• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
Cook It Twice
  • Головна
  • РЕЦЕПТИ
  • ШВИДКІ РЕЦЕПТИ
  • КИТАЙСЬКІ СТРАВИ
  • ПРО МЕНЕ
  • ГАЙД “КУХНЯ БЕЗ СТРЕСУ”. БЕЗКОШТОВНО
  • КУЛІНАРНА КОЛЕКЦІЯ “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
Головна » ЗЕЛЕНИЙ ГОРОШОК ПО-ФРАНЦУЗЬКИ

ЗЕЛЕНИЙ ГОРОШОК ПО-ФРАНЦУЗЬКИ

17.12.2024 by Тетяна Сатурміна Залишити коментар

Ви знайшли ідеальний рецепт зеленого горошку по-французьки! Це швидка, смачна та корисна страва, яку можна приготувати менш ніж за 20 хвилин. Зелений горошок по-французьки – страва яка здивує поєднанням смаків і швидкістю приготування. Без сумнівів цей рецепт вартий того, щоб ви його приготували. 

Jump to Recipe Jump to Video Print Recipe

Походження страви “Зелений горошок по-французьки” та її популярність у французькій кухні

Зелений горошок має довгу історію у французькій гастрономії. Ще в XVII столітті він вважався делікатесом при дворі Людовіка XIV. Саме у Франції було популяризовано його використання в гарячих стравах, супах і гарнірах.

Один із класичних французьких способів приготування горошку – “Petits pois à la Française”, що перекладається як “маленький горошок по-французьки”. Ця страва поєднує зелений горошок із ніжним цибулею-пореєм, беконом або шинкою, а також свіжою зеленню. Інколи додають вершкове масло або навіть салат ромен, що робить текстуру страви ще цікавішою.

Не дивно, що ця страва набула величезної популярності у французькій кухні як один з улюблених гарнірів на всі випадки життя. Страва чудово пасує як гарнір до мʼясних та рибних страв. Для приготування потрібні максимально прості інгредієнти, які ви точно знайдете у сусідньому магазині. Додавання кислинки у страву (оцту або лимонного соку) додає страві французької вишуканості.

З чим найкраще буде смакувати зелений горошок по-французьки?

Страва має ніжний, злегка солодкуватий смак з ноткою кислинки. Ці смаки прекрасно поєднуються з багатьма продуктами та стравами:

Мʼясні страви:

  • Куряче філе або качка з ананасами
  • Запечена яловичина або оссобукко з телятини
  • Смажена свинина

Риба та морепродукти:

  • Лосось на грилі
  • Морські гребінці
  • Пряні мідії

Хрусткий хліб

  • подавайте страву з багетом або круасаном

Вегетаріанські варіанти:

  • Як самостійна страва зі скибочкою лимона
  • У тандемі зі смаженими грибами або карамелізованою морквою.

Як уникнути потьмяніння горошку при приготуванні?

Основною причиню потьмяніння горошку при приготуванні – є порушення техніки його приготування. Хочу вас ознайомити з трьома основними помилками, яки призводять до втрати кольору та смаку:

  1. Надмірне нагрівання. 

Горошок варто готувати не більше 5 хвилин! Навіть якщо він заморожений, достатньо всього 2-3 хвилини у гарячій воді, або на пательні.

  1. Готування під кришкою.

Закрита кришка створює пару, яка “вимиває” колір. Рекомендую готувати без кришки, для збереження яскравого кольору.

  1. Відсутність шокового охолодження. 

Якщо для вашої страви важливий яскравий колір горошку, то після його приготування, занурте горошок на 30 секунд у крижану воду. Це зупинить процес прогрівання і збереже колір страви.

Покроковий рецепт приготування горошку по-французьки.

Для приготування страви вам знадобляться наступні нгредієнти:

  • Цибуля-порей — 1 шт.
  • Зелений горошок (заморожений або свіжий) — 400 г.
  • Бекон — 150 г.
  • Салат ромен — 1 пучок.
  • М’ята — 1 гілочка.
  • Винний оцет — 2 ст. л
  • Сіль, перець — до свого смаку.
  • Оливкова олія — для смаження.

Можливі заміни інгредієнтів:

  • Бекон → Копчена курка, індичка, вʼялені томати або веганський тофу
  • Винний оцет → Лимонний сік або яблучний оцет
  • Салат ромен → Шпинат або айсберг

Покроковий рецепт:

  1. Підготовка інгредієнтів (10 хвилин)
    • Наріжте бекон тонкими смужками. Дрібно нашаткуйте цибулю-порей. Ретельно промийте зелений горошок. Салат порвіть руками на великі шматочки, щоб зберегти його текстуру.

💡 Лайфхак: Якщо у вас заморожений горошок, залийте його окропом на 1 хвилину, а потім швидко охолодіть у крижаній воді. Так він збереже колір!

  1. Обсмажування (5 хвилин)
    • На розігрітій пательні з краплею оливкової олії злегка обсмажте бекон 1-2 хвилини. Не пересушіть. Додайте цибулю-порей, зменшіть вогонь і готуйте 2 хвилини, поки цибуля стане м’якою.Покладіть зелений горошок до пательні. Готуйте все разом ще 5 хвилин. Горошок має прогрітися, але зберегти яскраво-зелений колір.

💡 Уважно! Не накривайте кришкою та не перегрівайте!

  1. Додайте салат і заправку
    • Зніміть пательню з вогню. Додайте порваний салат ромен.
    • Полийте страву винним оцтом, додайте сіль і перець на смак. Перемішайте все, щоб інгредієнти добре поєдналися.

💡 Порада: Щоб салат не зів’яв, додавайте його в останній момент.

  1. Останній штрих
    • Перед подачею прикрасьте страву свіжими листочками м’яти для яскравого аромату.

💡Щоб зробити страву ресторанного рівня – Додайте трошки цедри лимона. Аромат стане ще яскравішим!

Смачного! 🥗

ЗЕЛЕНИЙ ГОРОШОК ПО-ФРАНЦУЗЬКИ

Тетяна Сатурміна
Ця страва стане прекрасним гарніром або навіть легким обідом. Зелений горошок по-французьки поєднує ніжність овочів, аромат бекону та легкість свіжого салату. Завдяки м’яті та винному оцту страва набуває витонченого французького шарму. Ви можете легко приготувати її за 15 хвилин та вразити навіть найвибагливіших гурманів
Print Recipe Pin Recipe
Prep Time 5 minutes mins
Cook Time 10 minutes mins
Servings 4

Ingredients
  

  • 1 шт цибуля порей
  • 400 грам зелений горошок свіжий або заморожений
  • 150 грам бекон
  • 1 пучок салат ромен
  • 1 гілочка мʼята
  • 2 ст.л. винний оцет
  • оливкова олія

Instructions
 

Підготовка інгредієнтів

  • Наріжте бекон тонкими смужками. Дрібно нашаткуйте цибулю-порей. Ретельно промийте зелений горошок (якщо заморожений — розморозьте). Салат порвіть руками на великі шматочки, щоб зберегти його текстуру.

Обсмажування

  • На розігрітій пательні з краплею оливкової олії злегка обсмажте бекон 1-2 хвилини. Не пересушіть. Додайте цибулю-порей, зменшіть вогонь і готуйте 2 хвилини, поки цибуля стане м’якою.Покладіть зелений горошок до пательні. Готуйте все разом ще 5 хвилин. Горошок має прогрітися, але зберегти яскраво-зелений колір.
  • Зніміть пательню з вогню. Додайте порваний салат ромен.

Заправка

  • Полийте страву винним оцтом, додайте сіль і перець на смак. Перемішайте все, щоб інгредієнти добре поєдналися.

Останній штрих

  • Перед подачею прикрасьте страву свіжими листочками м’яти для яскравого аромату.

Video

https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2024/12/video-output-123C91B6-5142-4955-ABDF-9B094487F555.mov

Notes

Порада від шефа

Щоб зробити цю страву вегетаріанською, замініть бекон на в’ялені томати.

ЯКЩО ВАМ СПОДОБАВСЯ ЦЕЙ РЕЦЕПТ…

Буду вдячна за фінансову підтримку мого проєкту. Підтримуючи проєкт ви гарантовано будете отримувати свої дивіденди у форматі унікальних, смачних та поживних рецептів для вас і ваших близьких.

Я маю за мету вивести свій кулінарний проєкт на якісно новий рівень – створюючи відео рецепти, тестуючі нові поєднання смаків. Ваша фінансова підтримка дозволить мені знімати та публікувати ще більше рецептів, оптимізуючі ваш час на кухні та створити зручний онлайн простір для ваших кулінарних експериментів

Як можна підтримати?

  • Поділіться рецептом та блюдами на своїх сторінках в соціальних мережах, відмічайте @cookittwice
  • Пишіть відгуки та залишайте коментарі
  • Підтримайте проєкт фінансово ставши спонсором проєкту (посилання на Buymeacoffe нижче, під цим дописом).

ПОДІЛІТЬСЯ В КОМЕНТАРЯХ ВАШИМ УЛЮБЛЕНИМ РЕЦЕПТОМ. ЯКІ МАЄТЕ СЕКРЕТИ ТА ПОРАДИ?

Не забувайте підписатись на мою сторінку в інстаграм та слідкуйте за оновленнями.

Filed Under: Без категорії, Весна, Вечеря, Всі сезони, Гарнір, Зима, Літо, Меню на день, Обід, Осінь, ШВИДКІ РЕЦЕПТИ Tagged With: Горох, Горошок, Овочі

Previous Post: « ЗЕЛЕНИЙ БОРЩ ЗІ ШПИНАТОМ І ЩАВЛЕМ
Next Post: ГАРБУЗОВЕ РІЗОТТО »

Reader Interactions

Залишити відповідь Скасувати коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Recipe Rating




Primary Sidebar

Пошук за рецептом або інгредієнтом

Рада вітати на своєму сайті!

Мене звати Тетяна Сатурміна – виконавча директорка, яка поза роботою створює гармонійну екосистему життя. В моїй екосистемі кулінарія, затишок і добробут відіграють важливу роль. Рецепти на цьому сайті дуже прості у приготуванні та вийдуть у кожної господині. Вони смачні, прості та естетично привабливі. Тепер час на кухні буде приносити вам задоволення, а ваші вечері перетворяться на маленькі свята. Дізнатись більше…

Мої соцмережі

  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube

книга рецептів

Китайські страви. Готуємо вдома

Книга «Китайські страви»

  • 24 рецепти з фото
  • Покрокові відео
  • Меню вечері + таймлайн
Купити книгу

Улюблені рецепти читачів

КРОЛИК З ГІРЧИЦЕЮ

МОКТЕЙЛ “КОСМО”

ЛІНИВІ ВАРЕНИКИ З СИРОМ ГОРГОНЗОЛА

ТЕЛЯЧІ НИРКИ У ГІРЧИЧНОМУ СОУСІ

ПШЕНИЧНА КАША. ЯК ПРАВИЛЬНО ВАРИТИ ПШЕНИЦЮ?

салат з червоної капусти

САЛАТ З ЧЕРВОНОЇ КАПУСТИ

Інгредієнти

Ананас Апельсин Баклажан Борошно Броколі Гарбуз Горох Горошок Горіхи Гриби Зелений горошок Зелень Картопля Каша Кисломолочний сир Коренеплоди Креветки Курка Курятина Ківі Лосось Мʼясо Маш Морепродукти Морква Овочі Паста Птиця Пшениця Риба Рис Руккола Рукола Свинина Селера Спаржа Стручкова квасоля Томати Фенхель Хліб Черемша Шпинат Щавель Яйця Яловичина

Категорії

Залишити чайові повару

Якщо рецепти на цьому сайті надихають тебе — можеш залишити невелику подяку. Це підтримує розвиток проєкту 💛

ПІДТРИМАТИ

Footer

ПРАВИЛА ТА ПОЛІТИКИ

  • УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ
  • ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

Сторінки

  • РЕЦЕПТИ
  • ПРО МЕНЕ
  • КИТАЙСЬКА КУХНЯ
  • ГАЙД “КУХНЯ БЕЗ СТРЕСУ”. БЕЗКОШТОВНО
  • КУЛІНАРНА КОЛЕКЦІЯ “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
  • ВІТАЮ НА БОРТУ!
Раз на тиждень ми відправляємо дайджест з найпопулярнішими статтями.
 Надано SendPulse

Copyright © 2025 Cook It Twice on the Foodie Pro Theme

Cookies
We serve cookies. If you think that's ok, just click "Accept all". You can also choose what kind of cookies you want by clicking "Settings". Read our cookie policy
Settings Accept all
Cookies
Choose what kind of cookies to accept. Your choice will be saved for one year. Read our cookie policy
  • Necessary
    These cookies are not optional. They are needed for the website to function.
  • Statistics
    In order for us to improve the website's functionality and structure, based on how the website is used.
  • Experience
    In order for our website to perform as well as possible during your visit. If you refuse these cookies, some functionality will disappear from the website.
  • Marketing
    By sharing your interests and behavior as you visit our site, you increase the chance of seeing personalized content and offers.
Save Accept all