<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Мандарин Архіви ~ Cook It Twice</title>
	<atom:link href="https://cookittwice.com/tag/%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%bd/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://cookittwice.com/tag/мандарин/</link>
	<description>Авторський кулінарний журнал. Естетика щоденної їжі та рецепти, які хочеться готувати двічі.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 26 Mar 2026 17:35:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/03/cropped-android-chrome-512x512-1-32x32.png</url>
	<title>Мандарин Архіви ~ Cook It Twice</title>
	<link>https://cookittwice.com/tag/мандарин/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Філе білої риби під мандариновим соусом</title>
		<link>https://cookittwice.com/file-biloi-ryby-pid-mandarynovym/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=file-biloi-ryby-pid-mandarynovym</link>
					<comments>https://cookittwice.com/file-biloi-ryby-pid-mandarynovym/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Тетяна Сатурміна]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 10 Oct 2025 04:31:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Без метушні]]></category>
		<category><![CDATA[Всі рецепти]]></category>
		<category><![CDATA[До 30 хвилин]]></category>
		<category><![CDATA[Меню]]></category>
		<category><![CDATA[Основні страви]]></category>
		<category><![CDATA[Риба та морепродукти]]></category>
		<category><![CDATA[Мандарин]]></category>
		<category><![CDATA[Риба]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://cookittwice.com/?p=5968</guid>

					<description><![CDATA[<p><media:content url="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/10/рибне-філе-в-мандариновому-соусі-scaled.avif" medium="image" />Запечене ніжне філе білої риби під вишуканим мандариновим соусом – ваша вишукана вечеря за 20 хвилин. Філе білої риби під мандариновим соусом: вишукана вечеря за 20 хвилин Втомилися від складних рецептів, але хочеться вразити близьких чимось особливим? Ніжне філе білої риби, запечене з ароматною мандариновою м&#8217;якоттю та полите яскравим цитрусово-соєвим соусом, має вам сподобатись та...</p>
<p><a class="more-link" href="https://cookittwice.com/file-biloi-ryby-pid-mandarynovym/">Читати статтю ⟶</a></p>
<p>Запис <a href="https://cookittwice.com/file-biloi-ryby-pid-mandarynovym/">Філе білої риби під мандариновим соусом</a> спершу з'явиться на <a href="https://cookittwice.com">Cook It Twice</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<media:content url="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/10/рибне-філе-в-мандариновому-соусі-scaled.avif" medium="image" />
<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-dominant-color="a06d87" data-has-transparency="false" fetchpriority="high" decoding="async" width="768" height="1024" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" src="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/10/рибне-філе-в-мандариновому-соусі-768x1024.avif" alt="Запечене ніжне філе білої риби під вишуканим мандариновим соусом – ваша вишукана вечеря за 20 хвилин." class="wp-image-5969 not-transparent" style="--dominant-color: #a06d87; width:840px;height:auto" srcset="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/10/рибне-філе-в-мандариновому-соусі-768x1024.avif 768w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/10/рибне-філе-в-мандариновому-соусі-225x300.avif 225w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/10/рибне-філе-в-мандариновому-соусі-1152x1536.avif 1152w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/10/рибне-філе-в-мандариновому-соусі-1536x2048.avif 1536w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/10/рибне-філе-в-мандариновому-соусі-scaled.avif 1920w" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Запечене ніжне філе білої риби під вишуканим мандариновим соусом – ваша вишукана вечеря за 20 хвилин.</p>



<span id="more-5968"></span>





<h1 class="wp-block-heading" id="h-філе-білої-риби-під-мандариновим-соусом-вишукана-вечеря-за-20-хвилин"><strong>Філе білої риби під мандариновим соусом: вишукана вечеря за 20 хвилин</strong></h1>



<p class="wp-block-paragraph">Втомилися від складних рецептів, але хочеться вразити близьких чимось особливим? Ніжне філе білої риби, запечене з ароматною мандариновою м&#8217;якоттю та полите яскравим цитрусово-соєвим соусом, має вам сподобатись та в деяких моментах навіть може вразити.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Поєднання солодкуватого мандарина, солоного соєвого соусу та свіжої зелені створює справжню гармонію смаку, яка ідеально доповнює делікатну рибу. А головний плюс – на приготування цієї ресторанної страви ви витратите не більше 20 хвилин!</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="h-чому-ви-полюбите-цей-рецепт">Чому ви полюбите цей рецепт:</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Швидко та просто:</strong> Ідеальний варіант для буднього вечора, коли немає часу на кулінарні подвиги.</li>



<li><strong>Вишуканий смак:</strong> Незвичайне поєднання інгредієнтів гарантує винятковий результат.</li>



<li><strong>Корисно та легко:</strong> Запечена риба – це джерело білка та омега-3, а відсутність важких соусів робить страву дієтичною.</li>



<li><strong>Мінімум інгредієнтів:</strong> Усе необхідне, швидше за все, вже є у вашому холодильнику.</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading" id="h-інгредієнти">Інгредієнти</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>2 шт (близько 300-350 г) – філе білої морської риби (окунь, тріска, хек, дорадо)</li>



<li>2 шт – великі соковиті мандарини</li>



<li>1 ст. л. – соєвого соусу</li>



<li>1 ст. л. – оливкової олії (для змащення форми)</li>



<li>невеликий пучок – свіжого базиліку</li>



<li>невеликий пучок – свіжої петрушки</li>



<li>за смаком – сіль, свіжомелений чорний перець</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading" id="h-покроковий-рецепт-приготування">Покроковий рецепт приготування</h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Крок 1: Підготовка інгредієнтів</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Розігрійте духовку до 200°C. Філе риби промийте під холодною водою та ретельно обсушіть паперовими рушниками – це запорука гарної текстури. Злегка натріть рибу сіллю та свіжомеленим перцем з обох боків. Зелень (петрушку та базилік) дрібно наріжте. Відкладіть приблизно половину нарізаної зелені для подачі.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Крок 2: Готуємо мандаринову основу</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Очистьте мандарини від шкірки та, за можливістю, від білих плівок. Помістіть дольки в чашу блендера, додайте ту частину зелені, що залишилася. Перебийте все до стану однорідного пюре. Встановіть дрібне сито над мискою та процідіть мандаринову суміш, добре віджимаючи м&#8217;якоть ложкою. У вас вийде дві фракції: ароматний мандариновий фреш в мисці та густа м&#8217;якоть із зеленню в ситі. Не викидайте нічого – нам знадобиться і те, і інше!</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Крок 3: Формуємо страву та запікаємо</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Невелику форму для запікання змастіть оливковою олією. Рівномірно розподіліть по дну мандаринову м&#8217;якоть, що залишилася в ситі – вона створить ароматну &#8220;подушку&#8221; для риби. Зверху на м&#8217;якоть викладіть підготовлене рибне філе. Полийте рибу 2-3 столовими ложками відцідженого мандаринового соку. Відправте форму в розігріту духовку на 10-12 хвилин. Час запікання може варіюватися залежно від товщини філе. Риба готова, коли вона стане непрозорою і буде легко розділятися виделкою.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Крок 4: Фінальний соус та подача</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Поки риба запікається, в миску з мандариновим фрешем додайте соєвий соус і добре перемішайте. Це і є наш фінальний соус.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Дістаньте готову рибу з духовки. Обережно перекладіть філе на тарілки для подачі. Рівномірно полийте рибу мандариново-соєвим соусом та прикрасьте свіжою зеленню, яку ви відклали на початку.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="h-поради-для-ідеального-результату">Поради для ідеального результату:</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Вибір риби:</strong> Найкраще підійде будь-яка біла риба з щільною текстурою, яка не розвалиться при запіканні: окунь, тріска, хек, сібас, дорадо або тілапія.</li>



<li><strong>Гарнір:</strong> Подавайте рибу з розсипчастим рисом (особливо пасуватиме басматі), кіноа, булгуром або легким салатом зі свіжих овочів.</li>



<li><strong>Пікантність:</strong> Якщо любите гострі нотки, можете додати в блендер разом з мандаринами маленький шматочок перцю чилі.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Ця страва доводить, що здорова їжа може бути неймовірно смачною та легкою у приготуванні. Спробуйте, і ви будете повертатися до цього рецепта знову і знову!</p>



<p class="wp-block-paragraph">Смачного!</p>


<div id="recipe"></div><div id="wprm-recipe-container-5970" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="5970" data-servings="0"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-basic"><div class="wprm-container-float-left">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img decoding="async" width="150" height="150" src="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/10/рибне-філе-в-мандариновому-соусі-150x150.avif" class="attachment-150x150 size-150x150 not-transparent" alt="Запечене ніжне філе білої риби під вишуканим мандариновим соусом – ваша вишукана вечеря за 20 хвилин." srcset="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/10/рибне-філе-в-мандариновому-соусі-150x150.avif 150w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/10/рибне-філе-в-мандариновому-соусі-500x500.avif 500w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/10/рибне-філе-в-мандариновому-соусі-360x361.avif 360w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" data-has-transparency="false" data-dominant-color="a06d87" style="--dominant-color: #a06d87;border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" /></div>
</div>
<a href="https://cookittwice.com/wprm_print/%d1%84%d1%96%d0%bb%d0%b5-%d0%b1%d1%96%d0%bb%d0%be%d1%97-%d1%80%d0%b8%d0%b1%d0%b8-%d0%bf%d1%96%d0%b4-%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b8%d0%bc-%d1%81%d0%be%d1%83%d1" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal" data-recipe-id="5970" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Print</a>
<a href="https://cookittwice.com/my-recipes/" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-not-in-collection wprm-recipe-add-to-collection-recipe wprm-recipe-add-to-collection wprm-recipe-link wprm-block-text-normal" data-recipe-id="5970" data-recipe="{&quot;servingsUnit&quot;:&quot;&quot;,&quot;servingsUnitRaw&quot;:&quot;&quot;,&quot;originalServings&quot;:&quot;0&quot;,&quot;originalServingsParsed&quot;:1,&quot;type&quot;:&quot;recipe&quot;,&quot;recipeId&quot;:5970,&quot;name&quot;:&quot;\u0424\u0456\u043b\u0435 \u0431\u0456\u043b\u043e\u0457 \u0440\u0438\u0431\u0438 \u043f\u0456\u0434 \u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u043c \u0441\u043e\u0443\u0441\u043e\u043c&quot;,&quot;image&quot;:&quot;https:\/\/cookittwice.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u0440\u0438\u0431\u043d\u0435-\u0444\u0456\u043b\u0435-\u0432-\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443-\u0441\u043e\u0443\u0441\u0456-360x361.avif&quot;,&quot;servings&quot;:1,&quot;parent_id&quot;:&quot;5968&quot;,&quot;parent_url&quot;:&quot;https:\/\/cookittwice.com\/file-biloi-ryby-pid-mandarynovym\/&quot;,&quot;cachedAt&quot;:1781001196,&quot;modifiedAt&quot;:1779692126}"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-add-to-collection-icon wprm-recipe-not-in-collection"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 24 24"><g class="nc-icon-wrapper" fill="#333333"><rect data-color="color-2" x="21" y="4" width="3" height="5"></rect> <rect data-color="color-2" x="21" y="11" width="3" height="5"></rect> <path fill="#333333" d="M17,0H1v24h16c1.654,0,3-1.346,3-3V3C20,1.346,18.654,0,17,0z M10.5,6C11.881,6,13,7.119,13,8.5 c0,1.381-1.119,2.5-2.5,2.5S8,9.881,8,8.5C8,7.119,9.119,6,10.5,6z M15,17H6v-1.621c0-0.891,0.585-1.67,1.44-1.922 C8.235,13.222,9.303,13,10.5,13s2.265,0.222,3.06,0.457c0.855,0.252,1.44,1.031,1.44,1.922V17z"></path></g></svg></span> Add to Collection</a><a href="https://cookittwice.com/my-recipes/" style="color: #333333;display: none;" class="wprm-recipe-in-collection wprm-recipe-add-to-collection-recipe wprm-recipe-add-to-collection wprm-recipe-link wprm-block-text-normal" data-recipe-id="5970" data-text-added=""><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-add-to-collection-icon wprm-recipe-in-collection"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 24 24"><g class="nc-icon-wrapper" fill="#333333"><rect data-color="color-2" x="21" y="4" width="3" height="5"></rect> <rect data-color="color-2" x="21" y="11" width="3" height="5"></rect> <path fill="#333333" d="M17,0H1v24h16c1.654,0,3-1.346,3-3V3C20,1.346,18.654,0,17,0z M10.5,6C11.881,6,13,7.119,13,8.5 c0,1.381-1.119,2.5-2.5,2.5S8,9.881,8,8.5C8,7.119,9.119,6,10.5,6z M15,17H6v-1.621c0-0.891,0.585-1.67,1.44-1.922 C8.235,13.222,9.303,13,10.5,13s2.265,0.222,3.06,0.457c0.855,0.252,1.44,1.031,1.44,1.922V17z"></path></g></svg></span> Перейти до збережених</a>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Філе білої риби під мандариновим соусом</h2>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal">Ніжне філе білої риби, запечене з ароматною мандариновою м&#8217;якоттю та полите яскравим цитрусово-соєвим соусом, має вам сподобатись та в деяких моментах навіть може вразити.
Поєднання солодкуватого мандарина, солоного соєвого соусу та свіжої зелені створює справжню гармонію смаку, яка ідеально доповнює делікатну рибу. А головний плюс – на приготування цієї ресторанної страви ви витратите не більше 20 хвилин!</div>
<div class="wprm-spacer"></div>

<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Prep Time </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">5<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minutes</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minutes</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Cook Time </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">20<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minutes</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minutes</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>


<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-author-label">Author </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal">Тетяна Сатурміна</span></div>


<div id="recipe-5970-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-ingredients-no-images wprm-recipe-5970-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="5970" data-servings="0"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Ingredients</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="0"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">шт.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">– філе білої морської риби</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="1"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">шт.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name"> – великі соковиті мандарини</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="2"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">ст. л.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">– соєвого соусу</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">ст. л.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">– оливкової олії</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">пучок</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">свіжого базиліку </span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="5"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">пучок</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">свіжої петрушки</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="6"><span class="wprm-recipe-ingredient-name">сіль</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="7"><span class="wprm-recipe-ingredient-name">свіжомелений чорний перець</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-5970-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-5970-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="5970"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Instructions</h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold">Крок 1: Підготовка інгредієнтів</h4><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-5970-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;">Розігрійте духовку до 200°C. Філе риби промийте під холодною водою та ретельно обсушіть паперовими рушниками – це запорука гарної текстури. Злегка натріть рибу сіллю та свіжомеленим перцем з обох боків. Зелень (петрушку та базилік) дрібно наріжте. Відкладіть приблизно половину нарізаної зелені для подачі.</div></li></ul></div><div class="wprm-recipe-instruction-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold">Крок 2: Готуємо мандаринову основу</h4><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-5970-step-1-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;">Очистьте мандарини від шкірки та, за можливістю, від білих плівок. Помістіть дольки в чашу блендера, додайте ту частину зелені, що залишилася. Перебийте все до стану однорідного пюре. Встановіть дрібне сито над мискою та процідіть мандаринову суміш, добре віджимаючи м&#8217;якоть ложкою. У вас вийде дві фракції: ароматний мандариновий фреш в мисці та густа м&#8217;якоть із зеленню в ситі. Не викидайте нічого – нам знадобиться і те, і інше!</div></li></ul></div><div class="wprm-recipe-instruction-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold">Крок 3: Формуємо страву та запікаємо</h4><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-5970-step-2-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;">Невелику форму для запікання змастіть оливковою олією. Рівномірно розподіліть по дну мандаринову м&#8217;якоть, що залишилася в ситі – вона створить ароматну &#8220;подушку&#8221; для риби. Зверху на м&#8217;якоть викладіть підготовлене рибне філе. Полийте рибу 2-3 столовими ложками відцідженого мандаринового соку. Відправте форму в розігріту духовку на 10-12 хвилин. Час запікання може варіюватися залежно від товщини філе. Риба готова, коли вона стане непрозорою і буде легко розділятися виделкою.</div></li></ul></div><div class="wprm-recipe-instruction-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold">Крок 4: Фінальний соус та подача</h4><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-5970-step-3-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;">Поки риба запікається, в миску з мандариновим фрешем додайте соєвий соус і добре перемішайте. Це і є наш фінальний соус.</div></li><li id="wprm-recipe-5970-step-3-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;">Дістаньте готову рибу з духовки. Обережно перекладіть філе на тарілки для подачі. Рівномірно полийте рибу мандариново-соєвим соусом та прикрасьте свіжою зеленню, яку ви відклали на початку.</div></li></ul></div></div>
<div id="recipe-video"></div>
<div id="recipe-5970-notes" class="wprm-recipe-notes-container wprm-block-text-normal"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-notes-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Notes</h3><div class="wprm-recipe-notes"><span style="display: block;">Поради для ідеального результату:<br />
Вибір риби: Найкраще підійде будь-яка біла риба з щільною текстурою, яка не розвалиться при запіканні: окунь, тріска, хек, сібас, дорадо або тілапія.<br />
Гарнір: Подавайте рибу з розсипчастим рисом (особливо пасуватиме басматі), кіноа, булгуром або легким салатом зі свіжих овочів.<br />
Пікантність: Якщо любите гострі нотки, можете додати в блендер разом з мандаринами маленький шматочок перцю чилі.<br />
Ця страва доводить, що здорова їжа може бути неймовірно смачною та легкою у приготуванні. Спробуйте, і ви будете повертатися до цього рецепта знову і знову!<br />
Смачного!</span></div></div>
</div></div><p>Запис <a href="https://cookittwice.com/file-biloi-ryby-pid-mandarynovym/">Філе білої риби під мандариновим соусом</a> спершу з'явиться на <a href="https://cookittwice.com">Cook It Twice</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://cookittwice.com/file-biloi-ryby-pid-mandarynovym/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
