<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Меню Архіви ~ Cook It Twice</title>
	<atom:link href="https://cookittwice.com/tag/%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%8e/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://cookittwice.com/tag/меню/</link>
	<description>Авторський кулінарний журнал. Естетика щоденної їжі та рецепти, які хочеться готувати двічі.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 02 Oct 2025 19:58:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/03/cropped-android-chrome-512x512-1-32x32.png</url>
	<title>Меню Архіви ~ Cook It Twice</title>
	<link>https://cookittwice.com/tag/меню/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>FOOD-ПЛАН [29.09-05.10]</title>
		<link>https://cookittwice.com/food-%d0%bf%d0%bb%d0%b0%d0%bd-29-09-05-10/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=food-%25d0%25bf%25d0%25bb%25d0%25b0%25d0%25bd-29-09-05-10</link>
					<comments>https://cookittwice.com/food-%d0%bf%d0%bb%d0%b0%d0%bd-29-09-05-10/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Тетяна Сатурміна]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Sep 2025 21:18:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Всі рецепти]]></category>
		<category><![CDATA[Меню]]></category>
		<category><![CDATA[меню на тиждень]]></category>
		<category><![CDATA[Раціон]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://cookittwice.com/?p=5499</guid>

					<description><![CDATA[<p><media:content url="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/09/White-Elegant-Simple-Watercolor-Floral-Illustrations-October-2025-Calendar-Instagram-Post.avif" medium="image" />Ваше меню на перший тиждень жовтня. Ваше меню на тиждень Цього тижня ваша кухня перетвориться на справжню гастрономічну лабораторію! Я пропоную вам не просто меню, а подорож смаками. Почнемо з простих, але бездоганних страв, як-от смажене куряче філе зі спеціями, зануримось у середземноморську атмосферу з мушлями та локшиною, а на вихідних влаштуємо справжнє свято з...</p>
<p><a class="more-link" href="https://cookittwice.com/food-%d0%bf%d0%bb%d0%b0%d0%bd-29-09-05-10/">Читати статтю ⟶</a></p>
<p>Запис <a href="https://cookittwice.com/food-%d0%bf%d0%bb%d0%b0%d0%bd-29-09-05-10/">FOOD-ПЛАН [29.09-05.10]</a> спершу з'явиться на <a href="https://cookittwice.com">Cook It Twice</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<media:content url="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/09/White-Elegant-Simple-Watercolor-Floral-Illustrations-October-2025-Calendar-Instagram-Post.avif" medium="image" />
<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-dominant-color="eb7c82" data-has-transparency="false" fetchpriority="high" decoding="async" width="819" height="1024" sizes="(max-width: 819px) 100vw, 819px" src="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/09/White-Elegant-Simple-Watercolor-Floral-Illustrations-October-2025-Calendar-Instagram-Post-819x1024.avif" alt="меню на тиждень" class="wp-image-5500 not-transparent" style="--dominant-color: #eb7c82; width:840px;height:auto" srcset="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/09/White-Elegant-Simple-Watercolor-Floral-Illustrations-October-2025-Calendar-Instagram-Post-819x1024.avif 819w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/09/White-Elegant-Simple-Watercolor-Floral-Illustrations-October-2025-Calendar-Instagram-Post-240x300.avif 240w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/09/White-Elegant-Simple-Watercolor-Floral-Illustrations-October-2025-Calendar-Instagram-Post-768x960.avif 768w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/09/White-Elegant-Simple-Watercolor-Floral-Illustrations-October-2025-Calendar-Instagram-Post-720x900.avif 720w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/09/White-Elegant-Simple-Watercolor-Floral-Illustrations-October-2025-Calendar-Instagram-Post-360x450.avif 360w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/09/White-Elegant-Simple-Watercolor-Floral-Illustrations-October-2025-Calendar-Instagram-Post.avif 1080w" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Ваше меню на перший тиждень жовтня. </p>



<span id="more-5499"></span>



<h2 class="wp-block-heading" id="h-ваше-меню-на-тиждень">Ваше меню на тиждень</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Цього тижня ваша кухня перетвориться на справжню гастрономічну лабораторію! Я пропоную вам не просто меню, а подорож смаками. Почнемо з простих, але бездоганних страв, як-от <strong>смажене куряче філе зі спеціями</strong>, зануримось у середземноморську атмосферу з <strong>мушлями та локшиною</strong>, а на вихідних влаштуємо справжнє свято з <strong>запеченою скумбрією</strong> під акомпанемент <strong>салату з апельсином</strong>. Родзинкою тижня стане сніданок, що ламає шаблони — <strong>сирники з баклажаном</strong>. Готові дивувати та дивуватися? Тоді розпочинаймо!</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<span class="cookittwice-label">Нашвидкоруч</span>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://cookittwice.com/%d1%8f%d0%ba-%d0%b2%d0%b0%d1%80%d0%b8%d1%82%d0%b8-%d0%ba%d1%83%d1%81%d0%ba%d1%83%d1%81/" target="_blank" rel=" noreferrer noopener"><img decoding="async" width="768" height="1024" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" data-id="2892" src="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/shareImage_1737371818-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-2892" srcset="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/shareImage_1737371818-768x1024.jpg 768w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/shareImage_1737371818-225x300.jpg 225w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/shareImage_1737371818-1152x1536.jpg 1152w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/shareImage_1737371818-1536x2048.jpg 1536w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/shareImage_1737371818-scaled.jpg 1920w" /></a><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://cookittwice.com/%d1%8f%d0%ba-%d0%b2%d0%b0%d1%80%d0%b8%d1%82%d0%b8-%d0%ba%d1%83%d1%81%d0%ba%d1%83%d1%81/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Кус-кус</a></figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://cookittwice.com/%d0%b7%d0%b0%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b5%d0%bd%d1%96-%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b1%d0%b0%d1%81%d0%ba%d0%b8-%d0%b7-%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b0%d0%bc%d0%b8/" target="_blank" rel=" noreferrer noopener"><img decoding="async" width="768" height="1024" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" data-id="3104" src="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3363-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-3104" srcset="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3363-768x1024.jpg 768w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3363-225x300.jpg 225w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3363-1152x1536.jpg 1152w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3363-1536x2048.jpg 1536w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3363-scaled.jpg 1920w" /></a><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://cookittwice.com/%d0%b7%d0%b0%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b5%d0%bd%d1%96-%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b1%d0%b0%d1%81%d0%ba%d0%b8-%d0%b7-%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b0%d0%bc%d0%b8/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Запечені ковбаски з томатами</a></figcaption></figure>
</figure>



<span class="cookittwice-label">Вегетарианський день</span>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://cookittwice.com/%d1%81%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d1%80%d0%b0-%d0%b7-%d0%ba%d0%b2%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bb%d0%b5%d1%8e/" target="_blank" rel=" noreferrer noopener"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" data-id="4173" src="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/04/IMG_6716-768x1024.jpg" alt="селера з квасолею" class="wp-image-4173" srcset="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/04/IMG_6716-768x1024.jpg 768w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/04/IMG_6716-225x300.jpg 225w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/04/IMG_6716-1152x1536.jpg 1152w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/04/IMG_6716-1536x2048.jpg 1536w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/04/IMG_6716-scaled.jpg 1920w" /></a><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://cookittwice.com/%d1%81%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d1%80%d0%b0-%d0%b7-%d0%ba%d0%b2%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bb%d0%b5%d1%8e/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Селера з квасолею</a></figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://cookittwice.com/%d1%85%d1%80%d1%83%d1%81%d1%82%d0%ba%d0%b0-%d0%b1%d1%80%d1%8e%d1%81%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b0-%d0%ba%d0%b0%d0%bf%d1%83%d1%81%d1%82%d0%b0/" target="_blank" rel=" noreferrer noopener"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" data-id="3671" src="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/03/IMG_5338-768x1024.jpg" alt="брюссельстка капуста в формі для випікання" class="wp-image-3671" srcset="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/03/IMG_5338-768x1024.jpg 768w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/03/IMG_5338-225x300.jpg 225w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/03/IMG_5338-1152x1536.jpg 1152w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/03/IMG_5338-1536x2048.jpg 1536w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/03/IMG_5338-scaled.jpg 1920w" /></a><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://cookittwice.com/%d1%85%d1%80%d1%83%d1%81%d1%82%d0%ba%d0%b0-%d0%b1%d1%80%d1%8e%d1%81%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b0-%d0%ba%d0%b0%d0%bf%d1%83%d1%81%d1%82%d0%b0/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Хрустка брюсельська капуста</a></figcaption></figure>
</figure>



<span class="cookittwice-label">Мʼясо/птиця</span>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://cookittwice.com/%d0%bf%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0-%d0%b7-%d0%b7%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%bc%d0%b8-%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%87%d0%b0%d0%bc%d0%b8/" target="_blank" rel=" noreferrer noopener"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" data-id="2870" src="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3208-768x1024.jpg" alt="паста з зеленими овочами" class="wp-image-2870" srcset="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3208-768x1024.jpg 768w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3208-225x300.jpg 225w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3208-1152x1536.jpg 1152w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3208-1536x2048.jpg 1536w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3208-scaled.webp 1440w" /></a><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://cookittwice.com/%d0%bf%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0-%d0%b7-%d0%b7%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%bc%d0%b8-%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%87%d0%b0%d0%bc%d0%b8/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ПАСТА З ЗЕЛЕНИМИ ОВОЧАМИ</a></figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://cookittwice.com/%d1%81%d0%bc%d0%b0%d0%b6%d0%b5%d0%bd%d0%b5-%d0%ba%d1%83%d1%80%d1%8f%d1%87%d0%b5-%d1%84%d1%96%d0%bb%d0%b5-%d0%b7%d1%96-%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%86%d1%96%d1%8f%d0%bc%d0%b8/" target="_blank" rel=" noreferrer noopener"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" data-id="3023" src="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3495-768x1024.jpg" alt="курка смежена зі спеціями" class="wp-image-3023" srcset="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3495-768x1024.jpg 768w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3495-225x300.jpg 225w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3495-1152x1536.jpg 1152w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3495-1536x2048.jpg 1536w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3495-scaled.jpg 1920w" /></a><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://cookittwice.com/%d1%81%d0%bc%d0%b0%d0%b6%d0%b5%d0%bd%d0%b5-%d0%ba%d1%83%d1%80%d1%8f%d1%87%d0%b5-%d1%84%d1%96%d0%bb%d0%b5-%d0%b7%d1%96-%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%86%d1%96%d1%8f%d0%bc%d0%b8/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">СМАЖЕНЕ КУРЯЧЕ ФІЛЕ ЗІ СПЕЦІЯМИ</a></figcaption></figure>
</figure>



<span class="cookittwice-label">Риба/морепродукти</span>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://cookittwice.com/%d1%81%d0%b0%d0%bb%d0%b0%d1%82-%d0%b7-%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b0%d0%bc%d0%b8-%d1%82%d0%b0-%d1%80%d1%83%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%be%d1%8e/" target="_blank" rel=" noreferrer noopener"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" data-id="2829" src="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3205-2-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-2829" srcset="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3205-2-768x1024.jpg 768w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3205-2-225x300.jpg 225w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3205-2-1152x1536.jpg 1152w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3205-2-1536x2048.jpg 1536w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3205-2-scaled.jpg 1920w" /></a><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://cookittwice.com/%d1%81%d0%b0%d0%bb%d0%b0%d1%82-%d0%b7-%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b0%d0%bc%d0%b8-%d1%82%d0%b0-%d1%80%d1%83%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%be%d1%8e/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">САЛАТ З ТОМАТАМИ ТА РУКОЛОЮ</a></figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://cookittwice.com/%d0%bc%d1%83%d1%88%d0%bb%d1%96-%d0%b7-%d0%bb%d0%be%d0%ba%d1%88%d0%b8%d0%bd%d0%be%d1%8e/" target="_blank" rel=" noreferrer noopener"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" data-id="2802" src="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3185-768x1024.webp" alt="" class="wp-image-2802" srcset="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3185-768x1024.webp 768w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3185-225x300.webp 225w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3185-1152x1536.webp 1152w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3185-scaled.webp 1440w" /></a><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://cookittwice.com/%d0%bc%d1%83%d1%88%d0%bb%d1%96-%d0%b7-%d0%bb%d0%be%d0%ba%d1%88%d0%b8%d0%bd%d0%be%d1%8e/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">МУШЛІ З ЛОКШИНОЮ</a></figcaption></figure>
</figure>



<span class="cookittwice-label">Недільний бранч</span>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://cookittwice.com/%d1%81%d0%ba%d1%83%d0%bc%d0%b1%d1%80%d1%96%d1%8f-%d0%b7%d0%b0%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b5%d0%bd%d0%b0-%d0%b2-%d0%b4%d1%83%d1%85%d0%be%d0%b2%d1%86%d1%96/" target="_blank" rel=" noreferrer noopener"><img data-dominant-color="b36a8d" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #b36a8d;" loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" data-id="4993" src="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/08/IMG_1992-768x1024.avif" alt="Скумбрія запечена в духовці з хрумкою скоринкою. Подається з лимоном та зеленню на порцеляновій тарілці" class="wp-image-4993 not-transparent" srcset="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/08/IMG_1992-768x1024.avif 768w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/08/IMG_1992-225x300.avif 225w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/08/IMG_1992-1152x1536.avif 1152w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/08/IMG_1992-1536x2048.avif 1536w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/08/IMG_1992-scaled.avif 1920w" /></a><figcaption class="wp-element-caption">С<a href="https://cookittwice.com/%d1%81%d0%ba%d1%83%d0%bc%d0%b1%d1%80%d1%96%d1%8f-%d0%b7%d0%b0%d0%bf%d0%b5%d1%87%d0%b5%d0%bd%d0%b0-%d0%b2-%d0%b4%d1%83%d1%85%d0%be%d0%b2%d1%86%d1%96/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">КУМБРІЯ ЗАПЕЧЕНА В ДУХОВЦІ</a></figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://cookittwice.com/%d1%81%d0%b0%d0%bb%d0%b0%d1%82-%d0%b7-%d0%b0%d0%bf%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d1%81%d0%b8%d0%bd%d0%be%d0%bc-%d1%82%d0%b0-%d1%81%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%ba%d0%b8%d0%bc-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%86%d0%b5%d0%bc/" target="_blank" rel=" noreferrer noopener"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" data-id="2747" src="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_2923-768x1024.jpg" alt="яскравий салат з апельсином та червоним перцем" class="wp-image-2747" srcset="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_2923-768x1024.jpg 768w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_2923-225x300.jpg 225w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_2923-1152x1536.jpg 1152w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_2923-1536x2048.jpg 1536w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_2923-scaled.jpg 1920w" /></a><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://cookittwice.com/%d1%81%d0%b0%d0%bb%d0%b0%d1%82-%d0%b7-%d0%b0%d0%bf%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d1%81%d0%b8%d0%bd%d0%be%d0%bc-%d1%82%d0%b0-%d1%81%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%ba%d0%b8%d0%bc-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%86%d0%b5%d0%bc/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">САЛАТ З АПЕЛЬСИНОМ</a></figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://cookittwice.com/%d1%8f%d0%ba-%d0%b2%d0%b0%d1%80%d0%b8%d1%82%d0%b8-%d1%80%d0%b8%d1%81-%d0%b1%d0%b0%d1%81%d0%bc%d0%b0%d1%82%d1%96/" target="_blank" rel=" noreferrer noopener"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" data-id="4543" src="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/06/IMG_7069-768x1024.jpg" alt="Як варити рис басматі" class="wp-image-4543" srcset="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/06/IMG_7069-768x1024.jpg 768w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/06/IMG_7069-225x300.jpg 225w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/06/IMG_7069-1152x1536.jpg 1152w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/06/IMG_7069-1536x2048.jpg 1536w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/06/IMG_7069-scaled.jpg 1920w" /></a><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://cookittwice.com/%d1%8f%d0%ba-%d0%b2%d0%b0%d1%80%d0%b8%d1%82%d0%b8-%d1%80%d0%b8%d1%81-%d0%b1%d0%b0%d1%81%d0%bc%d0%b0%d1%82%d1%96/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">РИС БАСМАТІ</a></figcaption></figure>
</figure>



<span class="cookittwice-label">Сніданок вихідного дня</span>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://cookittwice.com/%d1%81%d0%b8%d1%80%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b8-%d0%b7-%d0%b1%d0%b0%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d0%b6%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%bc/" target="_blank" rel=" noreferrer noopener"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" data-id="2700" src="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_0873-768x1024.jpg" alt="сирники з баклажанів" class="wp-image-2700" srcset="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_0873-768x1024.jpg 768w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_0873-225x300.jpg 225w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_0873-1152x1536.jpg 1152w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_0873-1536x2048.jpg 1536w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_0873-scaled.jpg 1920w" /></a><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://cookittwice.com/%d1%81%d0%b8%d1%80%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b8-%d0%b7-%d0%b1%d0%b0%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d0%b6%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%bc/">СИРНИКИ З БАКЛАЖАНОМ</a></figcaption></figure>
</figure>



<span class="cookittwice-label">Бонус тижня</span>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://cookittwice.com/%d1%82%d0%b0%d1%80%d1%82-%d0%b7-%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%b8%d1%88%d0%be%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%b8/" target="_blank" rel=" noreferrer noopener"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" data-id="2842" src="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3206-768x1024.jpg" alt="кіш з артишоками" class="wp-image-2842" srcset="https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3206-768x1024.jpg 768w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3206-225x300.jpg 225w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3206-1152x1536.jpg 1152w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3206-1536x2048.jpg 1536w, https://cookittwice.com/wp-content/uploads/2025/01/IMG_3206-scaled.webp 1440w" /></a><figcaption class="wp-element-caption"><a href="https://cookittwice.com/%d1%82%d0%b0%d1%80%d1%82-%d0%b7-%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%b8%d1%88%d0%be%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%b8/">KІШ З АРТИШОКАМИ</a></figcaption></figure>
</figure>



<div style="border: 2px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 25px; margin: 30px 0; text-align: center; font-family: 'Georgia', serif; background-color: #fcfcfc;">
  <h3 style="margin-top: 0; font-size: 22px; color: #333; font-weight: normal;">✨ Шукаєте ще більше натхнення?</h3>
  <p style="font-size: 17px; line-height: 1.6; color: #555;">
    Відкрийте для себе мою авторську збірку «Колекція рецептів з кабачків та цукіні»! 
  </p>
  <p style="font-size: 17px; line-height: 1.6; color: #555;">
    На вас чекають <strong>13 перевірених ідей</strong>, які допоможуть по-новому поглянути на цей звичний овоч — від ситних основних страв до ароматного солодкого кексу.
  </p>
  <a href="https://buymeacoffee.com/saturmina/e/438738" target="_blank" style="display: inline-block; background-color: #046B05; color: #ffffff; padding: 12px 25px; border-radius: 5px; text-decoration: none; font-weight: bold; margin-top: 15px;">
    Переглянути збірку
  </a>
</div>
<p>Запис <a href="https://cookittwice.com/food-%d0%bf%d0%bb%d0%b0%d0%bd-29-09-05-10/">FOOD-ПЛАН [29.09-05.10]</a> спершу з'явиться на <a href="https://cookittwice.com">Cook It Twice</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://cookittwice.com/food-%d0%bf%d0%bb%d0%b0%d0%bd-29-09-05-10/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
