• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
Cook It Twice
  • Головна
  • РЕЦЕПТИ
  • ШВИДКІ РЕЦЕПТИ
  • КИТАЙСЬКІ СТРАВИ
  • ПРО МЕНЕ
  • ГАЙД “КУХНЯ БЕЗ СТРЕСУ”. БЕЗКОШТОВНО
  • КУЛІНАРНА КОЛЕКЦІЯ “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
Головна » МАШ ЗІ ШПИНАТОМ ТА ВЕРШКАМИ

МАШ ЗІ ШПИНАТОМ ТА ВЕРШКАМИ

09.04.2025 by Тетяна Сатурміна Залишити коментар

Шукаєш ідею для поживного та швидкого сніданку? Цей білковий сніданок зі шпинатом та машем стане твоїм новим фаворитом — смачно, корисно та всього за 10 хвилин! Маш — справжній суперфуд серед бобових, а шпинат і вершки додають кремовості та свіжості.

Jump to Recipe Print Recipe

Вступ: ідея створення рецепта

Цей рецепт народився в одному з тих днів, коли хотілося чогось зеленого, ніжного, але при цьому поживного. Маш — справжній суперфуд серед бобових, а шпинат і вершки додають кремовості та свіжості. Такий сніданок можна віднести до сучасної ф’южн-кухні з азійськими мотивами, адже маш — традиційна культура Південної Азії, але адаптований під європейські смаки.

Користь страви:

  • Маш — джерело легкозасвоюваного рослинного білка, багатий на залізо, магній, фолієву кислоту. Як правильно відварити маш, читай у моїй статті тут.
  • Шпинат — насичений вітамінами K, A, C, містить антиоксиданти, які підтримують здоров’я шкіри та зір.
  • Вершки/сметана — додають жиророзчинні вітаміни та роблять страву ситнішою.

Цей сніданок допомагає довше залишатися ситим, підтримує стабільний рівень цукру в крові та дає заряд енергії на весь день.

Час приготування:

  • Підготовка:
    • з готовим машем: 2 хв
    • якщо варити маш: 25 хв
  • Активне приготування: 8 хв
  • Загальний час:
    • з готовим машем: 10 хв
    • з сирим машем: 35 хв

Оптимізація часу:

  • Завари маш наперед і зберігай в холодильнику 2–3 дні.
  • Заморожений шпинат вже порізаний, не потребує додаткової обробки.
  • Можна зробити одразу 2–3 порції та зберігати в контейнерах.

Що потрібно для приготування?

Основні інгредієнти:

  • Заморожений шпинат (1 упаковка, ~400 г):
    Доступне джерело клітковини, антиоксидантів і вітамінів. Зручний для швидких страв.
  • Відварений маш (200 г):
    Рослинний білок з низьким глікемічним індексом. Легко засвоюється, не викликає здуття.
  • Вершки / сметана (2 ст.л.):
    Надають м’якості та балансують бобову текстуру машу. Можна обрати безлактозні варіанти.

Таблиця замін для безлактозного харчування

Інгредієнт Можлива заміна
Вершки / сметана Кокосові вершки / соєвий йогурт / кеш’ю паста
Маш Зелена сочевиця / нут

Як обирати інгредієнти:

  • Шпинат: краще обирати у брикетах без додавання солі чи вершків.
  • Маш: зерна мають бути цілі, без тріщин і пилу, зелено-оливкового кольору.
  • Сметана / вершки: для більш насиченого смаку — домашня або без добавок. Ідеально — крем фреш.

Поради для ідеального приготування:

  • Не пересмажуй шпинат, щоби зберегти його яскравий колір і смак.
  • Добре перемішай наприкінці — вершки повинні обволікати всю страву.
  • Додай дрібку лимонного соку — для свіжості.

Покроковий рецепт:

  1. На пательню виклади заморожений шпинат, накрий кришкою.
  2. На середньому вогні готуй 3–4 хв до розморожування.
  3. Додай варений маш. Перемішай.
  4. Влий вершки. Ще раз перемішай і готуй 2–3 хв.
  5. Подавати одразу, поки страва гаряча.

Чому варто приготувати саме цей рецепт?

Бо це простий, швидкий, збалансований сніданок із трьох інгредієнтів, який чудово підходить для зайнятих ранків. До того ж — супер корисний і бюджетний.

Чи підходить для дитячого харчування?

Так, але краще для дітей від 3 років, і без додавання солі. Маш легко засвоюється, а шпинат — джерело заліза.

З чим подавати і коли?

  • Коли: Ідеальний для сніданку або раннього обіду.
  • З чим: Смачно з підсмаженим хлібом (глютен-фрі або цільнозерновим), або з яйцем пашот.

Таблиця нутрітивної цінності на 100 г

Показник Кількість
Калорійність 90 ккал
Білки 5 г
Жири 4.5 г
Вуглеводи 6 г
Клітковина 2.5 г

Зберігання:

Зберігати в закритому контейнері в холодильнику до 3 днів. Розігрівати на пательні або в мікрохвильовці.

маш зі шпинатом

МАШ ЗІ ШПИНАТОМ ТА ВЕРШКАМИ

Тетяна Сатурміна
Шукаєш ідею для поживного та швидкого сніданку? Цей білковий сніданок зі шпинатом та машем стане твоїм новим фаворитом — смачно, корисно та всього за 10 хвилин!
Print Recipe Pin Recipe
Prep Time 5 minutes mins
Cook Time 5 minutes mins
Course Сніданок
Cuisine Азійська, Європейська
Servings 2
Calories 90 kcal

Ingredients
  

  • 400 г Заморожений шпинат Доступне джерело клітковини, антиоксидантів і вітамінів. Зручний для швидких страв.
  • 200 г Відварений маш Рослинний білок з низьким глікемічним індексом. Легко засвоюється, не викликає здуття.
  • 2 ст.л. Вершки Надають м’якості та балансують бобову текстуру машу. Можна обрати безлактозні варіанти.

Instructions
 

  • На пательню виклади заморожений шпинат, накрий кришкою.
  • На середньому вогні готуй 3–4 хв до розморожування.
  • Додай варений маш. Перемішай.
  • Влий вершки. Ще раз перемішай і готуй 2–3 хв.
  • Подавати одразу, поки страва гаряча.

Notes

Оптимізація часу:
Завари маш наперед і зберігай в холодильнику 2–3 дні.
Заморожений шпинат вже порізаний, не потребує додаткової обробки.
Можна зробити одразу 2–3 порції та зберігати в контейнерах.
Keyword Маш, Шпинат

Більше рецептів, де основним інгредієнтом є маш (боби мунг) шукай тут.

Filed Under: Без категорії, Меню на день, Обід, Перекус, Сніданок, ШВИДКІ РЕЦЕПТИ Tagged With: Маш, шпинат

Previous Post: « ПОЖИВНИЙ БОУЛ З МАШЕМ ТА ЛОСОСЕМ
Next Post: ТУШКОВАНА ЯЛОВИЧИНА ПО-БУРГУНДСЬКИ (Boeuf Bourguignon) »

Reader Interactions

Залишити відповідь Скасувати коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Recipe Rating




Primary Sidebar

Пошук за рецептом або інгредієнтом

Рада вітати на своєму сайті!

Мене звати Тетяна Сатурміна – виконавча директорка, яка поза роботою створює гармонійну екосистему життя. В моїй екосистемі кулінарія, затишок і добробут відіграють важливу роль. Рецепти на цьому сайті дуже прості у приготуванні та вийдуть у кожної господині. Вони смачні, прості та естетично привабливі. Тепер час на кухні буде приносити вам задоволення, а ваші вечері перетворяться на маленькі свята. Дізнатись більше…

Мої соцмережі

  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube

книга рецептів

Китайські страви. Готуємо вдома

Книга «Китайські страви»

  • 24 рецепти з фото
  • Покрокові відео
  • Меню вечері + таймлайн
Купити книгу

Улюблені рецепти читачів

ДОМАШНЯ ШИНКА З КУРЯЧОГО ФІЛЕ

СВІЖИЙ САЛАТ З ФЕНХЕЛЕМ ТА ЯБЛУКОМ

СУП З БРОКОЛІ НА ПИВІ ТА СИРНІ ГРІНКИ

ПЮРЕ З ГОРГОНЗОЛОЮ ТА  ШИНКОЮ

ТЕРРІН з КУРЯЧОЇ ПЕЧІНКИ та ФАРШУ

ЗАПЕЧЕНЕ ФІЛЕ БІЛОЇ РИБИ З МАНДАРИНОВИМ СОУСОМ

Інгредієнти

Ананас Апельсин Баклажан Борошно Броколі Гарбуз Горох Горошок Горіхи Гриби Зелений горошок Зелень Картопля Каша Кисломолочний сир Коренеплоди Креветки Курка Курятина Ківі Лосось Мʼясо Маш Морепродукти Морква Овочі Паста Птиця Пшениця Риба Рис Руккола Рукола Свинина Селера Спаржа Стручкова квасоля Томати Фенхель Хліб Черемша Шпинат Щавель Яйця Яловичина

Категорії

Залишити чайові повару

Якщо рецепти на цьому сайті надихають тебе — можеш залишити невелику подяку. Це підтримує розвиток проєкту 💛

ПІДТРИМАТИ

Footer

ПРАВИЛА ТА ПОЛІТИКИ

  • УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ
  • ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

Сторінки

  • РЕЦЕПТИ
  • ПРО МЕНЕ
  • КИТАЙСЬКА КУХНЯ
  • ГАЙД “КУХНЯ БЕЗ СТРЕСУ”. БЕЗКОШТОВНО
  • КУЛІНАРНА КОЛЕКЦІЯ “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
  • ВІТАЮ НА БОРТУ!
Раз на тиждень ми відправляємо дайджест з найпопулярнішими статтями.
 Надано SendPulse

Copyright © 2025 Cook It Twice on the Foodie Pro Theme

Cookies
We serve cookies. If you think that's ok, just click "Accept all". You can also choose what kind of cookies you want by clicking "Settings". Read our cookie policy
Settings Accept all
Cookies
Choose what kind of cookies to accept. Your choice will be saved for one year. Read our cookie policy
  • Necessary
    These cookies are not optional. They are needed for the website to function.
  • Statistics
    In order for us to improve the website's functionality and structure, based on how the website is used.
  • Experience
    In order for our website to perform as well as possible during your visit. If you refuse these cookies, some functionality will disappear from the website.
  • Marketing
    By sharing your interests and behavior as you visit our site, you increase the chance of seeing personalized content and offers.
Save Accept all