• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
Cook It Twice
  • Головна
  • РЕЦЕПТИ
  • ШВИДКІ РЕЦЕПТИ
  • КИТАЙСЬКІ СТРАВИ
  • ПРО МЕНЕ
  • ГАЙД “КУХНЯ БЕЗ СТРЕСУ”. БЕЗКОШТОВНО
  • КУЛІНАРНА КОЛЕКЦІЯ “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
Головна » СМАЖЕНА КАРТОПЛЯ

СМАЖЕНА КАРТОПЛЯ

29.05.2025 by Тетяна Сатурміна Залишити коментар

ідеально смажена картопля

Є такі рецепти, у яких важко виділити головний інгредієнт. Вони звучать у гармонії, як камерний оркестр, де кожен інструмент важливий. Саме така ця страва — смажена картопля з фенхелем, селерою та цибулею. Вона поєднує ніжність, хрумкість і несподівану глибину смаку.

Jump to Recipe Print Recipe

Смажена картопля з фенхелем, селерою та карамелізованою цибулею: простий рецепт з глибоким смаком

Цей рецепт — не просто про овочі на пательні. Це про домашній добробут, про повільне приготування з любов’ю, про ті вечори, коли хочеться чогось теплого, чесного і простого.

Інгредієнти на 2 порції:

  • 400 г картоплі (жовта, тонко нарізана кружальцями)
  • 150 г фенхелю (нарізаного часточками)
  • 80 г стебел селери (тонко нарізаних)
  • 1 шт цибулі ріпчастої (тонко нашаткованої)
  • 2 ст. л. оливкової олії (або соняшникової холодного віджиму)
  • ½ ч. л. морської солі
  • ¼ ч. л. паприки (солодкої або копченої)
  • ¼ ч. л. сушеного орегано
  • ¼ ч. л.майорану
  • ¼ ч. л. порошку часника (опційно)
  • зелена цибуля для подачі

Час приготування:

  • Підготовка: 10 хв
  • Активне приготування: 25 хв
  • Пасивне томління: 5 хв
  • Загальний час: 40 хв

Покроковий рецепт

1. Підготуй усі овочі

Картоплю наріж тонкими кружальцями — так вона швидко підсмажиться і збереже ніжну серцевину. Фенхель — часточками, селера — напівмісяцями, цибулю — пір’ям.

картопла порізана кружечками для смаження
нарізані фенхель, селера та цибуля для смаження

2. Обсмаж базу

На добре розігрітій пательні з 1 ст. л. олії обсмаж фенхель, селеру та цибулю. Вогонь — середній. Смаж 7–8 хвилин, помішуючи, поки овочі не стануть золотистими. Переклади на тарілку.

як смажити фенхель

3. Рум’яна картопля

Додай ще ложку олії. Виклади картоплю в один шар. Смаж 4–5 хв з кожного боку. Якщо потрібно — готуй партіями, не перевантажуй пательню.

смажена картопля

4. Поверни овочі

Поверни обсмажені фенхель, селеру та цибулю до картоплі. Обережно перемішай, щоб не пошкодити скибочки картоплі.

смажена картопля з овочами

5. Приправ

Додай сіль, спеції й зменш вогонь. Накрий кришкою і залиш на 5 хв, щоб усі смаки поєднались

спеції до смаженої картоплі

6. Подача

Перед подачею посип зеленою цибулею або мікрозеленню. Подавай теплою — як гарнір або легку вегетаріанську страву.

Чому це працює: поєднання смаків

Цей рецепт — гра на контрастах. Солодка карамелізована цибуля + освіжаючий фенхель + хрумка селера + теплий, м’який смак картоплі. Аромати зливаються в баланс, який створює ефект “їжі як обіймів”.

Користь інгредієнтів

  • Фенхель — багатий на анетол, має протизапальні та протимікробні властивості, полегшує травлення (стаття)
  • Селера — джерело апігеніну та лютеоліну, які підтримують серцево-судинну систему 
  • Цибуля — містить кверцетин, який має антиоксидантну дію, знижує ризик діабету 2 типу
  • Картопля — містить резистентний крохмаль, який покращує мікробіом .

Коли і з чим подавати

Особисто для мене ця страва — про затишок і баланс. Вона чудово пасуватиме до:

  • вечері на двох після прогулянки;
  • легкого обіду з келихом моктейлу;
  • білкової страви (риба, курка, яйце пашот).

Також її можна подати з йогуртовим соусом, хумусом або м’яким козиним сиром.

Нутрітивна цінність (на 1 порцію)

                                                            
ПоказникКількість
Калорійність210 ккал
Білки3 г
Жири10 г
Вуглеводи28 г
Клітковина4 г

Сезонність і локальність

Усе, крім спецій — легко знайти локально. В Україні фенхель і селеру вже активно вирощують у господарствах на Київщині, Волині, Закарпатті. Найкращий сезон — з квітня по червень і з вересня по листопад.

Можливі заміни

  • Фенхель ➝ корінь петрушки або пастернак (для м’якого аромату).
  • Селера ➝ зелений болгарський перець або молоді стебла буряка.
  • Олія ➝ вершкове масло (якщо не уникаєш молочних продуктів).

Часті запитання

Чи можна зробити цю страву в духовці?
Так, запікай картоплю з овочами в духовці при 200°C 30 хв, перемішуючи один раз.

Чим замінити зелень у кінці?
Можна використовувати мікрозелень гороху або кропу.

Чи підійде до посту?
Так. Рецепт веганський і не містить тваринних продуктів.

Фінальний акорд

Цей рецепт — це не про новизну. Це про нагадування: просте може бути вишуканим, якщо дати йому увагу. Приготуй цю страву для себе або для тих, кого любиш. І нехай вона стане ще одним спогадом, що дарує тепло та турботу.

смажена картопля

СМАЖЕНА КАРТОПЛЯ З ФЕНХЕЛЕМ, СЕЛЕРОЮ ТА ЦИБУЛЕЮ

Тетяна Сатурміна
Є такі рецепти, у яких важко виділити головний інгредієнт. Вони звучать у гармонії, як камерний оркестр, де кожен інструмент важливий. Саме така ця страва — смажена картопля з фенхелем, селерою та цибулею. Вона поєднує ніжність, хрумкість і несподівану глибину смаку.
Print Recipe Pin Recipe
Prep Time 10 minutes mins
Cook Time 25 minutes mins
Пасивне томління 5 minutes mins
Total Time 40 minutes mins
Course Вечеря, Обід
Cuisine Українська
Servings 2
Calories 210 kcal

Ingredients
  

  • 400 г картоплі жовта, тонко нарізана кружальцями
  • 150 г фенхелю нарізаного часточками
  • 80 г стебел селери тонко нарізаних
  • 1 шт цибулі ріпчастої тонко нашаткованої
  • 2 ст. л. оливкової олії або соняшникової холодного віджиму
  • ½ ч. л. морської солі
  • ¼ ч. л. паприки солодкої або копченої
  • ¼ ч. л. орегано
  • ¼ ч. л.майорану
  • ¼ ч. л. порошку часника опціонально
  • зелена цибуля для подачі

Instructions
 

Підготуй усі овочі

  • Картоплю наріж тонкими кружальцями — так вона швидко підсмажиться і збереже ніжну серцевину. Фенхель — часточками, селера — напівмісяцями, цибулю — пір’ям.

Обсмаж базу

  • На добре розігрітій пательні з 1 ст. л. олії обсмаж фенхель, селеру та цибулю. Вогонь — середній. Смаж 7–8 хвилин, помішуючи, поки овочі не стануть золотистими. Переклади на тарілку.

Рум’яна картопля

  • Додай ще ложку олії. Виклади картоплю в один шар. Смаж 4–5 хв з кожного боку. Якщо потрібно — готуй партіями, не перевантажуй пательню.

Поверни овочі

  • Поверни обсмажені фенхель, селеру та цибулю до картоплі. Обережно перемішай, щоб не пошкодити скибочки картоплі.

Приправ

  • Додай сіль, спеції й зменш вогонь. Накрий кришкою і залиш на 5 хв, щоб усі смаки поєднались.

Подача

  • Перед подачею посип зеленою цибулею або мікрозеленню. Подавай теплою — як гарнір або легку вегетаріанську страву.
Keyword Селера, Смажена картопля, Смажений фенхель

🌿 Більше натхнення — на cookittwice.com

До цього рецепта пасуватиме освіжаючий салат

Filed Under: Без категорії, Вечеря, Гарнір, Меню на день, Обід Tagged With: Картопля, Селера, Цибуля

Previous Post: « ТАРТАР З ЛОСОСЯ ЗІ СПАРЖЕЮ
Next Post: БІЛА СПАРЖА З СОУСОМ ГРІБІШ »

Reader Interactions

Залишити відповідь Скасувати коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Recipe Rating




Primary Sidebar

Пошук за рецептом або інгредієнтом

Рада вітати на своєму сайті!

Мене звати Тетяна Сатурміна – виконавча директорка, яка поза роботою створює гармонійну екосистему життя. В моїй екосистемі кулінарія, затишок і добробут відіграють важливу роль. Рецепти на цьому сайті дуже прості у приготуванні та вийдуть у кожної господині. Вони смачні, прості та естетично привабливі. Тепер час на кухні буде приносити вам задоволення, а ваші вечері перетворяться на маленькі свята. Дізнатись більше…

Мої соцмережі

  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube

книга рецептів

Китайські страви. Готуємо вдома

Книга «Китайські страви»

  • 24 рецепти з фото
  • Покрокові відео
  • Меню вечері + таймлайн
Купити книгу

Улюблені рецепти читачів

КУРКА З ЕСТРАГОНОМ

БРОКОЛІ З МИГДАЛЕМ ТА ТОМЛЕНИМ МАСЛОМ

ЛАВАНДОВЕ ПЕЧИВО

САЛАТ З БАКЛАЖАНОМ ГРИЛЬ І ШПИНАТОМ

омлет

ОМЛЕТ З КОЗЯЧИМ СИРОМ. ЯК ПРИГТУВАТИ ІДЕАЛЬНИЙ ОМЛЕТ?

ІТАЛІЙСЬКИЙ ГОРІХОВИЙ ПИРІГ TORTA di NICCOLE

Інгредієнти

Ананас Апельсин Баклажан Борошно Броколі Гарбуз Горох Горошок Горіхи Гриби Зелений горошок Зелень Картопля Каша Кисломолочний сир Коренеплоди Креветки Курка Курятина Ківі Лосось Мʼясо Маш Морепродукти Морква Овочі Паста Птиця Пшениця Риба Рис Руккола Рукола Свинина Селера Спаржа Стручкова квасоля Томати Фенхель Хліб Черемша Шпинат Щавель Яйця Яловичина

Категорії

Залишити чайові повару

Якщо рецепти на цьому сайті надихають тебе — можеш залишити невелику подяку. Це підтримує розвиток проєкту 💛

ПІДТРИМАТИ

Footer

ПРАВИЛА ТА ПОЛІТИКИ

  • УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ
  • ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

Сторінки

  • РЕЦЕПТИ
  • ПРО МЕНЕ
  • КИТАЙСЬКА КУХНЯ
  • ГАЙД “КУХНЯ БЕЗ СТРЕСУ”. БЕЗКОШТОВНО
  • КУЛІНАРНА КОЛЕКЦІЯ “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
  • ВІТАЮ НА БОРТУ!
Раз на тиждень ми відправляємо дайджест з найпопулярнішими статтями.
 Надано SendPulse

Copyright © 2025 Cook It Twice on the Foodie Pro Theme

Cookies
We serve cookies. If you think that's ok, just click "Accept all". You can also choose what kind of cookies you want by clicking "Settings". Read our cookie policy
Settings Accept all
Cookies
Choose what kind of cookies to accept. Your choice will be saved for one year. Read our cookie policy
  • Necessary
    These cookies are not optional. They are needed for the website to function.
  • Statistics
    In order for us to improve the website's functionality and structure, based on how the website is used.
  • Experience
    In order for our website to perform as well as possible during your visit. If you refuse these cookies, some functionality will disappear from the website.
  • Marketing
    By sharing your interests and behavior as you visit our site, you increase the chance of seeing personalized content and offers.
Save Accept all