• Skip to main content
  • Skip to footer
Cook It Twice
  • Всі рецепти
    • За категорією
      • Базові страви і техніки
      • Десерти та випічка
      • Напої
      • Основні страви
        • Паста та крупи
        • Рослинні страви
        • Риба та морепродукти
        • Птиця та мʼясо
      • Салати та закуски
      • Сніданки
        • Солодкі сніданки
        • Солоні сніданки
      • Супи
      • Без метушні
        • Без плити
        • До 15 хвилин
        • До 30 хвилин
      • Свята
        • Великдень
        • День незалежності
        • Зелені свята
        • Масниця
        • Новий рік
        • Різдво
        • Китайський новий рік
  • Спецвипуски
    • Спецвипуск “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
    • Спецвипуск “Рослинне меню”
  • Вхід
  • Про авторку
Головна » ГОЛУБЦІ З САВОЙСЬКОЇ КАПУСТИ

ГОЛУБЦІ З САВОЙСЬКОЇ КАПУСТИ

28.03.2025 by Тетяна Сатурміна Залишити коментар

Якщо ви шукаєте легшу, більш делікатну версію улюблених голубців — спробуйте приготувати голубці з савойської капусти. Їх м’яке листя не потребує тривалого відварювання, а результат виходить напрочуд соковитим та ароматним. Цей рецепт — ідеальне поєднання класики та легкості. Зберігайте покроковий рецепт і повертайтесь до нього знову, коли хочеться домашнього тепла та затишку.

До рецепта Роздрукувати

Голубці з савойської капусти — ніжна класика з сучасним акцентом

Голубці — улюблена страва багатьох поколінь, яка завжди асоціюється з домашнім затишком. Та якщо ви хочете приготувати голубці швидше, без зайвого клопоту і з більш ніжним смаком — зверніть увагу на голубці з савойської капусти. Її листя не потрібно довго варити або чекати, поки “відпариться”, а текстура після тушкування залишається м’якою і приємною на смак.

У цій статті ви знайдете:

  • докладний покроковий рецепт,
  • відповіді на часті запитання щодо приготування,
  • поради для зниження калорійності,
  • персональні поради від мене.

Чому варто спробувати голубці з савойської капусти

На відміну від білокачанної капусти, савойська капуста має делікатніше листя і виразний аромат. Її не потрібно довго варити — достатньо лише кілька хвилин у киплячій воді, щоб листя стало еластичним. А ще вона легше перетравлюється, що важливо для людей з чутливим шлунком або тим, хто дотримується здорового харчування.

Інгредієнти:

  • 1 середній качан савойської капусти
  • 300 г яловичого фаршу
  • 100 г круглозерного рису (сирого)
  • 1 морква (натерта)
  • 1 банка томатів у власному соку (400 мл)
  • Сіль, перець — за смаком
  • Вода — для варіння голубців

Покрокове приготування:

  1. Підготовка капусти.
    Акуратно розберіть савойську капусту на окремі листочки. Вони легко знімаються, без розривів — це одна з переваг цього сорту.
  2. Бланшування.
    Закип’ятіть воду в широкій каструлі, бланшуйте листя 2–3 хвилини. Виймайте і залиште охолонути. Зріжте потовщені прожилки, щоб листочки було легше згортати.
  3. Начинка.
    Змішайте яловичий фарш, сирий рис, натерту моркву, посоліть і поперчіть. Начинка має бути в міру вологою — рис вбере частину соку під час приготування.
  4. Формування голубців.
    На кожен лист покладіть 1 столову ложку начинки. Згорніть спочатку краї всередину, а потім скрутіть рулетиком.
  5. Підготовка до тушкування.
    В каструлю вилийте томати разом із соком. За потреби трохи подрібніть їх виделкою або блендером. Викладайте голубці щільно один до одного.
  6. Тушкування.
    Залийте голубці гарячою водою, щоб вони були покриті. Доведіть до кипіння, зменшіть вогонь до мінімуму, накрийте кришкою і тушкуйте приблизно 40 хвилин.

Поради від мене:

  • Не переваріть капустяне листя. Савойська капуста дуже ніжна, її легко перетримати — слідкуйте за часом бланшування.
  • Можна використовувати інші види м’яса. Курятина, індичка або навіть грибна суміш — чудові варіанти для експериментів.
  • Для низькокалорійного варіанту — зменште кількість рису або замініть його на кіноа/гречку.
  • Зробіть соус більш насиченим. Якщо ви любите більш насичений смак — додайте до томатів трохи часнику, паприки або копченої солі.

Часті запитання:

Чи можна приготувати голубці з савойської капусти в духовці?

Так, просто викладіть їх у форму, залийте томатним соусом, накрийте фольгою і запікайте при 180°C приблизно 1 годину.

Чи треба відварювати рис перед змішуванням з фаршем?

Ні, у цьому рецепті рис кладеться сирим. Він вбере сік і стане м’яким під час тушкування.

Як зберігати готові голубці?

У холодильнику вони зберігаються до 3 днів. Можна також заморозити — ідеально підходить для зручного обіду на майбутнє.

Тетяна Сатурміна

Голубці з савойської капусти

Якщо ви шукаєте легшу, більш делікатну версію улюблених голубців — спробуйте приготувати голубці з савойської капусти. Їх м’яке листя не потребує тривалого відварювання, а результат виходить напрочуд соковитим та ароматним. Цей рецепт — ідеальне поєднання класики та легкості. Зберігайте покроковий рецепт і повертайтесь до нього знову, коли хочеться домашнього тепла та затишку.
Підготовка 15 minutes mins
Приготування 40 minutes mins
Загальний час 55 minutes mins
Порції: 6
Категорія: Вечеря, Обід
Кухня: Скандинавська, Українська

Інгредієнти
 

  • 1 шт. середній качан савойської капусти
  • 300 г. яловичий фарш
  • 100 г. рис (круглозернистий)
  • 1 шт. морква
  • 1 банка томатів у власному соку
  • Сіль
  • питна вода

Приготування 

Підготовка капусти.
  1. Акуратно розберіть савойську капусту на окремі листочки. Вони легко знімаються, без розривів — це одна з переваг цього сорту.
Бланшування.
  1. Закип’ятіть воду в широкій каструлі, бланшуйте листя 2–3 хвилини. Виймайте і залиште охолонути. Зріжте потовщені прожилки, щоб листочки було легше згортати.
Начинка.
  1. Змішайте яловичий фарш, сирий рис, натерту моркву, посоліть і поперчіть. Начинка має бути в міру вологою — рис вбере частину соку під час приготування.
Формування голубців.
  1. На кожен лист покладіть 1 столову ложку начинки. Згорніть спочатку краї всередину, а потім скрутіть рулетиком.
Підготовка до тушкування.
  1. В каструлю вилийте томати разом із соком. За потреби трохи подрібніть їх виделкою або блендером. Викладайте голубці щільно один до одного.
Тушкування.
  1. Залийте голубці гарячою водою, щоб вони були покриті. Доведіть до кипіння, зменшіть вогонь до мінімуму, накрийте кришкою і тушкуйте приблизно 40 хвилин.
Почати готувати

Вже готували за цим рецептом?

Поділіться враженнями

Підсумок:

Голубці з савойської капусти — це простий, але водночас витончений варіант улюбленої класики. Вони ніжні, соковиті та швидко готуються. Спробуйте приготувати їх за цим рецептом, і, ймовірно, білокачанна капуста більше не повернеться у ваш репертуар 😉

Більше простих і корисних рецептів — на cookittwice.com. Зберігайте собі, готуйте двічі — і насолоджуйтесь!

Filed Under: Всі рецепти, Меню, Основні страви, Птиця та мʼясо Tagged With: Капуста савойська, Рис

ГОТУЄМО СЬОГОДНІ

Свіжий кокос і лайми на столі, Блендер з кокосовим молоком та полуницею, Готовий бразильський лимонад з полуницею у склянці з льодом
Previous Post: « КРЕМОВЕ ОРЗО З МІДІЯМИ
Next Post: ТУШКОВАНИЙ ШПИНАТ З ЧЕРЕМШЕЮ У ВЕРШКОВО-ЧАСНИКОВОМУ СОУСІ »

Reader Interactions

Залишити відповідь Скасувати коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Recipe Rating




Footer

← Повернутися на головну

ДОЄДНУЙТЕСЬ В СОЦІАЛЬНИХ МЕРЕЖАХ

  • Instagram
  • Pinterest
  • УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ
  • ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

Сторінки

  • РЕЦЕПТИ
  • ПРО МЕНЕ
  • КИТАЙСЬКА КУХНЯ
  • Спецвипуск “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
  • БЛОГ
  • FOOD-ПЛАН
  • РІЗДВЯНА ВИПІЧКА
  • СПЕЦВИПУСК “РОСЛИННЕ МЕНЮ”
  • Мої збережені
  • Пошук по журналу
  • Спецвипуски
  • Реєстрація
  • Вхід
  • Мій кабінет
  • Lost Password
  • Membership Pricing
  • ThankYou
↑

Copyright © 2026 Cook It Twice on the Foodie Pro Theme

Ми використовуємо файли cookie для того, щоб зробити ваш кулінарний досвід на сайті ще зручнішим. Політика.

Голубці з савойської капусти

Голубці з савойської капусти

Ingredients

  • 1 шт. середній качан савойської капусти
  • 300 г. яловичий фарш
  • 100 г. рис (круглозернистий)
  • 1 шт. морква
  • 1 банка томатів у власному соку
  • Сіль
  • питна вода
1
Акуратно розберіть савойську капусту на окремі листочки. Вони легко знімаються, без розривів — це одна з переваг цього сорту.
2
Закип’ятіть воду в широкій каструлі, бланшуйте листя 2–3 хвилини. Виймайте і залиште охолонути. Зріжте потовщені прожилки, щоб листочки було легше згортати.
3
Змішайте яловичий фарш, сирий рис, натерту моркву, посоліть і поперчіть. Начинка має бути в міру вологою — рис вбере частину соку під час приготування.
4
На кожен лист покладіть 1 столову ложку начинки. Згорніть спочатку краї всередину, а потім скрутіть рулетиком.
5
В каструлю вилийте томати разом із соком. За потреби трохи подрібніть їх виделкою або блендером. Викладайте голубці щільно один до одного.
6
Залийте голубці гарячою водою, щоб вони були покриті. Доведіть до кипіння, зменшіть вогонь до мінімуму, накрийте кришкою і тушкуйте приблизно 40 хвилин.

Hope you enjoyed cooking this recipe!

Please rate this recipe to help others find it.

step 1 of 6