• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
Cook It Twice
  • FOOD-ПЛАН
  • РЕЦЕПТИ
  • КИТАЙСЬКА КУХНЯ
  • ПРО МЕНЕ
  • ГАЙД “КУХНЯ БЕЗ СТРЕСУ”. БЕЗКОШТОВНО
Головна » КУРЯЧЕ ФІЛЕ З ОВОЧАМИ

КУРЯЧЕ ФІЛЕ З ОВОЧАМИ

09.10.2025 by Тетяна Сатурміна Залишити коментар

рецепт курячого філе у ніжному вершковому соусі. Покрокові інструкції для ідеальної вечері на 4 персони. Швидко, смачно та оригінально!

Відкрийте для себе вишуканий рецепт курячого філе у ніжному вершковому соусі. Покрокові інструкції для ідеальної вечері на 4 персони. Швидко, смачно та оригінально!

Jump to Recipe Print Recipe

Ніжне Куряче Філе з Овочами у Вершковому Соусі: 

Втомилися від звичних рецептів та шукаєте щось нове, аби здивувати родину? Пропоную вам кулінарну подорож, де класичне куряче філе зустрічається з екзотичним ананасом та свіжими овочами, і все це — під оксамитовим вершковим соусом. Ця страва — ідеальний баланс солодкого, солоного та ніжної кремової текстури, який перетворить звичайну вечерю на маленьке свято.

Поєднання курки та ананаса вже давно стало класикою, але ми пропонуємо поглянути на нього по-новому. Додавши до цього тандему хрумку спаржу, ніжні суцвіття цвітної капусти, ароматну селеру та свіжий шпинат, ми отримуємо страву, багату на смаки, текстури та кольори. Вершки делікатно об’єднують усі інгредієнти, створюючи гармонійний та завершений ансамбль. Цей рецепт чудово підійде як для особливої нагоди, так і для того, щоб просто побалувати себе та близьких у будній день.

Інгредієнти

  • 600 г куряче філе
  • 300 г цвітна капуста (розділена на суцвіття)
  • 200 г спаржа
  • 200 г ананас (свіжий або консервований, нарізаний кубиками)
  • 200 мл вершки (20-30% жирності)
  • 100 г шпинат (свіжий)
  • 2 шт. стебло селери
  • 1 шт. цибуля ріпчаста
  • 2 ст. л. вершкове масло
  • Сіль (на смак)
  • Свіжомелений чорний перець (на смак)
  • Олія для смаження

Покроковий Рецепт

  1. Підготовка інгредієнтів:
    • Куряче філе  обсушіть паперовими рушниками та наріжте середніми кубиками. Приправте сіллю та перцем.
    • Цибулю та стебла селери наріжте дрібними кубиками.
    • Спаржу помийте, відламайте тверді нижні частини стебел та наріжте шматочками завдовжки 2-3 см.
    • Цвітну капусту розділіть на невеликі суцвіття.
  2. Обсмажування курки:
    • На великій пательні розігрійте трохи олії. Обсмажте шматочки курячого філе на сильному вогні до золотистої скоринки з усіх боків, приблизно 5-7 хвилин. Перекладіть курку на тарілку.
  3. Приготування овочів:
    • Зменште вогонь, додайте на пательню вершкове масло. Викладіть нарізану цибулю та селеру і пасеруйте до м’якості, близько 3-4 хвилин.
    • Додайте на пательню цвітну капусту та спаржу. Готуйте, помішуючи, 5-7 хвилин. Овочі мають стати м’якшими, але все ще залишатися трохи хрумкими.
  4. Поєднання компонентів:
    • Поверніть обсмажену курку на пательню до овочів. Додайте нарізаний ананас і обережно перемішайте.
    • Влийте вершки, доведіть до легкого кипіння, потім зменште вогонь до мінімуму. Приправте соус сіллю та перцем до свого смаку.
  5. Завершальний етап:
    • Додайте на пательню свіжий шпинат. Перемішайте та готуйте ще 1-2 хвилини, доки листя шпинату не зів’яне.
    • Зніміть пательню з вогню. Подавайте страву гарячою, за бажанням прикрасивши свіжою зеленню. 

Чудовим гарніром стане відварений рис або кіноа. Смачного!

рецепт курячого філе у ніжному вершковому соусі. Покрокові інструкції для ідеальної вечері на 4 персони. Швидко, смачно та оригінально!

КУРЯЧЕ ФІЛЕ З ОВОЧАМИ

Тетяна Сатурміна
Ця страва — ідеальний баланс солодкого, солоного та ніжної кремової текстури, який перетворить звичайну вечерю на маленьке свято.
Print Recipe Pin Recipe
Course Вечеря, Обід
Cuisine Середземноморська
Servings 4

Ingredients
  

  • 600 г куряче філе
  • 300 г цвітна капуста розділена на суцвіття
  • 200 г спаржа
  • 200 г ананас свіжий або консервований, нарізаний кубиками
  • 200 мл вершки 20-30% жирності
  • 100 г шпинат свіжий
  • 2 шт. стебло селери
  • 1 шт. цибуля ріпчаста
  • 2 ст. л. вершкове масло
  • Сіль на смак
  • Свіжомелений чорний перець на смак
  • Олія для смаження

Instructions
 

Підготовка інгредієнтів:

  • Куряче філе обсушіть паперовими рушниками та наріжте середніми кубиками. Приправте сіллю та перцем.
  • Цибулю та стебла селери наріжте дрібними кубиками.
  • Спаржу помийте, відламайте тверді нижні частини стебел та наріжте шматочками завдовжки 2-3 см.
  • Цвітну капусту розділіть на невеликі суцвіття.

Обсмажування курки:

  • На великій пательні розігрійте трохи олії. Обсмажте шматочки курячого філе на сильному вогні до золотистої скоринки з усіх боків, приблизно 5-7 хвилин. Перекладіть курку на тарілку.

Приготування овочів:

  • Зменште вогонь, додайте на пательню вершкове масло. Викладіть нарізану цибулю та селеру і пасеруйте до м’якості, близько 3-4 хвилин.
  • Додайте на пательню цвітну капусту та спаржу. Готуйте, помішуючи, 5-7 хвилин. Овочі мають стати м’якшими, але все ще залишатися трохи хрумкими.

Поєднання компонентів:

  • Поверніть обсмажену курку на пательню до овочів. Додайте нарізаний ананас і обережно перемішайте.
  • Влийте вершки, доведіть до легкого кипіння, потім зменште вогонь до мінімуму. Приправте соус сіллю та перцем до свого смаку.

Завершальний етап:

  • Додайте на пательню свіжий шпинат. Перемішайте та готуйте ще 1-2 хвилини, доки листя шпинату не зів’яне.
  • Зніміть пательню з вогню. Подавайте страву гарячою, за бажанням прикрасивши свіжою зеленню.
Keyword Ананас, Зелена спаржа, Курка, Серера

Filed Under: Без категорії, Весна, Вечеря, Збалансована вечеря, Обід, Сезонні рецепти Tagged With: Курка, Курятина, Селера, Спаржа

Previous Post: « МІДІЇ У ВЕРШКОВОМУ СОУСІ
Next Post: ЗАПЕЧЕНА КУРКА З ЛИМОНОМ та ТРАВАМИ »

Reader Interactions

Залишити відповідь Скасувати коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Recipe Rating




Primary Sidebar

Пошук за рецептом або інгредієнтом

Рада вітати на своєму сайті!

Мене звати Тетяна Сатурміна – виконавча директорка, яка поза роботою створює гармонійну екосистему життя. В моїй екосистемі кулінарія, затишок і добробут відіграють важливу роль. Рецепти на цьому сайті дуже прості у приготуванні та вийдуть у кожної господині. Вони смачні, прості та естетично привабливі. Тепер час на кухні буде приносити вам задоволення, а ваші вечері перетворяться на маленькі свята. Дізнатись більше…

Мої соцмережі

  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube

книга рецептів

Китайські страви. Готуємо вдома

Книга «Китайські страви»

  • 24 рецепти з фото
  • Покрокові відео
  • Меню вечері + таймлайн
Купити книгу

Улюблені рецепти читачів

САЛАТ З АПЕЛЬСИНОМ ТА ФЕНХЕЛЕМ

КРЕМОВИЙ КУНЖУТНО-ЧИЛІ СОУС

найніжніша качина грудка подана на тарілці з апельсиновим соусом

НІЖНА КАЧИНА ГРУДКА З АПЕЛЬСИНОВИМ СОУСОМ

МИГДАЛЕВЕ ПЕЧИВО

КУРКА З КЕШ’Ю

КРЕМ-СУП З ЦВІТНОЇ КАПУСТИ

Інгредієнти

Апельсин Баклажан Борошно Броколі Гарбуз Горох Горошок Горіхи Гриби Зелений горошок Зелень Капуста Картопля Качина грудка Каша Кисломолочний сир Коренеплоди Креветки Курка Курятина Лосось Мʼясо Морепродукти Морква Мідії Нут Овочі Огірок Паста Птиця Риба Рис Руккола Свинина Селера Спаржа Стручкова квасоля Томати Фенхель Хліб Цвітна капуста Червоний перець Черемша Шпинат Яйця

Категорії

Залишити чайові повару

Якщо рецепти на цьому сайті надихають тебе — можеш залишити невелику подяку. Це підтримує розвиток проєкту 💛

ПІДТРИМАТИ

Footer

ПРАВИЛА ТА ПОЛІТИКИ

  • УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ
  • ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

Сторінки

  • РЕЦЕПТИ
  • ПРО МЕНЕ
  • #4557 (без назви)
  • ГАЙД “КУХНЯ БЕЗ СТРЕСУ”. БЕЗКОШТОВНО
  • КУЛІНАРНА КОЛЕКЦІЯ “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
  • БЛОГ
  • FOOD-ПЛАН
Раз на тиждень ми відправляємо дайджест з найпопулярнішими статтями.
 Надано SendPulse

Copyright © 2025 Cook It Twice on the Foodie Pro Theme

Cookies
We serve cookies. If you think that's ok, just click "Accept all". You can also choose what kind of cookies you want by clicking "Settings". Read our cookie policy
Settings Accept all
Cookies
Choose what kind of cookies to accept. Your choice will be saved for one year. Read our cookie policy
  • Necessary
    These cookies are not optional. They are needed for the website to function.
  • Statistics
    In order for us to improve the website's functionality and structure, based on how the website is used.
  • Experience
    In order for our website to perform as well as possible during your visit. If you refuse these cookies, some functionality will disappear from the website.
  • Marketing
    By sharing your interests and behavior as you visit our site, you increase the chance of seeing personalized content and offers.
Save Accept all