• Skip to main content
  • Skip to footer
Cook It Twice
  • Всі рецепти
    • За категорією
      • Базові страви і техніки
      • Десерти та випічка
      • Напої
      • Основні страви
        • Паста та крупи
        • Рослинні страви
        • Риба та морепродукти
        • Птиця та мʼясо
      • Салати та закуски
      • Сніданки
        • Солодкі сніданки
        • Солоні сніданки
      • Супи
      • Без метушні
        • Без плити
        • До 15 хвилин
        • До 30 хвилин
      • Свята
        • Великдень
        • День незалежності
        • Зелені свята
        • Масниця
        • Новий рік
        • Різдво
        • Китайський новий рік
  • Спецвипуски
    • Спецвипуск “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
    • Спецвипуск “Рослинне меню”
  • Вхід
  • Про авторку
Головна » САЛАТ З ФЕНХЕЛЕМ ТА РУКОЛОЮ

САЛАТ З ФЕНХЕЛЕМ ТА РУКОЛОЮ

21.01.2025 by Тетяна Сатурміна Залишити коментар

Цей свіжий і легкий салат з фенхелем та руколою ідеально поєднує ніжний смак фенхелю, пікантність руколи та делікатну текстуру цибулі-порей. Ідеальний вибір для швидкого обіду чи легкої вечері.

До рецепта Роздрукувати

Салат із фенхелем, руколою та цибулею-порей

Легка гірчинка руколи, свіжі анісові ноти хрусткого фенхелю та делікатна м’якість цибулі-порей створюють у цій страві бездоганний гармонійний букет. Це той самий салат, який миттєво переносить вас на узбережжя Середземномор’я, наповнюючи вечір відчуттям спокою та чистоти смаку. Ідеальний вибір для неспішної легкої вечері або як витончений гарнір до основної страви.

Хрусткий зелений салат із медово-лимонною заправкою

Цей рецепт — ода простоті та користі, натхненна класичними італійськими традиціями. Фенхель, який ще стародавні римляни цінували за його властивості, має настільки освіжаючу текстуру, що страва зовсім не потребує складних маніпуляцій. Створюючи преміальні рецепти українською мовою для CookItTwice, я завжди прагну показати, що справжня розкіш на кухні полягає у свіжих інгредієнтах та дбайливому ставленні до них.

Головне про рецепт

  • Час підготовки: 5 хвилин
  • Час приготування: 5 хвилин
  • Кількість порцій: 2
  • Особливість: легкий вітамінний гарнір, без глютену

Інгредієнти

  • 100 грамів свіжої руколи
  • 1 середня голівка фенхелю
  • 1 маленька стеблина цибулі-порей
  • 2 столові ложки оливкової олії
  • 1 столова ложка свіжого лимонного соку
  • 1 чайна ложка прозорого меду
  • 1 щіпка солі та свіжозмеленого перцю
  • 1 жменя підсмаженого насіння (гарбузового або соняшникового)

Процес приготування

  1. Помийте руколу та обережно обсушіть її за допомогою паперового рушника. Зайва волога завадить соусу рівномірно огорнути зелень.
  2. Фенхель очистіть від зовнішніх, жорсткіших шарів, зріжте кінчики. Наріжте його максимально тонкими скибочками за допомогою ножа або мандоліни. Білу частину цибулі-порей також тонко наріжте кільцями. Якщо порей має занадто інтенсивний аромат, залийте його на 5 хвилин холодною водою, а потім ретельно обсушіть.
  3. У невеликій піалі з’єднайте оливкову олію, лимонний сік, мед, сіль та перець. Добре перемішайте вінчиком до утворення легкої однорідної емульсії.
  4. У просторій салатниці поєднайте руколу, фенхель і цибулю-порей. Полийте заправкою та акуратно, делікатними рухами перемішайте. За бажанням посипте салат підсмаженим насінням гарбуза або соняшника перед самою подачею.

Чим замінити інгредієнти

  • Цибуля-порей: якщо її немає під рукою, використайте солодку білу або синю салатну цибулю, попередньо скропивши її краплею яблучного оцту для пом’якшення смаку.
  • Мед: для створення повністю веганської версії салату чудово підійде кленовий або агавовий сироп, який додасть соусу тонких карамельних нот.
  • Лимонний сік: можна замінити на якісний білий бальзамічний оцет або оцет із білого вина, вони збережуть необхідну кислотність без надмірної різкості.

Як зберігати

Цей салат створений для миттєвої насолоди і не підлягає зберіганню в заправленому вигляді, оскільки ніжні листя руколи швидко втрачають свою пружність. Якщо ви хочете зекономити час, зберігайте нарізаний фенхель і порей в окремому герметичному скляному контейнері в холодильнику до 24 годин, а заправте страву безпосередньо перед вечерею.

Часті запитання (FAQ)

  • Як правильно обрати фенхель для салату? Звертайте увагу на щільні, світлі голівки без темних плям, бажано з яскраво-зеленими пагонами на верхівці. Вони найбільш соковиті та мають найніжніший анісовий аромат.
  • Чи обов’язково замочувати цибулю-порей? Ні, це варто робити лише в тому випадку, якщо ви відчуваєте надто різкий запах, який може перебити делікатний смак фенхелю. Зазвичай молодий порей дуже м’який та солодкуватий.
  • Де знайти інші рецепти українською? На платформі CookItTwice ми регулярно публікуємо естетичні та вивірені до грама кулінарні ідеї, щоб ваше домашнє меню завжди було наповнене гармонією, а процес готування дарував лише спокій.

Порада від CookItTwice

Спробуйте додати до цього салату кілька філеїв свіжого апельсина або грейпфрута. Цитрусові ноти розкішно поєднуються з анісовим профілем фенхелю та підкреслюють глибокий середземноморський характер страви, роблячи її ще більш освіжаючою.

Естетика подачі

Подавайте салат у широкій, неглибокій керамічній тарілці світлих, природних відтінків. Це підкреслить живий зелений колір інгредієнтів і створить відчуття ресторанної подачі вдома. Цей салат стане бездоганним супроводом до запеченої білої риби, морепродуктів або легких страв із птиці.

Запрошення до бесіди

Кухня — це завжди простір для спокійного діалогу та натхнення. Мені неймовірно цікаво дізнатися, чи любите ви фенхель так само сильно, як я. Поділіться в коментарях нижче своїми враженнями від цього поєднання текстур. Можливо, у вас є свої секрети приготування цієї дивовижної рослини? Залишайте свої думки, я з радістю прочитаю кожен відгук.

Карточка рецепта

салат з руколою та ківі
Тетяна Сатурміна

Салат з фенхелем та руколою

Цей салат із фенхелем, руколою та цибулею-порей стане вашим улюбленим супутником у пошуку свіжих і корисних страв. Делікатна текстура порею додає страві м'якості, а хрусткий фенхель і пікантна рукола створюють баланс смаків.
Підготовка 5 minutes mins
Приготування 5 minutes mins
Загальний час 10 minutes mins
Порції: 2
Категорія: Вечеря, Обід, Сніданок
Кухня: Італійська, Середземноморська

Інгредієнти
 

  • 100 г. руколи
  • 1 шт. фенхелю
  • 1 шт. цибулі порей маленька
  • 20 мл. рослинної олії (2 ст.л.)
  • 10 мл. лимонного соку ( 1 ст.л.)
  • 8 г. меду ( 1 ч. л.)
  • 0.3 г. сіль (дрібка)
  • 10 г. насіння (суміш)

Приготування 

  1. Помийте руколу та обсушіть її. Фенхель очистіть від зовнішніх шарів, зріжте кінчики та наріжте тонкими скибочками ножем або мандоліною.
    Білу частину цибулі-порей тонко наріжте кільцями. Якщо порей має сильний аромат, залийте його на 5 хвилин холодною водою, а потім обсушіть.
  2. У невеликій мисці змішайте оливкову олію, лимонний сік, мед, сіль і перець. Добре перемішайте вінчиком.
  3. У великій мисці поєднайте руколу, фенхель і цибулю-порей. Полийте заправкою та акуратно перемішайте. За бажанням посипте підсмаженим насінням гарбуза або соняшника. Салат готовий до подачі!
Почати готувати

Нотатки

Якщо цибуля-порей має сильний смак, наріжте її та залийте холодною водою на кілька хвилин.
Додайте насиченості – використовуйте ароматизовану олію, наприклад, із лимоном або травами, для заправки.
Експериментуйте з текстурами: додайте тонко нарізане яблуко або грушу для солодкуватого акценту.
Заправка на вибір: спробуйте додати трішки білого винного оцту або подрібнений часник для додаткового смакового акценту.

Вже готували за цим рецептом?

Поділіться враженнями

Filed Under: Без метушні, Без плити, Всі рецепти, До 15 хвилин, До 30 хвилин, Меню, Салати та закуски Tagged With: Зелень, Руккола, Фенхель

ГОТУЄМО СЬОГОДНІ

Свіжий кокос і лайми на столі, Блендер з кокосовим молоком та полуницею, Готовий бразильський лимонад з полуницею у склянці з льодом
Previous Post: « СОТЕ З КАЧИНОГО ФІЛЕ З АНАНАСОМ
Next Post: Свинячі відбивні на кістці у гірчично-медовій глазурі »

Reader Interactions

Залишити відповідь Скасувати коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Recipe Rating




Footer

← Повернутися на головну

ДОЄДНУЙТЕСЬ В СОЦІАЛЬНИХ МЕРЕЖАХ

  • Instagram
  • Pinterest
  • УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ
  • ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

Сторінки

  • РЕЦЕПТИ
  • ПРО МЕНЕ
  • КИТАЙСЬКА КУХНЯ
  • Спецвипуск “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
  • БЛОГ
  • FOOD-ПЛАН
  • РІЗДВЯНА ВИПІЧКА
  • СПЕЦВИПУСК “РОСЛИННЕ МЕНЮ”
  • Мої збережені
  • Пошук по журналу
  • Спецвипуски
  • Реєстрація
  • Вхід
  • Мій кабінет
  • Lost Password
  • Membership Pricing
  • ThankYou
↑

Copyright © 2026 Cook It Twice on the Foodie Pro Theme

Ми використовуємо файли cookie для того, щоб зробити ваш кулінарний досвід на сайті ще зручнішим. Політика.

Салат з фенхелем та руколою

Салат з фенхелем та руколою

Ingredients

  • 100 г. руколи
  • 1 шт. фенхелю
  • 1 шт. цибулі порей (маленька)
  • 20 мл. рослинної олії ((2 ст.л.))
  • 10 мл. лимонного соку ( ( 1 ст.л.))
  • 8 г. меду (( 1 ч. л.))
  • 0.3 г. сіль ((дрібка))
  • 10 г. насіння ((суміш))
1
Помийте руколу та обсушіть її. Фенхель очистіть від зовнішніх шарів, зріжте кінчики та наріжте тонкими скибочками ножем або мандоліною.
Білу частину цибулі-порей тонко наріжте кільцями. Якщо порей має сильний аромат, залийте його на 5 хвилин холодною водою, а потім обсушіть.
2
У невеликій мисці змішайте оливкову олію, лимонний сік, мед, сіль і перець. Добре перемішайте вінчиком.
3
У великій мисці поєднайте руколу, фенхель і цибулю-порей. Полийте заправкою та акуратно перемішайте. За бажанням посипте підсмаженим насінням гарбуза або соняшника. Салат готовий до подачі!

Hope you enjoyed cooking this recipe!

Please rate this recipe to help others find it.

step 1 of 3