• Skip to main content
  • Skip to footer
Cook It Twice
  • Всі рецепти
    • За категорією
      • Базові страви і техніки
      • Десерти та випічка
      • Напої
      • Основні страви
        • Паста та крупи
        • Рослинні страви
        • Риба та морепродукти
        • Птиця та мʼясо
      • Салати та закуски
      • Сніданки
        • Солодкі сніданки
        • Солоні сніданки
      • Супи
      • Без метушні
        • Без плити
        • До 15 хвилин
        • До 30 хвилин
      • Свята
        • Великдень
        • День незалежності
        • Зелені свята
        • Масниця
        • Новий рік
        • Різдво
        • Китайський новий рік
  • Спецвипуски
    • Спецвипуск “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
    • Спецвипуск “Рослинне меню”
  • Вхід
  • Про авторку
Головна » СОКОВИТЕ КУРЯЧЕ ФІЛЕ З ТОМАТАМИ

СОКОВИТЕ КУРЯЧЕ ФІЛЕ З ТОМАТАМИ

29.07.2025 by Тетяна Сатурміна Залишити коментар

куряче філе з томатами на пательні з вершковим соусом

Коли хочеться дуже швидко, але супер смачно! Поєднання ароматного песто, вершків та свіжих томатів перетворює прісне куряче філе на ресторанну страву. А головне — все готується за 15 хвилин. Ця страва — приклад того, як поєднання простих інгредієнтів може дарувати глибокий смак.

До рецепта Роздрукувати

Соковите куряче філе з томатами — ідеально для вечері

Я часто думаю про те, скільки рішень ми щодня приймаємо — серйозних, побутових, ситуативних. Але є одне рішення, яке я завжди приймаю з особливою увагою: чим себе нагодувати. Для мене це не просто про їжу — це про момент турботи, перезавантаження і повернення до себе. 

Саме з цієї філософії народився мій рецепт соковитого курячого філе з томатами.

Це страва, яку можна приготувати за 15 хвилин, не маючи жодного бажання стояти довго на кухні. Вона легка, але поживна. Візуально приваблива, але без пафосу. І найголовніше — така, що залишає по собі не втому, а задоволення.

куряче філе на пательні. Як приготувати куряче філе.

Чому цей рецепт завжди працює (і чому я до нього повертаюся знов і знов)

  • Метод розрізу філе. Коли ви ріжете філе уздовж, отримуєте більш тонкі шматки. Вони готуються швидше, не втрачаючи соку. Це справжній порятунок, коли немає часу або терпіння.
  • Песто у вершках. Песто — це вже готовий соус з насиченим смаком. Вершки пом’якшують його яскравість, і виходить кремова текстура з глибоким середземноморським характером.
  • Завершення під кришкою. Це маленький прийом, яким я часто користуюсь. Він дає м’ясу можливість «відпочити» — наче ви запікаєте його в духовці.

Інгредієнти (на 2 порції)

  • 2 шт курячого філе (приблизно 400 г
  • 4 ч. л. соусу песто
  • 250 г томатів чері
  • 70 мл вершків (20–33%
  • сіль — за смаком
  • чорний мелений перець — за смаком
  • олія для смаження

Покроковий рецепт

  1. Підготуйте філе.
    Розріжте кожне філе вздовж навпіл — так м’ясо приготується швидко і рівномірно. Посоліть і поперчіть з обох боків.
  2. Обсмажте до скоринки.
    На добре розігрітій пательні з невеликою кількістю олії обсмажте курку 3–4 хвилини з одного боку — до рум’яної скоринки. Потім переверніть і смажте ще 2–3 хвилини. Перекладіть м’ясо на тарілку й накрийте — пергаментом, фольгою чи іншою тарілкою. Це допоможе зберегти тепло та соковитість.
  3. Тушкуйте томати.
    На тій самій пательні зменшіть вогонь. Додайте томати чері й обсмажуйте їх близько 2 хвилин, поки вони не почнуть лопатися або підрум’янюватися.
  4. Приготуйте соус.
    Додайте до томатів песто, перемішайте, а потім влийте вершки. Соус має стати однорідним і ніжним.
  5. Поверніть філе на пательню.
    Обережно покладіть філе назад у пательню. Полийте зверху соусом і прогрійте все разом протягом 1 хвилини.
  6. Дайте дійти під кришкою.
    Вимкніть плиту, переставте пательню на іншу комфорку й накрийте кришкою. Залиште на 3 хвилини — м’ясо «дійде» в теплі, немов ви готуєте куряче філе в духовці, і головне воно не пересушиться, але просочиться ароматами соусу.

З чим подавати?

Ось декілька моїх улюблених варіантів:

  • з гречкою або рисом — зернова основа чудово поєднується з вершковим соусом
  • зі спаржею чи броколі — для легкої вечері
  • з картопляним пюре — класичне поєднання

Поширені запитання

Чи можна зробити це філе заздалегідь?
Так, страва чудово зберігається в холодильнику до 2 днів. Я іноді готую її наперед для обіду наступного дня — просто розігріваю в соусі на повільному вогні.

Можна замінити песто?
Можна. Якщо у вас немає песто, використайте трохи оливкової олії з подрібненим базиліком і часником. Але песто (навіть магазинний) дає глибший смак і аромат.

Показник Значення
Калорійність 365 ккал
Білки 33 г
Жири 21 г
Вуглеводи 8 г

Цей рецепт — це приклад того, як навіть найпростіші інгредієнти можуть створити щось особливе. Я вірю, що щоденне приготування їжі — це не рутина, а спосіб подбати про себе. Якщо ви шукаєте просту, але ефектну і смачну вечерю — дуже раджу спробувати це філе. 

А якщо приготуєте — поділіться результатом у соцмережах або напишіть мені в Instagram, мені завжди радісно бачити вашу творчість 🍴

куряче філе на пательні з томатами та вершковим соусом
Тетяна Сатурміна

Соковите куряче філе з томатами

Коли хочеться дуже швидко, але супер смачно! Поєднання ароматного песто, вершків та свіжих томатів перетворює прісне куряче філе на ресторанну страву. А головне — все готується за 15 хвилин. Ця страва — приклад того, як поєднання простих інгредієнтів може дарувати глибокий смак.
Підготовка 5 minutes mins
Приготування 15 minutes mins
Загальний час 20 minutes mins
Порції: 2
Категорія: Вечеря, Обід
Кухня: Середземноморська
Калорії: 365

Інгредієнти
 

  • 2 шт. курка – філе
  • 4 ч. л. соусу песто
  • 250 г. томатів чері
  • 70 мл. вершки 30%
  • сіль
  • свіжомелений чорний перець
  • олія

Приготування 

  1. Розріжте кожне куряче філе уздовж навпіл — отримуємо 4 тонких шматки. Посоліть та поперчіть з обох боків.
  2. На великій пательні розігрійте трохи олії. Викладіть філе та обсмажуйте на середньосильному вогні 3–4 хвилини з одного боку до золотистої скоринки. Переверніть й обсмажте ще 2–3 хвилини. Перекладіть філе на тарілку, накрийте іншою тарілкою або пергаментом, щоб зберегти тепло.
  3. Зменшіть вогонь і на тій самій пательні обсмажте томати чері протягом 2 хвилин, поки вони злегка не підрум’яняться і не почнуть лопатися.
  4. Додайте до томатів 4 ч. л. песто, перемішайте і влийте вершки. Перемішайте ще раз, щоб утворився однорідний соус.
  5. Обережно поверніть куряче філе в соус, полийте його ложкою, щоб увібрало аромати. Прогрійте усе разом ще 1 хвилину на слабкому вогні.
  6. Вимкніть плиту, переставте страву на холодну комфорку, накрийте кришкою і залиште на 3 хвилини, щоб м’ясо остаточно дійшло в соусі.
Почати готувати

Nutrition

Calories: 365kcal

Нотатки

Це куряче філе з томатами ідеально смакуватиме з рисом басматі 
Зберігай рецепт та готуй із любов’ю 💚

Вже готували за цим рецептом?

Поділіться враженнями

Filed Under: Без метушні, Всі рецепти, До 15 хвилин, До 30 хвилин, Меню, Основні страви, Птиця та мʼясо Tagged With: Курка, Курятина, Куряче філе

ГОТУЄМО СЬОГОДНІ

Свіжий кокос і лайми на столі, Блендер з кокосовим молоком та полуницею, Готовий бразильський лимонад з полуницею у склянці з льодом
Previous Post: « ТАРТ З ЧЕРЕШНЕЮ
Next Post: СТРУЧКОВА КВАСОЛЯ З МʼЯТОЮ »

Reader Interactions

Залишити відповідь Скасувати коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Recipe Rating




Footer

← Повернутися на головну

ДОЄДНУЙТЕСЬ В СОЦІАЛЬНИХ МЕРЕЖАХ

  • Instagram
  • Pinterest
  • УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ
  • ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

Сторінки

  • РЕЦЕПТИ
  • ПРО МЕНЕ
  • КИТАЙСЬКА КУХНЯ
  • Спецвипуск “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
  • БЛОГ
  • FOOD-ПЛАН
  • РІЗДВЯНА ВИПІЧКА
  • СПЕЦВИПУСК “РОСЛИННЕ МЕНЮ”
  • Мої збережені
  • Пошук по журналу
  • Спецвипуски
  • Реєстрація
  • Вхід
  • Мій кабінет
  • Lost Password
  • Membership Pricing
  • ThankYou
↑

Copyright © 2026 Cook It Twice on the Foodie Pro Theme

Ми використовуємо файли cookie для того, щоб зробити ваш кулінарний досвід на сайті ще зручнішим. Політика.

Соковите куряче філе з томатами

Соковите куряче філе з томатами

Ingredients

  • 2 шт. курка – філе
  • 4 ч. л. соусу песто
  • 250 г. томатів чері
  • 70 мл. вершки 30%
  • сіль
  • свіжомелений чорний перець
  • олія
1
Розріжте кожне куряче філе уздовж навпіл — отримуємо 4 тонких шматки. Посоліть та поперчіть з обох боків.
2
На великій пательні розігрійте трохи олії. Викладіть філе та обсмажуйте на середньосильному вогні 3–4 хвилини з одного боку до золотистої скоринки. Переверніть й обсмажте ще 2–3 хвилини. Перекладіть філе на тарілку, накрийте іншою тарілкою або пергаментом, щоб зберегти тепло.
3
Зменшіть вогонь і на тій самій пательні обсмажте томати чері протягом 2 хвилин, поки вони злегка не підрум’яняться і не почнуть лопатися.
4
Додайте до томатів 4 ч. л. песто, перемішайте і влийте вершки. Перемішайте ще раз, щоб утворився однорідний соус.
5
Обережно поверніть куряче філе в соус, полийте його ложкою, щоб увібрало аромати. Прогрійте усе разом ще 1 хвилину на слабкому вогні.
6
Вимкніть плиту, переставте страву на холодну комфорку, накрийте кришкою і залиште на 3 хвилини, щоб м’ясо остаточно дійшло в соусі.

Hope you enjoyed cooking this recipe!

Please rate this recipe to help others find it.

step 1 of 6