• Skip to main content
  • Skip to footer
Cook It Twice
  • Всі рецепти
    • За категорією
      • Базові страви і техніки
      • Десерти та випічка
      • Напої
      • Основні страви
        • Паста та крупи
        • Рослинні страви
        • Риба та морепродукти
        • Птиця та мʼясо
      • Салати та закуски
      • Сніданки
        • Солодкі сніданки
        • Солоні сніданки
      • Супи
      • Без метушні
        • Без плити
        • До 15 хвилин
        • До 30 хвилин
      • Свята
        • Великдень
        • День незалежності
        • Зелені свята
        • Масниця
        • Новий рік
        • Різдво
        • Китайський новий рік
  • Спецвипуски
    • Спецвипуск “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
    • Спецвипуск “Рослинне меню”
  • Вхід
  • Про авторку
Головна » СТРУЧКОВА КВАСОЛЯ З МʼЯТОЮ

СТРУЧКОВА КВАСОЛЯ З МʼЯТОЮ

30.07.2025 by Тетяна Сатурміна Залишити коментар

Ароматна, яскрава стручкова квасоля. Ідеальний гарнір на щодень.

Стручкова квасоля з мʼятою — не просто гарнір, а витончений акцент на вашому столі. Спробуйте подати її до свинини в медово-гірчичному соусі — смаковий баланс буде бездоганним.

До рецепта Роздрукувати

Стручкова квасоля з м’ятою — легкий та освіжний гарнір

Літо — це час простих, яскравих страв, які не потребують складних приготувань, але дивують поєднанням ароматів та текстур. Стручкова квасоля з м’ятою — саме така. Вона хрустка, яскрава, наповнена свіжими цитрусовими нотками та доповнена ароматом м’яти. Це ідеальний гарнір до риби, курки чи свинини в медово-гірчичному соусі (цей рецепт можна знайти на моєму сайті), або як самостійна легка страва для літнього обіду.

У цій статті ви дізнаєтесь, як приготувати стручкову квасолю, щоб вона залишалась соковитою та мала виразний смак. Також розповім, як зберегти її яскравий колір і чому шокування у крижаній воді — ключ до ідеального результату.

Хрустка стручкова квасоля з ароматним соусом

Чому варто приготувати стручкову квасолю саме так?

Це швидко: уся страва займає не більше 10–12 хвилин.
Це легко: інгредієнти доступні, але поєднання — елегантне.
Це корисно: квасоля багата клітковиною, фолієвою кислотою, вітаміном С.
Це красиво: страва прикрасить будь-яку тарілку своєю яскраво-зеленою палітрою.
Це універсально: пасує і до м’яса, і до риби, і як самостійна страва.

Інгредієнти на 2 порції

  • 250 г стручкової квасолі (свіжої або замороженої)
  • 5–6 листочків м’яти (більше — за бажанням)
  • 1 ст. л. соку лимона
  • 1 ст. л. соку лайма
  • 1,5 ст. л. оливкової олії (extra virgin)
  • 1 ч. л. кунжутного насіння (білого, чорного або змішаного)
  • сіль — за смаком

Покроковий рецепт

1. Підготуйте квасолю. Промийте та обріжте кінчики, якщо використовуєте свіжу. Заморожену попередньо розморожувати не потрібно.

2. Бланшуйте. Закип’ятіть підсолену воду. Варіть квасолю 2–3 хвилини, не більше — вона має бути аль денте: злегка хрусткою, не перевареною.

3. Шокуйте. Одразу після варіння перекладіть квасолю в миску з дуже холодною (ідеально — крижаною) водою. Це зупинить приготування і збереже зелений колір та текстуру.

4. Приготуйте соус. Змішайте в мисці сік лимона, сік лайма, оливкову олію і дрібку солі. За бажанням можна додати мікро-цедру для аромату.

5. Змішайте. Злийте квасолю, додайте до неї соус і подрібнені листочки м’яти. Перемішайте обережно, щоб не пошкодити стручки.

6. Подавайте Перед подачею посипте кунжутом. Страва смачна як у теплому, так і в холодному вигляді.

Корисні поради

  • Не переварюйте. Основна помилка — готувати квасолю занадто довго. Вона втрачає колір, текстуру й смак.
  • Шокування в крижаній воді — обов’язкове. Це перевірена техніка, яка реально змінює результат.
  • Олія має значення. Використовуйте якісну extra virgin — її аромат тут важливий.
  • М’ята — не тільки для десертів. Вона створює баланс свіжості й підкреслює лимонну кислинку.
  • Кунжут обсмажте. Якщо маєте час — трохи підсушіть насіння на сухій пательні до золотистості. Це відкриє його смак.

З чим подавати

  • З м’ясом: особливо добре зі свининою в медово-гірчичному соусі.
  • З рибою на грилі або запеченою у духовці.
  • З булгуром, кускусом або пшеницею — як частина збалансованого боулу.
  • Як основу для літнього салату — просто додайте бринзу, томати чері та цибулю.

Як зберігати

  • У герметичному контейнері в холодильнику — до 2 діб
  • Подавайте холодною або злегка підігрійте в мікрохвильовці чи на паровій бані
  • Заморожувати не рекомендую — структура стручків погіршиться.

Нутрітивна цінність на 1 порцію

Показник Значення
Калорійність120 ккал
Білки3.2 г
Жири9.8 г
Вуглеводи6.5 г
Клітковина3.9 г

Часті запитання

Чи можна взяти заморожену квасолю?
Так. Вона вже попередньо оброблена, тож готується за тією ж схемою, просто варіть 1–2 хвилини.

Чим замінити м’яту?
Базилік або зелена меліса — схожий аромат. Але м’ята тут створює дуже характерну свіжу ноту.

Чи підійде соняшникова олія?
Лише в крайньому разі. Краще використовуйте рафіновану оливкову або кунжутну, якщо немає extra virgin.

Заключне слово

Стручкова квасоля з м’ятою — це доказ, що смачно не обов’язково означає складно. Це страва для тих, хто цінує легкість, баланс та сезонний смак. Якщо ви давно шукали рецепт стручкової квасолі, який дійсно “зайде” — збережіть цей і приготуйте вже сьогодні.

А якщо хочете більше поєднань літніх овочів і легкого білка — зазирніть до інших рецептів на сайті, зокрема до розділу «Гарніри» або «Салати».

🔗 Перейти до рецепта свинини в медово-гірчичному соусі
📌 Зберігайте статтю, діліться в соцмережах і готуйте з любов’ю.

Стручкова квасоля – швидкий рецепт за 5 хвилин. Ідеальна структура стручкової квасолі з мʼятою та кунжутом
Тетяна Сатурміна

СТРУЧКОВА КВАСОЛЯ З МʼЯТОЮ

Літо — це час простих, яскравих страв, які не потребують складних приготувань, але дивують поєднанням свіжості, текстур і легкості. Стручкова квасоля з м’ятою — саме така. Вона хрустка, зелена, наповнена свіжим цитрусовим соусом і ароматом м’яти. Це ідеальний гарнір до риби, курки чи свинини в медово-гірчичному соусі (цей рецепт можна знайти на моєму сайті), або як самостійна легка страва для літнього обіду.
Підготовка 5 minutes mins
Приготування 5 minutes mins
Загальний час 10 minutes mins
Порції: 2
Категорія: Вечеря, Обід
Кухня: Українська, Французька
Калорії: 120

Інгредієнти
 

  • 250 г стручкової квасолі свіжої або замороженої
  • 6 листочків м’яти більше — за бажанням
  • 1 ст. л. соку лимона
  • 1 ст. л. соку лайма
  • 1,5 ст. л. оливкової олії extra virgin
  • 1 ч. л. кунжутного насіння білого, чорного або змішаного
  • сіль — за смаком

Приготування 

  1. Підготуйте квасолю. Промийте та обріжте кінчики, якщо використовуєте свіжу. Заморожену попередньо розморожувати не потрібно.
  2. Бланшуйте. Закип’ятіть підсолену воду. Варіть квасолю 2–3 хвилини, не більше — вона має бути аль денте: злегка хрусткою, не перевареною.
  3. Шокуйте. Одразу після варіння перекладіть квасолю в миску з дуже холодною (ідеально — крижаною) водою. Це зупинить приготування і збереже зелений колір та текстуру.
  4. Приготуйте соус. Змішайте в мисці сік лимона, сік лайма, оливкову олію і дрібку солі. За бажанням можна додати мікро-цедру для аромату.
  5. Змішайте. Злийте квасолю, додайте до неї соус і подрібнені листочки м’яти. Перемішайте обережно, щоб не пошкодити стручки.
  6. Подавайте Перед подачею посипте кунжутом. Страва смачна як у теплому, так і в холодному вигляді.
Почати готувати

Nutrition

Calories: 120kcal

Вже готували за цим рецептом?

Поділіться враженнями

Filed Under: Всі рецепти, Меню, Основні страви, Рослинні страви Tagged With: Стручкова квасоля

ГОТУЄМО СЬОГОДНІ

Свіжий кокос і лайми на столі, Блендер з кокосовим молоком та полуницею, Готовий бразильський лимонад з полуницею у склянці з льодом
Previous Post: « СОКОВИТЕ КУРЯЧЕ ФІЛЕ З ТОМАТАМИ
Next Post: ЗАПЕЧЕНІ ОВОЧІ В ДУХОВЦІ »

Reader Interactions

Залишити відповідь Скасувати коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Recipe Rating




Footer

← Повернутися на головну

ДОЄДНУЙТЕСЬ В СОЦІАЛЬНИХ МЕРЕЖАХ

  • Instagram
  • Pinterest
  • УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ
  • ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

Сторінки

  • РЕЦЕПТИ
  • ПРО МЕНЕ
  • КИТАЙСЬКА КУХНЯ
  • Спецвипуск “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
  • БЛОГ
  • FOOD-ПЛАН
  • РІЗДВЯНА ВИПІЧКА
  • СПЕЦВИПУСК “РОСЛИННЕ МЕНЮ”
  • Мої збережені
  • Пошук по журналу
  • Спецвипуски
  • Реєстрація
  • Вхід
  • Мій кабінет
  • Lost Password
  • Membership Pricing
  • ThankYou
↑

Copyright © 2026 Cook It Twice on the Foodie Pro Theme

Ми використовуємо файли cookie для того, щоб зробити ваш кулінарний досвід на сайті ще зручнішим. Політика.

СТРУЧКОВА КВАСОЛЯ З МʼЯТОЮ

СТРУЧКОВА КВАСОЛЯ З МʼЯТОЮ

Ingredients

  • 250 г стручкової квасолі (свіжої або замороженої)
  • 6 листочків м’яти (більше — за бажанням)
  • 1 ст. л. соку лимона
  • 1 ст. л. соку лайма
  • 1,5 ст. л. оливкової олії (extra virgin)
  • 1 ч. л. кунжутного насіння (білого, чорного або змішаного)
  • сіль — за смаком
1
Підготуйте квасолю. Промийте та обріжте кінчики, якщо використовуєте свіжу. Заморожену попередньо розморожувати не потрібно.
2
Бланшуйте. Закип’ятіть підсолену воду. Варіть квасолю 2–3 хвилини, не більше — вона має бути аль денте: злегка хрусткою, не перевареною.
3
Шокуйте. Одразу після варіння перекладіть квасолю в миску з дуже холодною (ідеально — крижаною) водою. Це зупинить приготування і збереже зелений колір та текстуру.
4
Приготуйте соус. Змішайте в мисці сік лимона, сік лайма, оливкову олію і дрібку солі. За бажанням можна додати мікро-цедру для аромату.
5
Змішайте. Злийте квасолю, додайте до неї соус і подрібнені листочки м’яти. Перемішайте обережно, щоб не пошкодити стручки.
6
Подавайте Перед подачею посипте кунжутом. Страва смачна як у теплому, так і в холодному вигляді.

Hope you enjoyed cooking this recipe!

Please rate this recipe to help others find it.

step 1 of 6