• Skip to main content
  • Skip to footer
Cook It Twice
  • Всі рецепти
    • За категорією
      • Базові страви і техніки
      • Десерти та випічка
      • Напої
      • Основні страви
        • Паста та крупи
        • Рослинні страви
        • Риба та морепродукти
        • Птиця та мʼясо
      • Салати та закуски
      • Сніданки
        • Солодкі сніданки
        • Солоні сніданки
      • Супи
      • Без метушні
        • Без плити
        • До 15 хвилин
        • До 30 хвилин
      • Свята
        • Великдень
        • День незалежності
        • Зелені свята
        • Масниця
        • Новий рік
        • Різдво
        • Китайський новий рік
  • Спецвипуски
    • Спецвипуск “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
    • Спецвипуск “Рослинне меню”
  • Вхід
  • Про авторку
Головна » Стір-фрай з креветками та арахісом

Стір-фрай з креветками та арахісом

10.03.2026 by Тетяна Сатурміна Залишити коментар

Крупний план металевої миски (вока), наповненої гарячим стір-фраєм із великими рожевими креветками, зеленими овочами (пак-чой, броколіні, селера), помаранчевою морквою та щедро посипаним подрібненим арахісом. Миска стоїть на дерев'яному столі.

Красива вечеря, яка не забере у вас залишки сил після довгого дня. Приготуйте сьогодні стір-фрай з креветками. Усього 15 хвилин — і ви вже за столом.

До рецепта Роздрукувати

Редакторська нотатка від Тетяни Сатурміної

Для мене кулінарія не про швидкість чи досягаторство, а про заземлення. Коли я повертаюся додому після довгої прогулянки на велосипеді чи роботи в офісі, мені хочеться зберегти цей стан внутрішньої тиші. Цей стір-фрай з креветками народився саме з такої потреби. Мінімум метушні, але багато поваги та уваги до чистого смаку продуктів. Готується швидко, але вчить нас сповільнюватися і бути присутніми в моменті дегустації.

Світовий контекст та історія страви

Техніка швидкого обсмажування, відома у світі як stir-fry, бере свій початок у стародавньому Китаї. Її філософія базується на збереженні енергії вогню та максимальної користі свіжих овочів. Проте, вивчаючи світову гастрономію, я помічала, що ця прекрасна ідея губиться за важкими, перенасиченими соусами чи надмірною термічною обробкою.

Для CookItTwice я адаптувала цей класичний азійський досвід через призму нашої філософії «тихої розкоші». Ми беремо фундаментальну базу — миттєву взаємодію з теплом — та перетворюємо її на витончений підхід до збереження чистоти кожного інгредієнта. Нічого зайвого, лише природний хрускіт та делікатний відтінок умамі.

Головне про рецепт

  • Час підготовки: 15 хв
  • Час приготування: 5 хв
  • Кількість порцій: 2
  • Особливість: легка вечеря, багата на клітковину та чисті, контрастні текстури

Інгредієнти

  • 300 г очищених сирих креветок (холодних, обов’язково просушених паперовим рушником)
  • 2 шт. свіжого пак-чою (із відрізаним корінцем, делікатно розібраного на окреме листя)
  • 60 г молодої броколіні
  • 60 г пекінської капусти (лише щільна, хрустка біла частина)
  • 1 шт. солодкої моркви
  • 1–2 шт. соковитих стебел селери
  • 50 г свіжої зеленої цибулі
  • 1 невелика жменя тендітних паростків гороху
  • 1–2 ст. л. смаженого арахісу (абсолютно сухого, грубо подрібненого)
  • 2–3 ст. л. якісного соєвого соусу (або вашого улюбленого соусу умамі)
  • 1–2 ст. л. рослинної олії (з високою температурою димлення, наприклад, олії виноградних кісточок)

Процес приготування

  1. Кулінарія починається з медитативної підготовки. Моркву наріжте тонкою, соломкою. Селеру та білу частину пекінської капусти перетворіть на косі слайси. Так вони краще та швидше вберуть смак соусу. Броколіні делікатно розріжте вздовж, а зелену цибулю наріжте пір’ям по 3–4 см. Арахіс злегка розбийте ножем на великі крихти, щоб зберегти його фактурність.
  2. Добре розігрійте пательню або вок з невеликою кількістю олії. Обов’язково промокніть креветки паперовим рушником перед смаженням, інакше у вологому середовищі вони почнуть тушкуватися, а нам потрібна золотиста скоринка. Викладіть їх на пательню і готуйте буквально по хвилині з кожного боку на сильному вогні. Щойно вони стануть приємного ніжно-рожевого кольору і злегка скрутяться, одразу перекладіть їх на прохолодну тарілку.
  3. На ту ж саму гарячу пательню, що вже зберегла аромати креветок, відправте моркву, селеру та броколіні. Смажте 1–1.5 хвилини, постійно і ритмічно помішуючи. Спостерігайте за кольором: він має стати насиченішим, глибоким, але самі овочі повинні зберегти свою тверду серцевину.
  4. Тепер додайте на пательню пак-чой, пекінську капусту, зелену цибулю та паростки гороху. Одразу поверніть туди ж наші рожеві креветки та влийте соус. Активно перемішайте все разом, щоб соус огорнув кожен інгредієнт тонкою глянцевою плівкою. Готуйте ще максимум 30–40 секунд. Ніжне листя та паростки мають лише злегка зм’якнути, але не втратити форму.
  5. Миттєво знімайте пательню з вогню, щоб зупинити процес термічної обробки, і розкладайте страву по тарілках. Перед самою подачею щедро посипте кожну порцію подрібненим арахісом. Він має залишитися сухим і хрустким, створюючи ідеальний контраст із соковитими овочами.

Авторські акценти та заміни

  • Якщо вам важко знайти свіжу броколіні, її можна замінити на звичайну броколі, розібравши її на дуже дрібні суцвіття для рівномірного і швидкого приготування.
  • Секретний штрих: додайте дрібку свіжонатертої цедри лайма просто в тарілку перед подачею. Його ефірні олії миттєво розкриються від тепла страви, додавши смаку неймовірного об’єму та свіжості, що ідеально збалансує насиченість арахісу.

Як зберігати

Стір-фрай — це страва моменту, тому я щиро раджу насолоджуватися нею одразу після приготування, поки овочі зберігають свій характерний хрускіт. Якщо ж порція залишилася, перекладіть її у скляний контейнер з герметичною кришкою та зберігайте в холодильнику до наступного дня, розігріваючи дуже делікатно на слабкому вогні, щоб не пересушити креветки.

Естетика подачі

Ця страва вимагає візуальної чистоти. Оберіть глибокі тарілки ручної роботи з матової кераміки нейтральних відтінків. На їхньому тлі яскраво-зелені овочі та рожеві креветки виглядатимуть як довершена композиція. Подавайте стір-фрай неодмінно гарячим, поки над ним підіймається легка ароматна пара. Увімкніть тихий французький джаз, відкладіть телефон та дозвольте собі розчинитися у багатстві текстур та смаків цієї красивої вечері.

Часті запитання (FAQ)

  • Чому мої овочі у стір-фраї виходять м’якими, а не хрусткими? Головний секрет приготування по технології стір-фрай — висока температура та правильна підготовка. Овочі потрібно закладати на дуже добре розігріту пательню і готувати лічені хвилини. Обов’язково просушуйте всі інгредієнти після миття: зайва вода на пательні призведе до ефекту варіння, а не до смаження.
  • Де можна знайти більше подібних естетичних страв? Я постійно поповнюю свою колекцію, щоб ви могли читати якісні та перевірені рецепти українською мовою. На сайті CookItTwice ви знайдете безліч ідей, які перетворять вашу щоденну рутину на красивий ритуал.
  • Чи можна використовувати заморожені креветки для цього рецепта? Так, але їх потрібно правильно підготувати. Залиште їх розморожуватися в холодильнику на ніч, а перед приготуванням обов’язково ретельно промокніть паперовими рушниками, щоб прибрати абсолютно всю вологу.
Крупний план металевої миски (вока), наповненої гарячим стір-фраєм із великими рожевими креветками, зеленими овочами (пак-чой, броколіні, селера), помаранчевою морквою та щедро посипаним подрібненим арахісом. Миска стоїть на дерев'яному столі.
Тетяна Сатурміна

Стір-фрай з креветками та арахісом

Красива вечеря, яка не забере у вас залишки сил після довгого дня. Приготуйте сьогодні стір-фрай з креветками. Усього 15 хвилин — і ви вже за столом.
Підготовка 15 minutes mins
Приготування 5 minutes mins
Порції: 2
Категорія: Вечеря, Обід
Кухня: Азійська

Інгредієнти
 

  • 300 г. очищених сирих креветок
  • 2 шт. свіжого пак-чою
  • 60 г. молодої броколіні
  • 60 г. пекінської капусти
  • 1 шт. солодкої моркви
  • 2 шт. соковитих стебел селери
  • 50 г. свіжої зеленої цибулі
  • 1 ст. л. тендітних паростків гороху
  • 1 ст. л. смаженого арахісу
  • 2 ст. л. якісного соєвого соусу
  • 1 ст. л. рослинної олії

Приготування 

  1. Кулінарія починається з медитативної підготовки. Моркву наріжте тонкою, соломкою. Селеру та білу частину пекінської капусти перетворіть на косі слайси. Так вони краще та швидше вберуть смак соусу. Броколіні делікатно розріжте вздовж, а зелену цибулю наріжте пір’ям по 3–4 см. Арахіс злегка розбийте ножем на великі крихти, щоб зберегти його фактурність.
  2. Добре розігрійте пательню або вок з невеликою кількістю олії. Обов’язково промокніть креветки паперовим рушником перед смаженням, інакше у вологому середовищі вони почнуть тушкуватися, а нам потрібна золотиста скоринка. Викладіть їх на пательню і готуйте буквально по хвилині з кожного боку на сильному вогні. Щойно вони стануть приємного ніжно-рожевого кольору і злегка скрутяться, одразу перекладіть їх на прохолодну тарілку.
  3. На ту ж саму гарячу пательню, що вже зберегла аромати креветок, відправте моркву, селеру та броколіні. Смажте 1–1.5 хвилини, постійно і ритмічно помішуючи. Спостерігайте за кольором: він має стати насиченішим, глибоким, але самі овочі повинні зберегти свою тверду серцевину.
  4. Тепер додайте на пательню пак-чой, пекінську капусту, зелену цибулю та паростки гороху. Одразу поверніть туди ж наші рожеві креветки та влийте соус. Активно перемішайте все разом, щоб соус огорнув кожен інгредієнт тонкою глянцевою плівкою. Готуйте ще максимум 30–40 секунд. Ніжне листя та паростки мають лише злегка зм’якнути, але не втратити форму.
  5. Миттєво знімайте пательню з вогню, щоб зупинити процес термічної обробки, і розкладайте страву по тарілках. Перед самою подачею щедро посипте кожну порцію подрібненим арахісом. Він має залишитися сухим і хрустким, створюючи ідеальний контраст із соковитими овочами.
Почати готувати

Нотатки

Авторські акценти та заміни

  • Якщо вам важко знайти свіжу броколіні, її можна замінити на звичайну броколі, розібравши її на дуже дрібні суцвіття для рівномірного і швидкого приготування.
  • Секретний штрих: додайте дрібку свіжонатертої цедри лайма просто в тарілку перед подачею. Його ефірні олії миттєво розкриються від тепла страви, додавши смаку неймовірного об’єму та свіжості, що ідеально збалансує насиченість арахісу.

Вже готували за цим рецептом?

Поділіться враженнями

Filed Under: Без метушні, Всі рецепти, До 15 хвилин, До 30 хвилин, Китайський новий рік, Меню, Основні страви, Риба та морепродукти, Свята

ГОТУЄМО СЬОГОДНІ

Свіжий кокос і лайми на столі, Блендер з кокосовим молоком та полуницею, Готовий бразильський лимонад з полуницею у склянці з льодом
Previous Post: « В’єтнамський боул з креветками та локшиною
Next Post: Карамелізований фенхель з креветками у кокосовому соусі »

Reader Interactions

Залишити відповідь Скасувати коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Recipe Rating




Footer

← Повернутися на головну

ДОЄДНУЙТЕСЬ В СОЦІАЛЬНИХ МЕРЕЖАХ

  • Instagram
  • Pinterest
  • УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ
  • ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

Сторінки

  • РЕЦЕПТИ
  • ПРО МЕНЕ
  • КИТАЙСЬКА КУХНЯ
  • Спецвипуск “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
  • БЛОГ
  • FOOD-ПЛАН
  • РІЗДВЯНА ВИПІЧКА
  • СПЕЦВИПУСК “РОСЛИННЕ МЕНЮ”
  • Мої збережені
  • Пошук по журналу
  • Спецвипуски
  • Реєстрація
  • Вхід
  • Мій кабінет
  • Lost Password
  • Membership Pricing
  • ThankYou
↑

Copyright © 2026 Cook It Twice on the Foodie Pro Theme

Ми використовуємо файли cookie для того, щоб зробити ваш кулінарний досвід на сайті ще зручнішим. Політика.

Стір-фрай з креветками та арахісом

Стір-фрай з креветками та арахісом

Ingredients

  • 300 г. очищених сирих креветок
  • 2 шт. свіжого пак-чою
  • 60 г. молодої броколіні
  • 60 г. пекінської капусти
  • 1 шт. солодкої моркви
  • 2 шт. соковитих стебел селери
  • 50 г. свіжої зеленої цибулі
  • 1 ст. л. тендітних паростків гороху
  • 1 ст. л. смаженого арахісу
  • 2 ст. л. якісного соєвого соусу
  • 1 ст. л. рослинної олії
1
Кулінарія починається з медитативної підготовки. Моркву наріжте тонкою, соломкою. Селеру та білу частину пекінської капусти перетворіть на косі слайси. Так вони краще та швидше вберуть смак соусу. Броколіні делікатно розріжте вздовж, а зелену цибулю наріжте пір'ям по 3–4 см. Арахіс злегка розбийте ножем на великі крихти, щоб зберегти його фактурність.
2
Добре розігрійте пательню або вок з невеликою кількістю олії. Обов'язково промокніть креветки паперовим рушником перед смаженням, інакше у вологому середовищі вони почнуть тушкуватися, а нам потрібна золотиста скоринка. Викладіть їх на пательню і готуйте буквально по хвилині з кожного боку на сильному вогні. Щойно вони стануть приємного ніжно-рожевого кольору і злегка скрутяться, одразу перекладіть їх на прохолодну тарілку.
3
На ту ж саму гарячу пательню, що вже зберегла аромати креветок, відправте моркву, селеру та броколіні. Смажте 1–1.5 хвилини, постійно і ритмічно помішуючи. Спостерігайте за кольором: він має стати насиченішим, глибоким, але самі овочі повинні зберегти свою тверду серцевину.
4
Тепер додайте на пательню пак-чой, пекінську капусту, зелену цибулю та паростки гороху. Одразу поверніть туди ж наші рожеві креветки та влийте соус. Активно перемішайте все разом, щоб соус огорнув кожен інгредієнт тонкою глянцевою плівкою. Готуйте ще максимум 30–40 секунд. Ніжне листя та паростки мають лише злегка зм'якнути, але не втратити форму.
5
Миттєво знімайте пательню з вогню, щоб зупинити процес термічної обробки, і розкладайте страву по тарілках. Перед самою подачею щедро посипте кожну порцію подрібненим арахісом. Він має залишитися сухим і хрустким, створюючи ідеальний контраст із соковитими овочами.

Hope you enjoyed cooking this recipe!

Please rate this recipe to help others find it.

step 1 of 5