• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
Cook It Twice
  • FOOD-ПЛАН
  • РЕЦЕПТИ
  • КИТАЙСЬКА КУХНЯ
  • ПРО МЕНЕ
  • ГАЙД “КУХНЯ БЕЗ СТРЕСУ”. БЕЗКОШТОВНО
Головна » ДИНЯ З ПІКАНТНИМ СОУСОМ

ДИНЯ З ПІКАНТНИМ СОУСОМ

26.09.2025 by Тетяна Сатурміна Залишити коментар

ДИНЯ З ПІКАНТНИМ СОУСОМ в оригінальній подачі

Ми звикли подавати диню у вигляді нарізаних шматочків чи в фруктових салатах. Але сьогодні я пропоную інший підхід — оригінальну подачу дині з легкою ароматною заправкою. Цей рецепт доводить, що навіть найпростіший фрукт можна перетворити на витончену страву, яка прикрасить святковий стіл або стане родзинкою літньої вечері.

Jump to Recipe Print Recipe

Як подати диню красиво?

Літо важко уявити без соковитої дині. Вона ніжна, солодка й освіжаюча. Але що, як додати до цього фрукта трішки креативу? Тоді ви отримаєте не просто легкий перекус, а справжню гастрономічну насолоду. У цій статті я поділюся рецептом, який покаже, що подача дині може бути стильною та витонченою, наче з ресторанного меню.

Інгредієнти

  • 1 середня диня
  • 1 ст. л. соку лайма
  • ½ ст. л. меду
  • 1 ст. л. оливкової олії
  • дрібка солі
  • ¼ ч. л. рожевого перцю (за бажанням)
  • кілька гілочок розмарину

Покроковий рецепт

  1. Добре вимийте диню, зріжте кінчики та очистіть шкірку.
  2. Розріжте фрукт навпіл і ложкою дістаньте насіння.
  3. Перекладіть насіння з м’якоттю у сітечко над мискою, дайте стекти соку — він знадобиться для заправки.
  4. Наріжте м’якоть тонкими скибочками (2–3 мм).
  5. Приготуйте заправку: у динний сік додайте лайм, мед, оливкову олію та дрібку солі, ретельно перемішайте.
  6. Викладіть скибочки дині на тарілку, полийте заправкою перед подачею.
  7. Додайте рожевий перець і прикрасьте розмарином.

Смакоароматичний букет

У цьому рецепті важливу роль відіграє баланс ароматів:

  • Диня — солодка, соковита, з легкою медовою ноткою.
  • Сік лайма — вносить яскраву кислинку та освіжає смак.
  • Мед — м’яко підкреслює фруктову солодкість.
  • Оливкова олія — додає шовковистої текстури й «зв’язує» всі інгредієнти.
  • Рожевий перець — створює легкий пікантний акцент.
  • Розмарин — надає страві благородного, трохи хвойного аромату.

У підсумку отримуємо гармонійне поєднання: солодке + кисле + свіже + пікантне, що робить страву не просто «фруктовим десертом», а повноцінною гастрономічною композицією.

Корисні поради

  • Для цього рецепта підходить як класична жовта диня, так і більш ароматна канталупа.
  • Якщо немає лайма, можна використати лимон, але смак буде м’якшим.
  • Розмарин можна замінити м’ятою або базиліком для іншого ароматичного відтінку.
  • Подавайте страву охолодженою — так вона стане свіжішою

Відповіді на часті питання

Чи можна готувати без меду?
Так, можна замінити його кленовим сиропом або залишити лише фруктовий сік.

Яку оливкову олію вибрати?
Краще брати extra virgin — вона має ніжний фруктовий присмак, який пасує до дині.

Чи підходить рецепт для святкового столу?
Так! Це легка й ефектна страва, яка здивує гостей своєю подачею та ароматами.

Висновок

Оригінальна подача дині — це приклад того, як прості продукти можуть перетворитися на ресторанну страву. Така легка закуска чи десерт подарує відчуття свіжості, легкості й стилю. Спробуйте приготувати її вдома й переконайтеся, що навіть найзвичніші фрукти можуть звучати по-новому.

ДИНЯ З ПІКАНТНИМ СОУСОМ в оригінальній подачі

ДИНЯ З ПІКАНТНИМ СОУСОМ

Тетяна Сатурміна
Літо важко уявити без соковитої дині. Вона ніжна, солодка й освіжаюча. Але що, як додати до цього фрукта трішки креативу? Тоді ви отримаєте не просто легкий перекус, а справжню гастрономічну насолоду. У цій статті я поділюся рецептом, який покаже, що подача дині може бути стильною та витонченою, наче з ресторанного меню.
Print Recipe Pin Recipe
Cook Time 10 minutes mins
Course Десерт
Cuisine Одеська
Servings 2

Ingredients
  

  • 1 середня диня
  • 1 ст. л. соку лайма
  • ½ ст. л. меду
  • 1 ст. л. оливкової олії
  • дрібка солі
  • ¼ ч. л. рожевого перцю за бажанням
  • кілька гілочок розмарину

Instructions
 

  • Добре вимийте диню, зріжте кінчики та очистіть шкірку.
  • Розріжте фрукт навпіл і ложкою дістаньте насіння.
  • Перекладіть насіння з м’якоттю у сітечко над мискою, дайте стекти соку — він знадобиться для заправки.
  • Наріжте м’якоть тонкими скибочками (2–3 мм).
  • Приготуйте заправку: у динний сік додайте лайм, мед, оливкову олію та дрібку солі, ретельно перемішайте.
  • Викладіть скибочки дині на тарілку, полийте заправкою перед подачею.
  • Додайте рожевий перець і прикрасьте розмарином.
Keyword Диня

Filed Under: Десерти, Літо, Меню на день, Перекус, Сезонні рецепти, ШВИДКІ РЕЦЕПТИ

Previous Post: « КРЕМОВИЙ КУНЖУТНО-ЧИЛІ СОУС
Next Post: FOOD-ПЛАН [29.09-05.10] »

Reader Interactions

Залишити відповідь Скасувати коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Recipe Rating




Primary Sidebar

Пошук за рецептом або інгредієнтом

Рада вітати на своєму сайті!

Мене звати Тетяна Сатурміна – виконавча директорка, яка поза роботою створює гармонійну екосистему життя. В моїй екосистемі кулінарія, затишок і добробут відіграють важливу роль. Рецепти на цьому сайті дуже прості у приготуванні та вийдуть у кожної господині. Вони смачні, прості та естетично привабливі. Тепер час на кухні буде приносити вам задоволення, а ваші вечері перетворяться на маленькі свята. Дізнатись більше…

Мої соцмережі

  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube

книга рецептів

Китайські страви. Готуємо вдома

Книга «Китайські страви»

  • 24 рецепти з фото
  • Покрокові відео
  • Меню вечері + таймлайн
Купити книгу

Улюблені рецепти читачів

салатна заправка

САЛАТНА ЗАПРАВКА З МАКОМ

ГАРБУЗ ЗАПЕЧЕНИЙ З БЛАКИТНИМ СИРОМ

ВОЛОГИЙ АПЕЛЬСИНОВИЙ КЕКС

Салат з відвареним нутом, хрумкою селерою та ніжною цибулею порей та тарілці

САЛАТ З НУТОМ ТА СЕЛЕРОЮ

Броколі приготоване на пательні стір-фрай

БРОКОЛІ СТІР-ФРАЙ

кремова паста з білими бобами та зеленими овочами в одній пательні

КРЕМОВА ПАСТА З БІЛИМИ БОБАМИ, ОВОЧАМИ ТА СИРОМ ФЕТА

Інгредієнти

Апельсин Баклажан Борошно Броколі Гарбуз Горох Горошок Горіхи Гриби Зелений горошок Зелень Капуста Картопля Качина грудка Каша Кисломолочний сир Коренеплоди Креветки Курка Курятина Лосось Мʼясо Морепродукти Морква Мідії Нут Овочі Огірок Паста Птиця Риба Рис Руккола Свинина Селера Спаржа Стручкова квасоля Томати Фенхель Хліб Цвітна капуста Червоний перець Черемша Шпинат Яйця

Категорії

Залишити чайові повару

Якщо рецепти на цьому сайті надихають тебе — можеш залишити невелику подяку. Це підтримує розвиток проєкту 💛

ПІДТРИМАТИ

Footer

ПРАВИЛА ТА ПОЛІТИКИ

  • УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ
  • ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

Сторінки

  • РЕЦЕПТИ
  • ПРО МЕНЕ
  • #4557 (без назви)
  • ГАЙД “КУХНЯ БЕЗ СТРЕСУ”. БЕЗКОШТОВНО
  • КУЛІНАРНА КОЛЕКЦІЯ “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
  • БЛОГ
  • FOOD-ПЛАН
Раз на тиждень ми відправляємо дайджест з найпопулярнішими статтями.
 Надано SendPulse

Copyright © 2025 Cook It Twice on the Foodie Pro Theme

Cookies
We serve cookies. If you think that's ok, just click "Accept all". You can also choose what kind of cookies you want by clicking "Settings". Read our cookie policy
Settings Accept all
Cookies
Choose what kind of cookies to accept. Your choice will be saved for one year. Read our cookie policy
  • Necessary
    These cookies are not optional. They are needed for the website to function.
  • Statistics
    In order for us to improve the website's functionality and structure, based on how the website is used.
  • Experience
    In order for our website to perform as well as possible during your visit. If you refuse these cookies, some functionality will disappear from the website.
  • Marketing
    By sharing your interests and behavior as you visit our site, you increase the chance of seeing personalized content and offers.
Save Accept all