• Skip to main content
  • Skip to footer
Cook It Twice
  • Всі рецепти
    • За категорією
      • Базові страви і техніки
      • Десерти та випічка
      • Напої
      • Основні страви
        • Паста та крупи
        • Рослинні страви
        • Риба та морепродукти
        • Птиця та мʼясо
      • Салати та закуски
      • Сніданки
        • Солодкі сніданки
        • Солоні сніданки
      • Супи
      • Без метушні
        • Без плити
        • До 15 хвилин
        • До 30 хвилин
      • Свята
        • Великдень
        • День незалежності
        • Зелені свята
        • Масниця
        • Новий рік
        • Різдво
        • Китайський новий рік
  • Спецвипуски
    • Спецвипуск “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
    • Спецвипуск “Рослинне меню”
  • Вхід
  • Про авторку
Головна » Смажені яйця з квасолею

Смажені яйця з квасолею

04.02.2026 by Тетяна Сатурміна Залишити коментар

Смажені яйця з білою квасолею, томатами чері та свіжою м'ятою на пательні — CookItTwice

Я обожнюю концепцію “розумної кухні”: коли мінімум інгредієнтів дають максимум користі та задоволення. Сьогодні готуємо ситний білковий сніданок (або швидку вечерю), де головну роль грає поєднання ніжної білої квасолі, соковитих томатів та свіжої м’яти.

Смажені яйця з квасолею та томатами: ідеальна страва за 15 хвилин

Третій день нашого кулінарного марафону «15х15х15» присвячений страві, яка ламає стереотипи про “нудну” консервовану квасолю. Якщо ви шукаєте баланс між швидкістю приготування та ресторанним смаком — цей рецепт саме для вас.

Я обожнюю концепцію “розумної кухні”: коли мінімум інгредієнтів дають максимум користі та задоволення. Сьогодні готуємо ситний білковий сніданок (або швидку вечерю), де головну роль грає поєднання ніжної білої квасолі, соковитих томатів та свіжої м’яти.

Чому це варто спробувати?

  1. Швидкість: рівно 15 хвилин від відкриття холодильника до першого шматочка.
  2. Поживність: велика кількість рослинного та тваринного білка.
  3. Незвичний смак: лимонний сік та м’ята роблять страву свіжою та яскравою.

Інгредієнти (на 2 порції)

  • 250 г томатів чері
  • 1/2 шт лимону
  • 2 яйця
  • 1 банка білої квасолі (400 г)
  • 1 ст. л. олія (оливкова або соняшникова)
  • 1 гілочка свіжої м’яти
  • за смаком спеції (сіль, перець, дрібка паприки за бажанням)

Покрокове приготування

  1. Маринуємо томати. Почніть із бази смаку: розріжте чері навпіл. Дрібно подрібніть м’яту, змішайте її з томатами, додайте олію та щедро скропіть соком лимона. Посоліть і залиште на 2–3 хвилини. Це дозволить томатам пустити сік, який стане основою нашого соусу.
  2. Готуємо квасолю. Промийте білу квасолю під проточною водою. Розігрійте пательню, викладіть квасолю, додайте улюблені спеції. Обсмажуйте 3–5 хвилин, поки вона не прогріється і не почне вбирати аромати спецій.
  3. Створюємо соус. Додайте до пательні томати разом із усім соком, що утворився, та влийте 50 мл води. Тушкуйте на середньому вогні лише 1 хвилину — томати мають стати м’якими, але не перетворитися на пюре.
  4. Фінальний етап. Зробіть два заглиблення в масі, вбийте туди яйця. Накрийте кришкою і тримайте на малому вогні 3–4 хвилини. Наша мета — стабільний білок і рідкий, “сонячний” жовток.

Порада від CookItTwice

Подавайте страву прямо в пательні або на великій тарілці з підсмаженим хлібом. Хрусткий багет або цільнозерновий тост — найкращий інструмент, щоб зібрати весь неймовірний томатно-м’ятний сік.

Чи знали ви? Використання консервованої квасолі значно економить час, не втрачаючи при цьому вмісту клітковини. Це ідеальний “life hack” для сучасного темпу життя.

Долучайтеся до марафону! Готуйте за цим рецептом, робіть фото та позначайте наш сайт або Instagram. Яку страву за 15 хвилин ви б хотіли бачити наступною? Залишайте свої ідеї в коментарях під цим рецептом.

Смажені яйця з білою квасолею, томатами чері та свіжою м'ятою на пательні — CookItTwice.
Тетяна Сатурміна

Смажені яйця з квасолею

Сьогодні готуємо ситний білковий сніданок (або швидку вечерю), де головну роль грає поєднання ніжної білої квасолі, соковитих томатів та свіжої м’яти.
Приготування 15 minutes mins
Порції: 2
Категорія: Вечеря, Обід, Сніданок
Кухня: Британська

Інгредієнти
 

  •  
    250 г. томатів чері
  •  
    1/2 шт. лимону
  • яйце намяко подане із сіллю та свіжомеленим чорним перцем. Ідеальна мʼякість жовтка2 шт. яйце куряче
  •  
    1 банка білої квасолі (400 г відвареної)
  •  
    1 ст. л. олії
  •  
    1 гілочка мʼяти
  •  
    1 дрібка солі

Приготування 

  1. Маринуємо томати. Почніть із бази смаку: розріжте чері навпіл. Дрібно подрібніть м’яту, змішайте її з томатами, додайте олію та щедро скропіть соком лимона. Посоліть і залиште на 2–3 хвилини. Це дозволить томатам пустити сік, який стане основою нашого соусу.
  2. Готуємо квасолю. Промийте білу квасолю під проточною водою. Розігрійте пательню, викладіть квасолю, додайте улюблені спеції. Обсмажуйте 3–5 хвилин, поки вона не прогріється і не почне вбирати аромати спецій.
  3. Створюємо соус. Додайте до пательні томати разом із усім соком, що утворився, та влийте 50 мл води. Тушкуйте на середньому вогні лише 1 хвилину — томати мають стати м’якими, але не перетворитися на пюре.
  4. Фінальний етап. Зробіть два заглиблення в масі, вбийте туди яйця. Накрийте кришкою і тримайте на малому вогні 3–4 хвилини. Наша мета — стабільний білок і рідкий, “сонячний” жовток.
Почати готувати

Вже готували за цим рецептом?

Поділіться враженнями
Смачні страви з квасолею

Смачні страви з квасолею

Біла квасоля з грибами

БІЛА КВАСОЛЯ З ГРИБАМИ

Дивитись рецепт
Гарбузова квасоля

ГАРБУЗОВА КВАСОЛЯ

Дивитись рецепт
Густий квасолевий суп

ГУСТИЙ КВАСОЛЕВИЙ СУП

Дивитись рецепт
Рис по-ямайськи

РИС ПО-ЯМАЙСЬКИ

Дивитись рецепт

Filed Under: Без метушні, Всі рецепти, До 15 хвилин, До 30 хвилин, Меню, Сніданки, Солоні сніданки Tagged With: Квасоля, Яйця

ГОТУЄМО СЬОГОДНІ

Свіжий кокос і лайми на столі, Блендер з кокосовим молоком та полуницею, Готовий бразильський лимонад з полуницею у склянці з льодом
Previous Post: « Спагеті качо-е-пепе
Next Post: Клаб-сендвіч з тунцем »

Reader Interactions

Залишити відповідь Скасувати коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Recipe Rating




Footer

← Повернутися на головну

ДОЄДНУЙТЕСЬ В СОЦІАЛЬНИХ МЕРЕЖАХ

  • Instagram
  • Pinterest
  • УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ
  • ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

Сторінки

  • РЕЦЕПТИ
  • ПРО МЕНЕ
  • КИТАЙСЬКА КУХНЯ
  • Спецвипуск “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
  • БЛОГ
  • FOOD-ПЛАН
  • РІЗДВЯНА ВИПІЧКА
  • СПЕЦВИПУСК “РОСЛИННЕ МЕНЮ”
  • Мої збережені
  • Пошук по журналу
  • Спецвипуски
  • Реєстрація
  • Вхід
  • Мій кабінет
  • Lost Password
  • Membership Pricing
  • ThankYou
↑

Copyright © 2026 Cook It Twice on the Foodie Pro Theme

Ми використовуємо файли cookie для того, щоб зробити ваш кулінарний досвід на сайті ще зручнішим. Політика.

Смажені яйця з квасолею

Смажені яйця з квасолею

Ingredients

  • 250 г. томатів чері
  • 1/2 шт. лимону
  • яйце намяко подане із сіллю та свіжомеленим чорним перцем. Ідеальна мʼякість жовтка 2 шт. яйце куряче
  • 1 банка білої квасолі ((400 г відвареної))
  • 1 ст. л. олії
  • 1 гілочка мʼяти
  • 1 дрібка солі
1
Маринуємо томати. Почніть із бази смаку: розріжте чері навпіл. Дрібно подрібніть м’яту, змішайте її з томатами, додайте олію та щедро скропіть соком лимона. Посоліть і залиште на 2–3 хвилини. Це дозволить томатам пустити сік, який стане основою нашого соусу.
2
Готуємо квасолю. Промийте білу квасолю під проточною водою. Розігрійте пательню, викладіть квасолю, додайте улюблені спеції. Обсмажуйте 3–5 хвилин, поки вона не прогріється і не почне вбирати аромати спецій.
3
Створюємо соус. Додайте до пательні томати разом із усім соком, що утворився, та влийте 50 мл води. Тушкуйте на середньому вогні лише 1 хвилину — томати мають стати м’якими, але не перетворитися на пюре.
4
Фінальний етап. Зробіть два заглиблення в масі, вбийте туди яйця. Накрийте кришкою і тримайте на малому вогні 3–4 хвилини. Наша мета — стабільний білок і рідкий, "сонячний" жовток.

Hope you enjoyed cooking this recipe!

Please rate this recipe to help others find it.

step 1 of 4