• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
Cook It Twice
  • Головна
  • РЕЦЕПТИ
  • ШВИДКІ РЕЦЕПТИ
  • КИТАЙСЬКІ СТРАВИ
  • ПРО МЕНЕ
  • ГАЙД “КУХНЯ БЕЗ СТРЕСУ”. БЕЗКОШТОВНО
  • КУЛІНАРНА КОЛЕКЦІЯ “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
Головна » ОВОЧІ У МЕДОВО-ВЕРШКОВОМУ СОУСІ З ГОРГОНЗОЛОЮ

ОВОЧІ У МЕДОВО-ВЕРШКОВОМУ СОУСІ З ГОРГОНЗОЛОЮ

27.03.2025 by Тетяна Сатурміна Залишити коментар

овочі в медово-вершковому соусі з горгонзолою подані зі склянкою води

Вам не обов’язково бути шеф-кухарем, щоб приготувати щось справді вишукане. Овочі в медово-вершковому соусі з горгонзолою — це швидка, легка й дуже смачна страва, яка дивує глибиною смаку. Завдяки поєднанню солодких овочів, ніжних вершків, меду та пікантної нотки сиру горгонзола, ця страва легко стане вашою новою гастрономічною слабкістю.

Jump to Recipe Print Recipe

Овочі в медово-вершковому соусі з горгонзолою

Якщо ви шукаєте гарнір, що звучить вишукано, готується просто, а смакує як у ресторані — зверніть увагу на мій рецепт. Це страва, що балансує між ніжною текстурою овочів і яскравим, злегка солодкуватим сирним соусом. Ідеальна як доповнення до м’яса, пасти чи просто скибки хрусткого хліба.

Головна родзинка рецепта — горгонзола. Цей італійський сир із пліснявою має м’який, вершковий смак з вираженим ароматом, який чудово поєднується з вершками та медом. У поєднанні з солодкою кукурудзою та ніжним горошком — це справжній гастрономічний комплімент вашому вечору.

Скільки часу потрібно на приготування?

Це одна з тих страв, яку можна приготувати за 12 хвилин. Вона не вимагає попередньої підготовки або складних технік.

Інгредієнти (на 3 порції):

  • Кукурудза заморожена — 150 г
  • Горошок заморожений — 300 г
  • Вершкове масло — 2 ст.л.
  • Вершки (10–20%) — 3 ст.л.
  • Мед — 1 ст.л.
  • Сир горгонзола — 100 г
  • Сіль, перець — за смаком

Спосіб приготування:

  1. У глибокій сковороді розтопіть вершкове масло.
  2. Додайте заморожені овочі. Тушкуйте 5–7 хвилин до м’якості.
  3. Влийте вершки, додайте мед. Добре перемішайте, прогрійте ще 2–3 хвилини.
  4. Додайте подрібнену горгонзолу, перемішайте до повного розплавлення сиру.
  5. Приправте сіллю та перцем. Подайте гарячими.

Поради щодо зниження калорійності:

Хоч страва досить поживна, її легко адаптувати до легшого раціону:

  • Замість вершкового масла використайте 1 ч.л. оливкової олії.
  • Оберіть вершки 10% або рослинний аналог (наприклад, вівсяні вершки).
  • Зменшіть кількість сиру до 70 г — смак залишиться, але жирність зменшиться.
  • Використовуйте молодий горошок — у ньому менше крохмалю.

Нутрітивна цінність (на 1 порцію):

Орієнтовно, без змін для зниження калорійності.

  • Калорійність: ~280 ккал
  • Білки: 9 г
  • Жири: 19 г
  • Вуглеводи: 18 г
  • Клітковина: 5 г

З чим подавати?

  • Стейк із свинини або курки
  • Аль денте паста
  • Підсмажений хліб або грінки
  • Картопляне пюре
  • Пшенична каша або кускус

Овочі в медово-вершковому соусі з горгонзолою

Тетяна Сатурміна
Швидка, вишукана та ароматна страва, яка смакує як в ресторані, але готується простіше, ніж яєчня. Вона стане прикрасою вашого меню — як для буденної вечері, так і для гостей.
Print Recipe Pin Recipe
Prep Time 12 minutes mins
Course Вечеря, Обід, Сніданок
Cuisine Італійська, Французька
Servings 3

Ingredients
  

  • 150 г кукурудзи замороженої
  • 300 г горошку замороженого
  • 2 ст.л. вершкового масла
  • 3 ст.л. вершків 10–20%
  • 1 ст.л. меду
  • 100 г сиру горгонзола
  • Сіль і перець — за смаком

Instructions
 

  • У сковороді розтопіть вершкове масло.
  • Додайте овочі без розморожування, тушкуйте 5–7 хв до м’якості.
  • Влийте вершки, додайте мед, перемішайте й прогрійте ще 2 хвилини.
  • Додайте подрібнену горгонзолу, готуйте до розплавлення сиру.
  • Приправте сіллю й перцем. Подайте одразу.

Notes

Нутрітивна цінність (на 1 порцію):
– Калорії: 280
– Білки: 9 г
– Жири: 19 г
– Вуглеводи: 18 г
– Клітковина: 5 г
Keyword Горгонзола, овочі

Висновок

Це швидка, вишукана та ароматна страва, яка смакує як в ресторані, але готується простіше, ніж яєчня. Вона стане прикрасою вашого меню — як для буденної вечері, так і для гостей.v

Filed Under: Без категорії, Весна, Вечеря, Всі сезони, Гарнір, Зима, Літо, Меню на день, Обід, Осінь, Перекус, Салати, Сезонні рецепти, Сніданок, ШВИДКІ РЕЦЕПТИ Tagged With: Овочі

Previous Post: « СИРНА ЗАПІКАНКА БЕЗ ЦУКРУ
Next Post: САЛАТ З КІВІ, ФЕНХЕЛЕМ і ПАРМЕЗАНОМ »

Reader Interactions

Залишити відповідь Скасувати коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Recipe Rating




Primary Sidebar

Пошук за рецептом або інгредієнтом

Рада вітати на своєму сайті!

Мене звати Тетяна Сатурміна – виконавча директорка, яка поза роботою створює гармонійну екосистему життя. В моїй екосистемі кулінарія, затишок і добробут відіграють важливу роль. Рецепти на цьому сайті дуже прості у приготуванні та вийдуть у кожної господині. Вони смачні, прості та естетично привабливі. Тепер час на кухні буде приносити вам задоволення, а ваші вечері перетворяться на маленькі свята. Дізнатись більше…

Мої соцмережі

  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube

книга рецептів

Китайські страви. Готуємо вдома

Книга «Китайські страви»

  • 24 рецепти з фото
  • Покрокові відео
  • Меню вечері + таймлайн
Купити книгу

Улюблені рецепти читачів

апельсиновий соус до мʼяса

АПЕЛЬСИНОВИЙ СОУС ДО МʼЯСА

КУРКА З КЕШ’Ю

КУРКА З ЕСТРАГОНОМ

ЯК ВАРИТИ БУРИЙ РИС ТА ПРИГОТУВАТИ ЙОГО ЗІ СВІЖОЮ ЗЕЛЕННЮ ТА ЛАЙМОМ

САЛАТ ЗІ ШПИНАТОМ, ТОМАТАМИ ТА КАПЕРСАМИ

САЛАТ З БАКЛАЖАНОМ ГРИЛЬ І ШПИНАТОМ

Інгредієнти

Ананас Апельсин Баклажан Борошно Броколі Гарбуз Горох Горошок Горіхи Гриби Зелений горошок Зелень Картопля Каша Кисломолочний сир Коренеплоди Креветки Курка Курятина Ківі Лосось Мʼясо Маш Морепродукти Морква Овочі Паста Птиця Пшениця Риба Рис Руккола Рукола Свинина Селера Спаржа Стручкова квасоля Томати Фенхель Хліб Черемша Шпинат Щавель Яйця Яловичина

Категорії

Залишити чайові повару

Якщо рецепти на цьому сайті надихають тебе — можеш залишити невелику подяку. Це підтримує розвиток проєкту 💛

ПІДТРИМАТИ

Footer

ПРАВИЛА ТА ПОЛІТИКИ

  • УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ
  • ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

Сторінки

  • РЕЦЕПТИ
  • ПРО МЕНЕ
  • КИТАЙСЬКА КУХНЯ
  • ГАЙД “КУХНЯ БЕЗ СТРЕСУ”. БЕЗКОШТОВНО
  • КУЛІНАРНА КОЛЕКЦІЯ “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
  • ВІТАЮ НА БОРТУ!
Раз на тиждень ми відправляємо дайджест з найпопулярнішими статтями.
 Надано SendPulse

Copyright © 2025 Cook It Twice on the Foodie Pro Theme

Cookies
We serve cookies. If you think that's ok, just click "Accept all". You can also choose what kind of cookies you want by clicking "Settings". Read our cookie policy
Settings Accept all
Cookies
Choose what kind of cookies to accept. Your choice will be saved for one year. Read our cookie policy
  • Necessary
    These cookies are not optional. They are needed for the website to function.
  • Statistics
    In order for us to improve the website's functionality and structure, based on how the website is used.
  • Experience
    In order for our website to perform as well as possible during your visit. If you refuse these cookies, some functionality will disappear from the website.
  • Marketing
    By sharing your interests and behavior as you visit our site, you increase the chance of seeing personalized content and offers.
Save Accept all