• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
Cook It Twice
  • FOOD-ПЛАН
  • РЕЦЕПТИ
  • КИТАЙСЬКА КУХНЯ
  • ПРО МЕНЕ
  • ГАЙД “КУХНЯ БЕЗ СТРЕСУ”. БЕЗКОШТОВНО
Головна » СОКОВИТЕ КУРЯЧЕ ФІЛЕ З ТОМАТАМИ

СОКОВИТЕ КУРЯЧЕ ФІЛЕ З ТОМАТАМИ

29.07.2025 by Тетяна Сатурміна Залишити коментар

куряче філе з томатами на пательні з вершковим соусом

Коли хочеться дуже швидко, але супер смачно! Поєднання ароматного песто, вершків та свіжих томатів перетворює прісне куряче філе на ресторанну страву. А головне — все готується за 15 хвилин. Ця страва — приклад того, як поєднання простих інгредієнтів може дарувати глибокий смак.

Jump to Recipe Print Recipe

Соковите куряче філе з томатами — ідеально для вечері

Я часто думаю про те, скільки рішень ми щодня приймаємо — серйозних, побутових, ситуативних. Але є одне рішення, яке я завжди приймаю з особливою увагою: чим себе нагодувати. Для мене це не просто про їжу — це про момент турботи, перезавантаження і повернення до себе. 

Саме з цієї філософії народився мій рецепт соковитого курячого філе з томатами.

Це страва, яку можна приготувати за 15 хвилин, не маючи жодного бажання стояти довго на кухні. Вона легка, але поживна. Візуально приваблива, але без пафосу. І найголовніше — така, що залишає по собі не втому, а задоволення.

куряче філе на пательні. Як приготувати куряче філе.

Чому цей рецепт завжди працює (і чому я до нього повертаюся знов і знов)

  • Метод розрізу філе. Коли ви ріжете філе уздовж, отримуєте більш тонкі шматки. Вони готуються швидше, не втрачаючи соку. Це справжній порятунок, коли немає часу або терпіння.
  • Песто у вершках. Песто — це вже готовий соус з насиченим смаком. Вершки пом’якшують його яскравість, і виходить кремова текстура з глибоким середземноморським характером.
  • Завершення під кришкою. Це маленький прийом, яким я часто користуюсь. Він дає м’ясу можливість «відпочити» — наче ви запікаєте його в духовці.

Інгредієнти (на 2 порції)

  • 2 шт курячого філе (приблизно 400 г
  • 4 ч. л. соусу песто
  • 250 г томатів чері
  • 70 мл вершків (20–33%
  • сіль — за смаком
  • чорний мелений перець — за смаком
  • олія для смаження

Покроковий рецепт

  1. Підготуйте філе.
    Розріжте кожне філе вздовж навпіл — так м’ясо приготується швидко і рівномірно. Посоліть і поперчіть з обох боків.
  2. Обсмажте до скоринки.
    На добре розігрітій пательні з невеликою кількістю олії обсмажте курку 3–4 хвилини з одного боку — до рум’яної скоринки. Потім переверніть і смажте ще 2–3 хвилини. Перекладіть м’ясо на тарілку й накрийте — пергаментом, фольгою чи іншою тарілкою. Це допоможе зберегти тепло та соковитість.
  3. Тушкуйте томати.
    На тій самій пательні зменшіть вогонь. Додайте томати чері й обсмажуйте їх близько 2 хвилин, поки вони не почнуть лопатися або підрум’янюватися.
  4. Приготуйте соус.
    Додайте до томатів песто, перемішайте, а потім влийте вершки. Соус має стати однорідним і ніжним.
  5. Поверніть філе на пательню.
    Обережно покладіть філе назад у пательню. Полийте зверху соусом і прогрійте все разом протягом 1 хвилини.
  6. Дайте дійти під кришкою.
    Вимкніть плиту, переставте пательню на іншу комфорку й накрийте кришкою. Залиште на 3 хвилини — м’ясо «дійде» в теплі, немов ви готуєте куряче філе в духовці, і головне воно не пересушиться, але просочиться ароматами соусу.

З чим подавати?

Ось декілька моїх улюблених варіантів:

  • з гречкою або рисом — зернова основа чудово поєднується з вершковим соусом
  • зі спаржею чи броколі — для легкої вечері
  • з картопляним пюре — класичне поєднання

Поширені запитання

Чи можна зробити це філе заздалегідь?
Так, страва чудово зберігається в холодильнику до 2 днів. Я іноді готую її наперед для обіду наступного дня — просто розігріваю в соусі на повільному вогні.

Можна замінити песто?
Можна. Якщо у вас немає песто, використайте трохи оливкової олії з подрібненим базиліком і часником. Але песто (навіть магазинний) дає глибший смак і аромат.

Показник Значення
Калорійність 365 ккал
Білки 33 г
Жири 21 г
Вуглеводи 8 г

Цей рецепт — це приклад того, як навіть найпростіші інгредієнти можуть створити щось особливе. Я вірю, що щоденне приготування їжі — це не рутина, а спосіб подбати про себе. Якщо ви шукаєте просту, але ефектну і смачну вечерю — дуже раджу спробувати це філе. 

А якщо приготуєте — поділіться результатом у соцмережах або напишіть мені в Instagram, мені завжди радісно бачити вашу творчість 🍴

куряче філе на пательні з томатами та вершковим соусом

Соковите куряче філе з томатами

Тетяна Сатурміна
Коли хочеться дуже швидко, але супер смачно! Поєднання ароматного песто, вершків та свіжих томатів перетворює прісне куряче філе на ресторанну страву. А головне — все готується за 15 хвилин. Ця страва — приклад того, як поєднання простих інгредієнтів може дарувати глибокий смак.
Print Recipe Pin Recipe
Prep Time 5 minutes mins
Cook Time 15 minutes mins
Total Time 20 minutes mins
Course Вечеря, Обід
Cuisine Середземноморська
Servings 2
Calories 365 kcal

Ingredients
  

  • 2 шт курячого філе приблизно 400 г
  • 4 ч. л. соусу песто
  • 250 г томатів чері
  • 70 мл вершків жирність 20–33%
  • сіль за смаком
  • чорний мелений перець за смаком
  • олія для смаження

Instructions
 

  • Розріжте кожне куряче філе уздовж навпіл — отримуємо 4 тонких шматки. Посоліть та поперчіть з обох боків.
  • На великій пательні розігрійте трохи олії. Викладіть філе та обсмажуйте на середньосильному вогні 3–4 хвилини з одного боку до золотистої скоринки. Переверніть й обсмажте ще 2–3 хвилини. Перекладіть філе на тарілку, накрийте іншою тарілкою або пергаментом, щоб зберегти тепло.
  • Зменшіть вогонь і на тій самій пательні обсмажте томати чері протягом 2 хвилин, поки вони злегка не підрум’яняться і не почнуть лопатися.
  • Додайте до томатів 4 ч. л. песто, перемішайте і влийте вершки. Перемішайте ще раз, щоб утворився однорідний соус.
  • Обережно поверніть куряче філе в соус, полийте його ложкою, щоб увібрало аромати. Прогрійте усе разом ще 1 хвилину на слабкому вогні.
  • Вимкніть плиту, переставте страву на холодну комфорку, накрийте кришкою і залиште на 3 хвилини, щоб м’ясо остаточно дійшло в соусі.

Notes

Це куряче філе з томатами ідеально смакуватиме з рисом басматі 
Зберігай рецепт та готуй із любов’ю 💚
Keyword Курка, Курятина, куряче філе

Filed Under: Без категорії, Вечеря, Всі сезони, Збалансована вечеря, Обід, Сезонні рецепти, ШВИДКІ РЕЦЕПТИ Tagged With: Курка, Курятина, Куряче філе

Previous Post: « ТАРТ З ЧЕРЕШНЕЮ
Next Post: СТРУЧКОВА КВАСОЛЯ З МʼЯТОЮ »

Reader Interactions

Залишити відповідь Скасувати коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Recipe Rating




Primary Sidebar

Пошук за рецептом або інгредієнтом

Рада вітати на своєму сайті!

Мене звати Тетяна Сатурміна – виконавча директорка, яка поза роботою створює гармонійну екосистему життя. В моїй екосистемі кулінарія, затишок і добробут відіграють важливу роль. Рецепти на цьому сайті дуже прості у приготуванні та вийдуть у кожної господині. Вони смачні, прості та естетично привабливі. Тепер час на кухні буде приносити вам задоволення, а ваші вечері перетворяться на маленькі свята. Дізнатись більше…

Мої соцмережі

  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube

книга рецептів

Китайські страви. Готуємо вдома

Книга «Китайські страви»

  • 24 рецепти з фото
  • Покрокові відео
  • Меню вечері + таймлайн
Купити книгу

Улюблені рецепти читачів

Салат з відвареним нутом, хрумкою селерою та ніжною цибулею порей та тарілці

САЛАТ З НУТОМ ТА СЕЛЕРОЮ

салат з огірків "битий огірок" з пікантним перцем чилі

САЛАТ “БИТИЙ ОГІРОК”

Картопляники. Картопляний ірландський хліб.

ІРЛАНДСЬКИЙ КАРТОПЛЯНИЙ ХЛІБ

СПАГЕТТІ ЗІ СПАРЖЕЮ

Густий квасолевий суп зі шпинатом та овочами

ГУСТИЙ КВАСОЛЕВИЙ СУП

кремова паста з білими бобами та зеленими овочами в одній пательні

КРЕМОВА ПАСТА З БІЛИМИ БОБАМИ, ОВОЧАМИ ТА СИРОМ ФЕТА

Інгредієнти

Апельсин Баклажан Борошно Броколі Гарбуз Горох Горошок Горіхи Гриби Зелений горошок Зелень Капуста Картопля Качина грудка Каша Кисломолочний сир Коренеплоди Креветки Курка Курятина Лосось Мʼясо Морепродукти Морква Мідії Нут Овочі Огірок Паста Птиця Риба Рис Руккола Свинина Селера Спаржа Стручкова квасоля Томати Фенхель Хліб Цвітна капуста Червоний перець Черемша Шпинат Яйця

Категорії

Залишити чайові повару

Якщо рецепти на цьому сайті надихають тебе — можеш залишити невелику подяку. Це підтримує розвиток проєкту 💛

ПІДТРИМАТИ

Footer

ПРАВИЛА ТА ПОЛІТИКИ

  • УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ
  • ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

Сторінки

  • РЕЦЕПТИ
  • ПРО МЕНЕ
  • #4557 (без назви)
  • ГАЙД “КУХНЯ БЕЗ СТРЕСУ”. БЕЗКОШТОВНО
  • КУЛІНАРНА КОЛЕКЦІЯ “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
  • БЛОГ
  • FOOD-ПЛАН
Раз на тиждень ми відправляємо дайджест з найпопулярнішими статтями.
 Надано SendPulse

Copyright © 2025 Cook It Twice on the Foodie Pro Theme

Cookies
We serve cookies. If you think that's ok, just click "Accept all". You can also choose what kind of cookies you want by clicking "Settings". Read our cookie policy
Settings Accept all
Cookies
Choose what kind of cookies to accept. Your choice will be saved for one year. Read our cookie policy
  • Necessary
    These cookies are not optional. They are needed for the website to function.
  • Statistics
    In order for us to improve the website's functionality and structure, based on how the website is used.
  • Experience
    In order for our website to perform as well as possible during your visit. If you refuse these cookies, some functionality will disappear from the website.
  • Marketing
    By sharing your interests and behavior as you visit our site, you increase the chance of seeing personalized content and offers.
Save Accept all