• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
Cook It Twice
  • FOOD-ПЛАН
  • РЕЦЕПТИ
  • КИТАЙСЬКА КУХНЯ
  • ПРО МЕНЕ
  • ГАЙД “КУХНЯ БЕЗ СТРЕСУ”. БЕЗКОШТОВНО
Головна » СТРУЧКОВА КВАСОЛЯ З МʼЯТОЮ

СТРУЧКОВА КВАСОЛЯ З МʼЯТОЮ

30.07.2025 by Тетяна Сатурміна Залишити коментар

Ароматна, яскрава стручкова квасоля. Ідеальний гарнір на щодень.

Стручкова квасоля з мʼятою — не просто гарнір, а витончений акцент на вашому столі. Спробуйте подати її до свинини в медово-гірчичному соусі — смаковий баланс буде бездоганним.

Jump to Recipe Print Recipe

Стручкова квасоля з м’ятою — легкий та освіжний гарнір

Літо — це час простих, яскравих страв, які не потребують складних приготувань, але дивують поєднанням ароматів та текстур. Стручкова квасоля з м’ятою — саме така. Вона хрустка, яскрава, наповнена свіжими цитрусовими нотками та доповнена ароматом м’яти. Це ідеальний гарнір до риби, курки чи свинини в медово-гірчичному соусі (цей рецепт можна знайти на моєму сайті), або як самостійна легка страва для літнього обіду.

У цій статті ви дізнаєтесь, як приготувати стручкову квасолю, щоб вона залишалась соковитою та мала виразний смак. Також розповім, як зберегти її яскравий колір і чому шокування у крижаній воді — ключ до ідеального результату.

Хрустка стручкова квасоля з ароматним соусом

Чому варто приготувати стручкову квасолю саме так?

Це швидко: уся страва займає не більше 10–12 хвилин.
Це легко: інгредієнти доступні, але поєднання — елегантне.
Це корисно: квасоля багата клітковиною, фолієвою кислотою, вітаміном С.
Це красиво: страва прикрасить будь-яку тарілку своєю яскраво-зеленою палітрою.
Це універсально: пасує і до м’яса, і до риби, і як самостійна страва.

Інгредієнти на 2 порції

  • 250 г стручкової квасолі (свіжої або замороженої)
  • 5–6 листочків м’яти (більше — за бажанням)
  • 1 ст. л. соку лимона
  • 1 ст. л. соку лайма
  • 1,5 ст. л. оливкової олії (extra virgin)
  • 1 ч. л. кунжутного насіння (білого, чорного або змішаного)
  • сіль — за смаком

Покроковий рецепт

1. Підготуйте квасолю. Промийте та обріжте кінчики, якщо використовуєте свіжу. Заморожену попередньо розморожувати не потрібно.

2. Бланшуйте. Закип’ятіть підсолену воду. Варіть квасолю 2–3 хвилини, не більше — вона має бути аль денте: злегка хрусткою, не перевареною.

3. Шокуйте. Одразу після варіння перекладіть квасолю в миску з дуже холодною (ідеально — крижаною) водою. Це зупинить приготування і збереже зелений колір та текстуру.

4. Приготуйте соус. Змішайте в мисці сік лимона, сік лайма, оливкову олію і дрібку солі. За бажанням можна додати мікро-цедру для аромату.

5. Змішайте. Злийте квасолю, додайте до неї соус і подрібнені листочки м’яти. Перемішайте обережно, щоб не пошкодити стручки.

6. Подавайте Перед подачею посипте кунжутом. Страва смачна як у теплому, так і в холодному вигляді.

Корисні поради

  • Не переварюйте. Основна помилка — готувати квасолю занадто довго. Вона втрачає колір, текстуру й смак.
  • Шокування в крижаній воді — обов’язкове. Це перевірена техніка, яка реально змінює результат.
  • Олія має значення. Використовуйте якісну extra virgin — її аромат тут важливий.
  • М’ята — не тільки для десертів. Вона створює баланс свіжості й підкреслює лимонну кислинку.
  • Кунжут обсмажте. Якщо маєте час — трохи підсушіть насіння на сухій пательні до золотистості. Це відкриє його смак.

З чим подавати

  • З м’ясом: особливо добре зі свининою в медово-гірчичному соусі.
  • З рибою на грилі або запеченою у духовці.
  • З булгуром, кускусом або пшеницею — як частина збалансованого боулу.
  • Як основу для літнього салату — просто додайте бринзу, томати чері та цибулю.

Як зберігати

  • У герметичному контейнері в холодильнику — до 2 діб
  • Подавайте холодною або злегка підігрійте в мікрохвильовці чи на паровій бані
  • Заморожувати не рекомендую — структура стручків погіршиться.

Нутрітивна цінність на 1 порцію

Показник Значення
Калорійність120 ккал
Білки3.2 г
Жири9.8 г
Вуглеводи6.5 г
Клітковина3.9 г

Часті запитання

Чи можна взяти заморожену квасолю?
Так. Вона вже попередньо оброблена, тож готується за тією ж схемою, просто варіть 1–2 хвилини.

Чим замінити м’яту?
Базилік або зелена меліса — схожий аромат. Але м’ята тут створює дуже характерну свіжу ноту.

Чи підійде соняшникова олія?
Лише в крайньому разі. Краще використовуйте рафіновану оливкову або кунжутну, якщо немає extra virgin.

Заключне слово

Стручкова квасоля з м’ятою — це доказ, що смачно не обов’язково означає складно. Це страва для тих, хто цінує легкість, баланс та сезонний смак. Якщо ви давно шукали рецепт стручкової квасолі, який дійсно “зайде” — збережіть цей і приготуйте вже сьогодні.

А якщо хочете більше поєднань літніх овочів і легкого білка — зазирніть до інших рецептів на сайті, зокрема до розділу «Гарніри» або «Салати».

🔗 Перейти до рецепта свинини в медово-гірчичному соусі
📌 Зберігайте статтю, діліться в соцмережах і готуйте з любов’ю.

Стручкова квасоля – швидкий рецепт за 5 хвилин. Ідеальна структура стручкової квасолі з мʼятою та кунжутом

СТРУЧКОВА КВАСОЛЯ З МʼЯТОЮ

Тетяна Сатурміна
Літо — це час простих, яскравих страв, які не потребують складних приготувань, але дивують поєднанням свіжості, текстур і легкості. Стручкова квасоля з м’ятою — саме така. Вона хрустка, зелена, наповнена свіжим цитрусовим соусом і ароматом м’яти. Це ідеальний гарнір до риби, курки чи свинини в медово-гірчичному соусі (цей рецепт можна знайти на моєму сайті), або як самостійна легка страва для літнього обіду.
Print Recipe Pin Recipe
Prep Time 5 minutes mins
Cook Time 5 minutes mins
Total Time 10 minutes mins
Course Вечеря, Обід
Cuisine Українська, Французька
Servings 2
Calories 120 kcal

Ingredients
  

  • 250 г стручкової квасолі свіжої або замороженої
  • 6 листочків м’яти більше — за бажанням
  • 1 ст. л. соку лимона
  • 1 ст. л. соку лайма
  • 1,5 ст. л. оливкової олії extra virgin
  • 1 ч. л. кунжутного насіння білого, чорного або змішаного
  • сіль — за смаком

Instructions
 

  • Підготуйте квасолю. Промийте та обріжте кінчики, якщо використовуєте свіжу. Заморожену попередньо розморожувати не потрібно.
  • Бланшуйте. Закип’ятіть підсолену воду. Варіть квасолю 2–3 хвилини, не більше — вона має бути аль денте: злегка хрусткою, не перевареною.
  • Шокуйте. Одразу після варіння перекладіть квасолю в миску з дуже холодною (ідеально — крижаною) водою. Це зупинить приготування і збереже зелений колір та текстуру.
  • Приготуйте соус. Змішайте в мисці сік лимона, сік лайма, оливкову олію і дрібку солі. За бажанням можна додати мікро-цедру для аромату.
  • Змішайте. Злийте квасолю, додайте до неї соус і подрібнені листочки м’яти. Перемішайте обережно, щоб не пошкодити стручки.
  • Подавайте Перед подачею посипте кунжутом. Страва смачна як у теплому, так і в холодному вигляді.
Keyword Квасоля, Стручкова квасоля

Filed Under: Без категорії, Весна, Вечеря, Всі сезони, Гарнір, Зима, Літо, Меню на день, Обід, Осінь, Перекус, Сезонні рецепти, ШВИДКІ РЕЦЕПТИ Tagged With: Стручкова квасоля

Previous Post: « СОКОВИТЕ КУРЯЧЕ ФІЛЕ З ТОМАТАМИ
Next Post: ЗАПЕЧЕНІ ОВОЧІ В ДУХОВЦІ »

Reader Interactions

Залишити відповідь Скасувати коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Recipe Rating




Primary Sidebar

Пошук за рецептом або інгредієнтом

Рада вітати на своєму сайті!

Мене звати Тетяна Сатурміна – виконавча директорка, яка поза роботою створює гармонійну екосистему життя. В моїй екосистемі кулінарія, затишок і добробут відіграють важливу роль. Рецепти на цьому сайті дуже прості у приготуванні та вийдуть у кожної господині. Вони смачні, прості та естетично привабливі. Тепер час на кухні буде приносити вам задоволення, а ваші вечері перетворяться на маленькі свята. Дізнатись більше…

Мої соцмережі

  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube

книга рецептів

Китайські страви. Готуємо вдома

Книга «Китайські страви»

  • 24 рецепти з фото
  • Покрокові відео
  • Меню вечері + таймлайн
Купити книгу

Улюблені рецепти читачів

ЛИМОНИ КОНФІ

ніжні оладки з рікоти

ОЛАДКИ З РІКОТИ

Біла спаржа з соусом грібіш

БІЛА СПАРЖА З СОУСОМ ГРІБІШ

часник конфі

ЧАСНИК КОНФІ

ПАРОВИЙ ОМЛЕТ ЗІ ШПИНАТОМ

ПАРОВИЙ ОМЛЕТ ЗІ ШПИНАТОМ

Курка з естрагоном

КУРКА З ЕСТРАГОНОМ

Інгредієнти

Food-план Апельсин Баклажан Борошно Броколі Гарбуз Горох Горіхи Гриби Зелень Капуста Картопля Качине філе Каша Квасоля Кисломолочний сир Креветки Курка Курятина Лосось Мʼясо Морепродукти Морква Мідії Нут Овочі Огірок Паста Птиця Пшениця Риба Рис Руккола Рукола Свинина Селера Спаржа Стручкова квасоля Томати Фенхель Хліб Цвітна капуста Шпинат Яйця Яловичина

Категорії

Залишити чайові повару

Якщо рецепти на цьому сайті надихають тебе — можеш залишити невелику подяку. Це підтримує розвиток проєкту 💛

ПІДТРИМАТИ

ВАС МОЖЕ ЗАЦІКАВИТИ

  • ПАРОВИЙ ОМЛЕТ ЗІ ШПИНАТОМ
  • КУРЯЧЕ ФІЛЕ В СОУСІ
  • САЛАТ З РУКОЛИ, ФЕНХЕЛЮ ТА МОРКВИ
  • ПАСТА З БРОКОЛІ
  • ЛИМОНИ КОНФІ

Footer

ПРАВИЛА ТА ПОЛІТИКИ

  • УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ
  • ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

Сторінки

  • РЕЦЕПТИ
  • ПРО МЕНЕ
  • #4557 (без назви)
  • ГАЙД “КУХНЯ БЕЗ СТРЕСУ”. БЕЗКОШТОВНО
  • КУЛІНАРНА КОЛЕКЦІЯ “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
  • БЛОГ
  • FOOD-ПЛАН
Раз на тиждень ми відправляємо дайджест з найпопулярнішими статтями.
 Надано SendPulse

Copyright © 2025 Cook It Twice on the Foodie Pro Theme

Cookies
We serve cookies. If you think that's ok, just click "Accept all". You can also choose what kind of cookies you want by clicking "Settings". Read our cookie policy
Settings Accept all
Cookies
Choose what kind of cookies to accept. Your choice will be saved for one year. Read our cookie policy
  • Necessary
    These cookies are not optional. They are needed for the website to function.
  • Statistics
    In order for us to improve the website's functionality and structure, based on how the website is used.
  • Experience
    In order for our website to perform as well as possible during your visit. If you refuse these cookies, some functionality will disappear from the website.
  • Marketing
    By sharing your interests and behavior as you visit our site, you increase the chance of seeing personalized content and offers.
Save Accept all