• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
Cook It Twice
  • FOOD-ПЛАН
  • РЕЦЕПТИ
  • КИТАЙСЬКА КУХНЯ
  • ПРО МЕНЕ
  • ГАЙД “КУХНЯ БЕЗ СТРЕСУ”. БЕЗКОШТОВНО
Головна » ЧЕРВОНИЙ ПЕРЕЦЬ ТУШКОВАНИЙ

ЧЕРВОНИЙ ПЕРЕЦЬ ТУШКОВАНИЙ

09.10.2025 by Тетяна Сатурміна Залишити коментар

Тушкований червоний перець ідеально смакує як самостійна вечеря зі свіжим та ароматним багетом, так і в якості гарніру до м’яса чи риби.

Jump to Recipe Print Recipe

ТУШКОВАНИЙ ЧЕРВОНИЙ ПЕРЕЦЬ З ТОМАТАМИ

Тушкований червоний перець ідеально смакує як самостійна вечеря зі свіжим та ароматним багетом, так і в якості гарніру до м’яса чи риби. 

Тушкований солодкий перець з томатами та бринзою: рецепт соковитої вечері за 30 хвилин

Відмінна ідея для легкої, корисної та неймовірно ароматної страви. Цей рецепт нагадує мені сонячну середземноморську кухню, готується на одній пательні та не вимагає складних інгредієнтів.

Основна інформація

  • Час підготовки: 10 хвилин
  • Час приготування: 25 хвилин
  • Загальний час: 35 хвилин
  • Порції: 2-3

Інгредієнти

  • 500 г стиглих томатів (або 1 банка томатів у власному соку, 400 г)
  • 200 г солодкого червоного перцю (1-2 шт.)
  • 150 г бринзи (овечої або коров’ячої)
  • 1 шт. цибулі ріпчастої (середнього розміру)
  • 1 великий пучок мангольду (або шпинату)
  • 2-3 зубчики часнику
  • 2-3 ст. л. оливкової олії
  • 1/2 ч. л. цукру (для балансу кислотності томатів)
  • Сіль, свіжомелений чорний перець за смаком

Покроковий рецепт приготування

  1. Підготовка овочів. Цибулю наріжте тонкими півкільцями, часник подрібніть. Солодкий перець очистьте від насіння та наріжте смужками завширшки приблизно 1-1.5 см. Якщо використовуєте свіжі томати, зробіть на них хрестоподібні надрізи, залийте окропом на 1 хвилину, після чого зніміть шкірку та наріжте м’якоть кубиками. Листя мангольду або шпинату добре промийте та грубо наріжте.
  2. Обсмажування. У глибокій пательні або сотейнику розігрійте оливкову олію на середньому вогні. Додайте нарізану цибулю і пасеруйте до м’якості та прозорості, близько 5-7 хвилин. Додайте подрібнений часник і готуйте ще 1 хвилину до появи яскравого аромату.
  3. Тушкування перцю та томатів. Викладіть у пательню смужки солодкого перцю та обсмажуйте, помішуючи, 5 хвилин, доки він не почне розм’якшуватися. Після цього додайте нарізані томати (або томати з банки разом із соком), сіль, перець та цукор. Перемішайте, зменште вогонь до мінімуму, накрийте кришкою і тушкуйте 15 хвилин. Соус має трохи загуснути, а перець стати повністю м’яким.
  4. Додавання зелені. Відкрийте кришку, додайте нарізане листя мангольду або шпинату. Акуратно перемішайте та готуйте ще 2-3 хвилини, доки зелень не зів’яне і не стане м’якою.
  5. Подача. Гарячу страву розкладіть по тарілках. Зверху щедро покришіть руками свіжу бринзу. Подавайте негайно зі свіжим хлібом, пітою або багетом, щоб вмочувати в ароматний соус.

Поради та ідеї для подачі

  • Прянощі: Для більш насиченого аромату додайте разом з томатами дрібку сушеного орегано, базиліку або копченої паприки.
  • Гострота: Якщо любите пікантні страви, додайте разом з часником трохи пластівців перцю чилі.
  • Сир: Замість бринзи можна використати фету або навіть адигейський сир.
  • Повноцінна страва: Подавайте тушковані овочі з відвареним рисом, кус-кусом, кіноа або як соус до пасти.

Цей простий рецепт доводить, що смачна та корисна їжа не вимагає багато часу. Готуйте з любов’ю та насолоджуйтесь кожним шматочком!

Смачного!

тушкований червоний перець

ТУШКОВАНИЙ ЧЕРВОНИЙ ПЕРЕЦЬ З ТОМАТАМИ

Тетяна Сатурміна
Тушкований червоний перець ідеально смакує як самостійна вечеря зі свіжим та ароматним багетом, так і в якості гарніру до м’яса чи риби.
Print Recipe Pin Recipe
Prep Time 14 minutes mins
Cook Time 25 minutes mins
Course Вечеря, Обід
Cuisine Бесарабська
Servings 3

Ingredients
  

  • 500 г стиглих томатів або 1 банка томатів у власному соку, 400 г
  • 200 г солодкого червоного перцю 1-2 шт.
  • 150 г бринзи овечої або коров’ячої
  • 1 шт. цибулі ріпчастої середнього розміру
  • 1 великий пучок мангольду або шпинату
  • 3 зубчики часнику
  • 3 ст. л. оливкової олії
  • 1/2 ч. л. цукру для балансу кислотності томатів
  • Сіль на особистий смак
  • Свіжомелений чорний перець дрібка

Instructions
 

  • Підготовка овочів. Цибулю наріжте тонкими півкільцями, часник подрібніть. Солодкий перець очистьте від насіння та наріжте смужками завширшки приблизно 1-1.5 см. Якщо використовуєте свіжі томати, зробіть на них хрестоподібні надрізи, залийте окропом на 1 хвилину, після чого зніміть шкірку та наріжте м’якоть кубиками. Листя мангольду або шпинату добре промийте та грубо наріжте.
  • Обсмажування. У глибокій пательні або сотейнику розігрійте оливкову олію на середньому вогні. Додайте нарізану цибулю і пасеруйте до м’якості та прозорості, близько 5-7 хвилин. Додайте подрібнений часник і готуйте ще 1 хвилину до появи яскравого аромату.
  • Тушкування перцю та томатів. Викладіть у пательню смужки солодкого перцю та обсмажуйте, помішуючи, 5 хвилин, доки він не почне розм’якшуватися. Після цього додайте нарізані томати (або томати з банки разом із соком), сіль, перець та цукор. Перемішайте, зменште вогонь до мінімуму, накрийте кришкою і тушкуйте 15 хвилин. Соус має трохи загуснути, а перець стати повністю м’яким.
  • Додавання зелені. Відкрийте кришку, додайте нарізане листя мангольду або шпинату. Акуратно перемішайте та готуйте ще 2-3 хвилини, доки зелень не зів’яне і не стане м’якою.
  • Подача. Гарячу страву розкладіть по тарілках. Зверху щедро покришіть руками свіжу бринзу. Подавайте негайно зі свіжим хлібом, пітою або багетом, щоб вмочувати в ароматний соус.
Keyword Мангольд, Солодкий перець

Filed Under: Без категорії, Вечеря, Гарнір, Обід, Осінь, Сезонні рецепти, ШВИДКІ РЕЦЕПТИ Tagged With: Червоний перець

Previous Post: « САЛАТ З ЖОВТОЇ СТРУЧКОВОЇ КВАСОЛІ
Next Post: СМАЖЕНА БАРАБУЛЯ »

Reader Interactions

Залишити відповідь Скасувати коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Recipe Rating




Primary Sidebar

Пошук за рецептом або інгредієнтом

Рада вітати на своєму сайті!

Мене звати Тетяна Сатурміна – виконавча директорка, яка поза роботою створює гармонійну екосистему життя. В моїй екосистемі кулінарія, затишок і добробут відіграють важливу роль. Рецепти на цьому сайті дуже прості у приготуванні та вийдуть у кожної господині. Вони смачні, прості та естетично привабливі. Тепер час на кухні буде приносити вам задоволення, а ваші вечері перетворяться на маленькі свята. Дізнатись більше…

Мої соцмережі

  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube

книга рецептів

Китайські страви. Готуємо вдома

Книга «Китайські страви»

  • 24 рецепти з фото
  • Покрокові відео
  • Меню вечері + таймлайн
Купити книгу

Улюблені рецепти читачів

салат з огірків "битий огірок" з пікантним перцем чилі

САЛАТ “БИТИЙ ОГІРОК”

крем-суп з запеченого баклажана поданий з хрусткими крутонами іх нуту

КРЕМ-СУП З БАКЛАЖАНА ІЗ НУТОМ

Салат з динею, томатами чері та чилі: неочікуване поєднання для ідеального літнього дня

САЛАТ З ДИНЕЮ ТА ТОМАТАМИ

курячі стегна по-марокканськи, тажин з курки

КУРЯЧІ СТЕГНА ПО-МАРОККАНСЬКИ З ЛИМОНОМ КОНФІ

Цей салат з томатів з маком – мій свіжий погляд на літню томатну класику.

САЛАТ З ТОМАТІВ З МАКОМ

ПЕЧИВО З МАСЛИНАМИ

Інгредієнти

Апельсин Баклажан Борошно Броколі Гарбуз Горох Горошок Горіхи Гриби Зелений горошок Зелень Капуста Картопля Качина грудка Каша Кисломолочний сир Коренеплоди Креветки Курка Курятина Лосось Мʼясо Морепродукти Морква Мідії Нут Овочі Огірок Паста Птиця Риба Рис Руккола Свинина Селера Спаржа Стручкова квасоля Томати Фенхель Хліб Цвітна капуста Червоний перець Черемша Шпинат Яйця

Категорії

Залишити чайові повару

Якщо рецепти на цьому сайті надихають тебе — можеш залишити невелику подяку. Це підтримує розвиток проєкту 💛

ПІДТРИМАТИ

Footer

ПРАВИЛА ТА ПОЛІТИКИ

  • УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ
  • ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

Сторінки

  • РЕЦЕПТИ
  • ПРО МЕНЕ
  • #4557 (без назви)
  • ГАЙД “КУХНЯ БЕЗ СТРЕСУ”. БЕЗКОШТОВНО
  • КУЛІНАРНА КОЛЕКЦІЯ “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
  • БЛОГ
  • FOOD-ПЛАН
Раз на тиждень ми відправляємо дайджест з найпопулярнішими статтями.
 Надано SendPulse

Copyright © 2025 Cook It Twice on the Foodie Pro Theme

Cookies
We serve cookies. If you think that's ok, just click "Accept all". You can also choose what kind of cookies you want by clicking "Settings". Read our cookie policy
Settings Accept all
Cookies
Choose what kind of cookies to accept. Your choice will be saved for one year. Read our cookie policy
  • Necessary
    These cookies are not optional. They are needed for the website to function.
  • Statistics
    In order for us to improve the website's functionality and structure, based on how the website is used.
  • Experience
    In order for our website to perform as well as possible during your visit. If you refuse these cookies, some functionality will disappear from the website.
  • Marketing
    By sharing your interests and behavior as you visit our site, you increase the chance of seeing personalized content and offers.
Save Accept all