• Skip to main content
  • Skip to footer
Cook It Twice
  • Всі рецепти
    • За категорією
      • Базові страви і техніки
      • Десерти та випічка
      • Напої
      • Основні страви
        • Паста та крупи
        • Рослинні страви
        • Риба та морепродукти
        • Птиця та мʼясо
      • Салати та закуски
      • Сніданки
        • Солодкі сніданки
        • Солоні сніданки
      • Супи
      • Без метушні
        • Без плити
        • До 15 хвилин
        • До 30 хвилин
      • Свята
        • Великдень
        • День незалежності
        • Зелені свята
        • Масниця
        • Новий рік
        • Різдво
        • Китайський новий рік
  • Спецвипуски
    • Спецвипуск “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
    • Спецвипуск “Рослинне меню”
  • Вхід
  • Про авторку
Головна » Запечена молода капуста з діжонським соусом

Запечена молода капуста з діжонським соусом

09.04.2026 by Тетяна Сатурміна Залишити коментар

Запечені скибочки капусти на світлій тарілці; Збивання гірчичного соусу вінчиком; Нарізана зелена капуста на дерев'яній дошці.

Запечена капуста — це швидка і дуже зрозуміла страва, яка не вимагає складних продуктів чи годин біля плити. У духовці вона стає м’якою всередині, набуваючи приємно хрустких, підсмажених країв. 

До рецепта Роздрукувати

Редакторська нотатка 

Повертаючись додому після ранкової прогулянки, я думала про те, як часто ми ускладнюємо свої обіди та вечері. Іноді достатньо дати базовому продукту розкритися. Запікання при високій температурі — це найпростіший спосіб перетворити звичайну капусту на щось особливе. Жар духовки дістає з неї глибокий, трохи горіховий смак, який зовсім не потребує складних кулінарних технік. Це та сама тиха розкіш на тарілці, де головну роль відіграє повага до продукту.

Мистецтво поєднань

Баланс цієї страви тримається на трьох смаках: солодкому, кислому та гострому. Коли капуста підсмажується у духовці та стає солодкуватою, їй необхідний свіжий контраст. Діжонська гірчиця з цілими зернами дає приємну текстуру на зубах і легку гостроту, а лимонний сік робить заправку легкою та збалансованою.

Головне про рецепт

Час підготовки: 10 хвилин.
Час запікання: 30 хвилин.
Порції: 4.
Особливість: легка, тепла страва, що потребує мінімуму ваших зусиль.

Налаштування на процес

Звільніть стіл від зайвого. Дістаньте зручну дошку та улюблений ніж. Цей процес не терпить поспіху: просто наріжте овочі, змішайте соус і дозвольте духовці зробити всю основну роботу.

Інгредієнти

  • 800 г (1 середня головка) свіжої зеленої капусти (зніміть верхнє зів’яле листя).
  • 30 мл (2 ст. л.) оливкової олії (для запікання).
  • 60 мл (1/4 склянки) оливкової олії (для соусу).
  • 30 мл (2 ст. л.) свіжого лимонного соку.
  • 15 г (1 ст. л.) діжонської гірчиці з зернами.
  • 40 г (1/4 склянки) червоної солодкої цибулі (дрібно нарізаної).
  • 10 г (2 ст. л.) свіжої петрушки (подрібненої).
  • 1 невеликий зубчик часнику (видавлений або розтертий).
  • Морська сіль та чорний перець.

Процес приготування

  1. Підготовка. Розігрійте духовку до 230°C. Застеліть деко пергаментним папером.
  2. Нарізка. Розріжте капусту навпіл прямо через качан. Потім кожну половину поділіть на 4 рівні скибочки. Важливо: не вирізайте качан, він триматиме листя разом, щоб скибочки не розпалися.
  3. Запікання. Викладіть капусту на деко в один шар. Змастіть кожну скибочку оливковою олією (30 мл), добре посоліть і поперчіть.
  4. Зміна текстури. Поставте в духовку на 15 хвилин. Коли краї почнуть темніти, обережно переверніть скибочки і запікайте ще 10-15 хвилин до рум’яної, хрусткої скоринки.
  5. Соус. Поки капуста печеться, змішайте у глибокій мисці олію (60 мл), лимонний сік, гірчицю, часник, дрібку солі та перцю. Добре збийте вінчиком до однорідної густої маси.
  6. Останні штрихи. Додайте в соус нарізану цибулю та петрушку, легко перемішайте.
  7. Подача. Дістаньте капусту і відразу, поки вона гаряча, щедро полийте кожну скибочку підготовленою заправкою.

Як зберігати

Найкраще страва смакує одразу з духовки, поки краї залишаються хрусткими. Якщо залишилися порції, покладіть їх у контейнер із кришкою і зберігайте в холодильнику до двох днів. Розігрівати раджу на сухій сковороді, а не в мікрохвильовці.

Часті запитання (FAQ)

Чи можна використати молоду капусту для цього рецепта українською? Так, звісно. Але запікайте її менше часу (приблизно по 7-10 хвилин з кожного боку), бо її листя набагато ніжніше і швидше згорить.

Чому мій соус розшаровується? Це нормально для заправок на основі олії та лимона. Просто енергійно збийте його вінчиком за хвилину до того, як поливатимете страву.

Чи обов’язково залишати тверду основу (качан)? Так, це найважливіше правило. Без неї скибочки розпадуться на окремі листки під час перевертання і просто пересохнуть у духовці.

Збережіть цю ідею вечері на своїй дошці в Pinterest і діліться враженнями від процесу в коментарях.

Запечені скибочки капусти на світлій тарілці; Збивання гірчичного соусу вінчиком; Нарізана зелена капуста на дерев'яній дошці.
Тетяна Сатурміна

Запечена молода капуста з діжонським соусом

Запечена капуста — це швидка і дуже зрозуміла страва, яка не вимагає складних продуктів чи годин біля плити. У духовці вона стає м’якою всередині, набуваючи приємно хрустких, підсмажених країв.
Підготовка 10 minutes mins
Приготування 30 minutes mins
Загальний час 40 minutes mins
Порції: 4
Категорія: Вечеря, Обід
Кухня: Середземноморська

Інгредієнти
 

  • 1 шт молода капуста 800 г
  • 90 мл. оливкова олія
  • 30 мл. сік лимонний
  • 15 г. гірчиця діжонська
  • 40 г. цибуля червона
  • 10 г. петрушка свіжа
  • 5 г. часник 2 зубчика
  • 3 г. сіль
  • 1 г. свіжомелений чорний перець

Приготування 

  1. Підготовка. Розігрійте духовку до 230°C. Застеліть деко пергаментним папером.
  2. Нарізка. Розріжте капусту навпіл прямо через качан. Потім кожну половину поділіть на 4 рівні скибочки. Важливо: не вирізайте качан, він триматиме листя разом, щоб скибочки не розпалися.
  3. Запікання. Викладіть капусту на деко в один шар. Змастіть кожну скибочку оливковою олією (30 мл), добре посоліть і поперчіть.
  4. Зміна текстури. Поставте в духовку на 15 хвилин. Коли краї почнуть темніти, обережно переверніть скибочки і запікайте ще 10-15 хвилин до рум’яної, хрусткої скоринки.
  5. Соус. Поки капуста печеться, змішайте у глибокій мисці олію (60 мл), лимонний сік, гірчицю, часник, дрібку солі та перцю. Добре збийте вінчиком до однорідної густої маси.
  6. Останні штрихи. Додайте в соус нарізану цибулю та петрушку, легко перемішайте.
  7. Подача. Дістаньте капусту і відразу, поки вона гаряча, щедро полийте кожну скибочку підготовленою заправкою.
Почати готувати

Вже готували за цим рецептом?

Поділіться враженнями

Filed Under: Всі рецепти, Меню, Основні страви, Рослинні страви, Салати та закуски

ГОТУЄМО СЬОГОДНІ

Свіжий кокос і лайми на столі, Блендер з кокосовим молоком та полуницею, Готовий бразильський лимонад з полуницею у склянці з льодом
Previous Post: « Тахіні-йогуртовий соус з апельсином та черемшею
Next Post: Весняне дзадзикі з рожевою редискою »

Reader Interactions

Залишити відповідь Скасувати коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Recipe Rating




Footer

← Повернутися на головну

ДОЄДНУЙТЕСЬ В СОЦІАЛЬНИХ МЕРЕЖАХ

  • Instagram
  • Pinterest
  • УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ
  • ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

Сторінки

  • РЕЦЕПТИ
  • ПРО МЕНЕ
  • КИТАЙСЬКА КУХНЯ
  • Спецвипуск “ЛЕГЕНДИ “ТИТАНІКА””
  • БЛОГ
  • FOOD-ПЛАН
  • РІЗДВЯНА ВИПІЧКА
  • СПЕЦВИПУСК “РОСЛИННЕ МЕНЮ”
  • Мої збережені
  • Пошук по журналу
  • Спецвипуски
  • Реєстрація
  • Вхід
  • Мій кабінет
  • Lost Password
  • Membership Pricing
  • ThankYou
↑

Copyright © 2026 Cook It Twice on the Foodie Pro Theme

Ми використовуємо файли cookie для того, щоб зробити ваш кулінарний досвід на сайті ще зручнішим. Політика.

Запечена молода капуста з діжонським соусом

Запечена молода капуста з діжонським соусом

Ingredients

  • 1 шт молода капуста (800 г)
  • 90 мл. оливкова олія
  • 30 мл. сік лимонний
  • 15 г. гірчиця діжонська
  • 40 г. цибуля червона
  • 10 г. петрушка свіжа
  • 5 г. часник (2 зубчика)
  • 3 г. сіль
  • 1 г. свіжомелений чорний перець
1
Підготовка. Розігрійте духовку до 230°C. Застеліть деко пергаментним папером.
2
Нарізка. Розріжте капусту навпіл прямо через качан. Потім кожну половину поділіть на 4 рівні скибочки. Важливо: не вирізайте качан, він триматиме листя разом, щоб скибочки не розпалися.
3
Запікання. Викладіть капусту на деко в один шар. Змастіть кожну скибочку оливковою олією (30 мл), добре посоліть і поперчіть.
4
Зміна текстури. Поставте в духовку на 15 хвилин. Коли краї почнуть темніти, обережно переверніть скибочки і запікайте ще 10-15 хвилин до рум'яної, хрусткої скоринки.
5
Соус. Поки капуста печеться, змішайте у глибокій мисці олію (60 мл), лимонний сік, гірчицю, часник, дрібку солі та перцю. Добре збийте вінчиком до однорідної густої маси.
6
Останні штрихи. Додайте в соус нарізану цибулю та петрушку, легко перемішайте.
7
Подача. Дістаньте капусту і відразу, поки вона гаряча, щедро полийте кожну скибочку підготовленою заправкою.

Hope you enjoyed cooking this recipe!

Please rate this recipe to help others find it.

step 1 of 7